Текст и перевод песни Mormon Tabernacle Choir - I Need Thee Every Hour

1.I need thee ev'ry hour,
Most gracious Lord.
No tender voice like thine
Can peace afford.
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
2.I need thee ev'ry hour;
Stay thou nearby.
Temptations lose their pow'r
When thou art nigh.
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
3.I need thee ev'ry hour,
In joy or pain.
Come quickly and abide,
Or life is vain.
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
4.I need thee ev'ry hour,
Most holy One.
Oh, make me thine indeed,
Thou blessed Son!
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
Text: Annie S. Hawks, 1835–1918
Music: Robert Lowry, 1826–1899
2 Nephi 4: 16–35
Psalm 143: 1

1. Ты нужен мне каждый час,
Всемилостивый Господь.
Нет нежного голоса, подобного твоему.
Может мир себе позволить.
Ты нужна мне, о, ты нужна мне.
Каждый час ты мне нужен!
О, благослови меня, мой спаситель!
Я иду к тебе!
2.Ты нужен мне каждый час;
Оставайся рядом.
Искушения теряют свою силу.
Когда ты будешь рядом.
Ты нужна мне, о, ты нужна мне.
Каждый час ты мне нужен!
О, благослови меня, мой спаситель!
Я иду к тебе!
3. Ты нужен мне каждый час,
В радости или в боли.
Приди скорее и останься,
Или жизнь напрасна.
Ты нужна мне, о, ты нужна мне.
Каждый час ты мне нужен!
О, благослови меня, мой спаситель!
Я иду к тебе!
4. Ты нужен мне каждый час,
Пресвятый.
О, сделай меня воистину твоим,
Благословенный сын!
Ты нужна мне, о, ты нужна мне.
Каждый час ты мне нужен!
О, благослови меня, мой спаситель!
Я иду к тебе!
Текст: Энни С. Хоукс, 1835-1918
Музыка: Роберт Лоури, 1826-1899
2 Нефий 4: 16-35
Псалом 143: 1