Текст и перевод песни Morgan Reese - dating montage,
I
might
hold
your
hand
as
we
walk
on
the
beach
Je
pourrais
te
tenir
la
main
en
marchant
sur
la
plage
And
look
into
your
eyes,
say
ooh
you
smell
so
sweet
Et
regarder
dans
tes
yeux,
dire
oh,
tu
sens
si
bon
Might
even
let
you
cook
me
dinner
Je
pourrais
même
te
laisser
me
préparer
le
dîner
Kiss
you
under
the
stars
T'embrasser
sous
les
étoiles
But
don't
get
too
excited
Mais
ne
t'emballe
pas
trop
My
life
is
a
rom-com
Ma
vie
est
une
comédie
romantique
You're
in
the
dating
montage
Tu
fais
partie
du
montage
de
rencontres
I'm
gonna
love
you
then
leave
Je
vais
t'aimer
puis
te
quitter
Oh
no
Oh
non
I
won't
feel
no
remorse,
sympathy
Je
ne
ressentirai
aucun
remords,
aucune
sympathie
(Oh
Oh,
Oh
Oh)
(Oh
Oh,
Oh
Oh)
By
the
end
of
this
film
I'll
be
in
L-O-V-E
À
la
fin
de
ce
film,
je
serai
amoureuse
Who's
gonna
stay
till
the
end
of
my
romantic
comedy
Qui
restera
jusqu'à
la
fin
de
ma
comédie
romantique
?
We'll
go
shopping
in
Brooklyn
On
ira
faire
du
shopping
à
Brooklyn
Breakfast
at
Tiffany's
Petit
déjeuner
chez
Tiffany
This
one
goes
on
for
a
while
Celui-là
dure
un
moment
Yeah
he
got
down
on
just
one
knee
Oui,
il
s'est
mis
à
genoux
So
I
explained
to
my
baby
Alors
j'ai
expliqué
à
mon
chéri
Said
honey
it's
not
your
fault
J'ai
dit,
chéri,
ce
n'est
pas
de
ta
faute
And
I
can't
control
it
Et
je
ne
peux
pas
le
contrôler
But
my
life
is
a
rom-com
Mais
ma
vie
est
une
comédie
romantique
You're
in
the
dating
montage
Tu
fais
partie
du
montage
de
rencontres
Im
gonna
love
you
then
leave
Je
vais
t'aimer
puis
te
quitter
(Yes
I
am)
(Oui,
je
le
ferai)
I
won't
feel
no
remorse,
sympathy
Je
ne
ressentirai
aucun
remords,
aucune
sympathie
(No
sympathy)
(Aucune
sympathie)
By
the
end
of
this
film
I'll
be
in
L-O-V-E
À
la
fin
de
ce
film,
je
serai
amoureuse
Who's
gonna
stay
till
the
end
of
my
romantic
comedy
Qui
restera
jusqu'à
la
fin
de
ma
comédie
romantique
?
One
day
I'll
look
on
my
balcony
Un
jour,
je
regarderai
sur
mon
balcon
And
finally
there's
the
one
Et
enfin,
il
y
aura
le
bon
Bouquet
of
yellow
tulips
Un
bouquet
de
tulipes
jaunes
Shining
brighter
than
the
sun
Brillant
plus
fort
que
le
soleil
Holding
up
a
boom
box
Tenant
un
boombox
Playing
all
my
favorite
songs
Jouant
toutes
mes
chansons
préférées
My
life
is
a
movie
Ma
vie
est
un
film
More
specifically
a
rom-com
Plus
précisément,
une
comédie
romantique
And
this
is
the
end,
of
the
dating
montage
Et
c'est
la
fin
du
montage
de
rencontres
I
used
to
love
them
then
leave
them
J'avais
l'habitude
de
les
aimer
puis
de
les
quitter
(Then
leave
them)
(Puis
de
les
quitter)
Didn't
feel
no
remorse
sympathy
Je
ne
ressentais
aucun
remords,
aucune
sympathie
(No
sympathy)
(Aucune
sympathie)
It's
the
end
of
the
film
and
I'm
in
L-O-V-E
C'est
la
fin
du
film
et
je
suis
amoureuse
(I
found
love)
(J'ai
trouvé
l'amour)
You
made
it
to
the
end
of
my
romantic
comedy
Tu
as
atteint
la
fin
de
ma
comédie
romantique
This
is
the
end
of
my
romantic
comedy
C'est
la
fin
de
ma
comédie
romantique
The
end
La
fin
You
made
it
to
the
end
of
my
romantic
comedy
Tu
as
atteint
la
fin
de
ma
comédie
romantique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.