Motörhead - Lost in the Ozone (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Motörhead - Lost in the Ozone (Live)




I am a drifter on a hungry, empty sea
Я бродяга в голодном, пустом море.
There is no one on earth to rescue me
На земле нет никого, кто бы спас меня.
The winter storms they freeze me, summer burned alive
Зимние бури замораживают меня, лето сгорает заживо.
I can′t remember when another soul passed by
Я не могу вспомнить, когда еще одна душа проходила мимо.
Marooned and stranded on the islands of the damned
Брошенный и выброшенный на берег на островах проклятых.
There is no one on Earth to take my hand
Никто на Земле не возьмет меня за руку.
There is no voice to speak, no soul for company
Нет голоса, чтобы говорить, нет души, чтобы составить компанию.
The sun goes down like blood into the Western Sea
Солнце заходит, как кровь в Западное море.
Alone and dying and a thousand miles from home
Одинокий умирающий в тысяче миль от дома
I know I never was so broken and alone
Я знаю, что никогда не была так разбита и одинока.
I searched the sky for God, shivered to the bone
Я искал Бога в небесах, дрожал до костей.
Drowned in sorrow, lost in the Ozone
Утонул в печали, затерялся в Озоне.
No hand for me, abandon me
Нет руки для меня, Оставь меня.
Watch over me, watch over me
Присматривай за мной, присматривай за мной.
Drowned forever
Утонул навсегда.
Alone and crying and a thousand miles astray
Одинокий, плачущий и заблудившийся на тысячу миль.
Alone upon the cruel sea, forsworn and cast away
Один в жестоком море, покинутый и отвергнутый.
I turned my face to God, but his face was turned away
Я повернулся лицом к Богу, но он отвернулся.
Lost in the Ozone, nothing left to say
Затерянный в Озоне, мне больше нечего сказать.
Lost in the Ozone, nothing left to say
Затерянный в Озоне, мне больше нечего сказать.
Nothing left to say
Больше нечего сказать.
Nothing left to say
Больше нечего сказать.
Watch over me
Присматривай за мной.





Авторы: BURSTON, CAMPBELL, KILMISTER, DEE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.