Movimiento Original - Tren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Movimiento Original - Tren




Tren
Поезд
Suena el rap mundial
Звучит рэп всего мира
Resuenen los timbales
Пусть звучат литавры
De atras van pa' delante
Те, что идут сзади, идут вперёд
Con versos universales
С универсальными куплетами
Con charlie esto va
Чарли, давай
El plan sube acres, dale
План идёт вперёд, давай
Yao, de pie la crew de anormales
Да, на ногах команда ненормальных
Botando aquellos males
Избавляющихся от всех этих зол
Todas esas porquerías banales
От всех этих мелких мерзостей
Que aún salen
Что всё ещё встречаются
Vamo' a purificar en temas tales
Очистимся в таких темах
La junta ya se armo compare'
Тусовка уже собралась, братан
Rumbo a sus hogare'
По направлению к вашим домам
Si no entra por la puerta
Если не войдём через дверь
Entran por los ventanale'
Войдём через окна
Llego mi tropa lo van a ver (lo van a ver)
Пришла моя команда, вы увидите (вы увидите)
Desde una orilla de pudahuel
Из района Пудауэль
Y van a ver como entra mi voz
И вы увидите, как звучит мой голос
Con la semilla que sembró
С семенами, которые я посеял
Y con mi prosa no callare
И своей прозой я не замолчу
Esto no acabara ni cuando muera
Это не прекратится, даже когда я умру
Y van a ver como entra tu voz
И вы увидите, как звучит ваш голос
Y con la semilla que sembró
И с семенами, которые вы посеяли
¡Ven súbete a mi tren!
Пойдём, садись в мой поезд!
Aquí los sueños no tienen fin
Здесь мечты не имеют конца
Donde no hay un último ni un primero
Где нет ни последнего, ни первого
Y somos pasajeros de un latir
И мы пассажиры одного биения
¡Vamos a recorrer!
Мы отправимся в путь!
Donde el cielo se junta con el mar
Где небо сливается с морем
Vamos a daele la vuelta al mundo entero
Мы отправимся объезжать весь мир
Y que este viaje quede en la eternidad
И пусть это путешествие останется в вечности
¡Ven y súbete a mi tren!
Пойдём, садись в мой поезд!
Unete a la odisea
Присоединяйся к одиссее
A recorrer el viaje eterno
К вечному путешествию
Si algo te trata de anclar
Если что-то пытается вас удержать
Te sientes hundido
Вы чувствуете себя поникшими
En el olvido
В забвении
Aqui no, mal
Здесь нет, неправда
Si la suerte de tu lao' no esta
Если удача не на вашей стороне
Conquistala
Завоюйте её
Ay ay
Ой, ой
Anda, si caes te levantas
Ну же, если вы упали, встаньте
Si te levantas sigues
Если встали, то идите дальше
Y encontraras con
И найдёте с
Calma
Успокоением
Si buscas en tu alma
Если вы поищете в своей душе
Millones de caminos
Миллионы путей
Un nuevo amanecer
Новое утро
Tu podrás ver
Вы сможете увидеть
Yao, subete a este recorrido
Да, садитесь в это путешествие
Por cada estación que avanzo aumentará el latido
На каждой станции, которую я проезжаю, биение будет усиливаться
Miro a través del vidrio a este mundo herido
Я смотрю сквозь стекло на этот раненый мир
El verde más y más se pierde y quedo sorprendido
Зелени становится всё меньше, и я удивляюсь
Es que la tierra me llama
Земля зовёт меня
Y este andar va a conectar mi fuerza con nuestra mama
И эта ходьба соединит мою силу с нашей матерью
Soy chaskie entregando la historia para esta trama
Я часки, доставляющий историю для этой канвы
Del teotihuacán hasta el desierto de atacama
От Теотиуакана до пустыни Атакама
Hoy la cosa se complica
Сегодня всё усложняется
La vida se destruye y el dinero se multiplica
Жизнь рушится, а деньги умножаются
Llegamos con toda la clica
Мы пришли со всей кликой
A defender la tierra antes que el hielo se derrita
Защищать землю, пока не растаял лёд
Llegó mi tropa, lo van a ver (lo van a ver)
Пришла моя команда, вы увидите (вы увидите)
Desde una orilla de pudahuel
Из района Пудауэль
Van a ver como entra mi voz
Вы увидите, как звучит мой голос
Con la semilla que sembró
С семенами, которые я посеял
Y con mi prosa no callaré
И своей прозой я не замолчу
Esto no acabara ni cuando muera
Это не прекратится, даже когда я умру
Y van a ver como entra tu voz
И вы увидите, как звучит ваш голос
Con la semilla que sembró
И с семенами, которые вы посеяли
¡Ven súbete a mi tren!
Пойдём, садись в мой поезд!
Aquí los sueños no tienen fin
Здесь мечты не имеют конца
Donde no hay un último ni un primero
Где нет ни последнего, ни первого
Y somos pasajeros de un latir
И мы пассажиры одного биения
¡Vamos a recorrer!
Мы отправимся в путь!
Donde el cielo se junta con el mar
Где небо сливается с морем
Vamos a darle la vuelta al mundo entero
Мы отправимся объезжать весь мир
Y que este viaje quede en la eternidad
И пусть это путешествие останется в вечности
¡Ven súbete a mi tren!
Пойдём, садись в мой поезд!
Unete a la odisea
Присоединяйся к одиссее
A recorrer el viaje eterno
К вечному путешествию
(Tren al sur, tren al sur, tren al sur, tren al sur)
(Поезд на юг, поезд на юг, поезд на юг, поезд на юг)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.