Mr.Busta feat. Essemm - 7 Év - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr.Busta feat. Essemm - 7 Év




7 Év
7 ans
A színpadon előtted, amit eddig kértél
Sur scène devant toi, ce que tu as toujours demandé
Tudom, hogy régen volt testvér, de ne felejtsél
Je sais que ça fait longtemps, mon frère, mais ne m'oublie pas
A kezek fent az égben, RTM GRG
Les mains levées vers le ciel, RTM GRG
Ilyen ez a 7 év, Ilyen ez a 7 év
C'est comme ça que sont ces 7 ans, c'est comme ça que sont ces 7 ans
Minden megváltozott, egy dolog van, ami maradt
Tout a changé, une chose est restée
Azok ordibálnak, akikre nem dobtam sarat
Ceux qui crient sont ceux sur qui je n'ai pas jeté de boue
Ami maradt, az a Boros, meg a Kordik alak
Ce qui reste, c'est Boros, et la silhouette de Kordik
Mindent kitalálok pisztollyal a fejem alatt
J'invente tout avec un pistolet sous la tête
Megyek tovább soha nem állok meg, az összes reppsztár lenne
Je continue, je ne m'arrêterai jamais, toutes les stars du rap seraient
A példaképeim köcsögök lettek, az újaknak nincsen lelke
Mes idoles sont devenues des connards, les nouveaux n'ont pas d'âme
Mindenki ontja a szarokat, dalokat szarom le énis a szarodat
Tout le monde crache des conneries, je me fiche de tes chansons
Busta, Busta, az így, meg úgy van, de mindegyik vágja a soraimat
Busta, Busta, c'est comme ça, comme ça, mais chacun récité mes lignes
Hallgat engem, meg hallgat minket az is, akinek a másik tetszik
Il m'écoute, et il nous écoute, même celui qui aime l'autre
Buták, a reppes palánták, rám pikkelnek, mert másnak is fekszik
Les imbéciles, les jeunes pousses du rap, ils m'en veulent parce que j'attire aussi les autres
Az amit csinálok, itt van a logo, RTM meg GRG
Ce que je fais, voici le logo, RTM et GRG
Itt nem 20 éves hülyegyerekek rúgják a labdát, hát ébredjél
Ici, ce ne sont pas des gamins de 20 ans qui tapent dans le ballon, alors réveilles-toi
A színpadon előtted, amit eddig kértél
Sur scène devant toi, ce que tu as toujours demandé
Tudom, hogy régen volt testvér, de ne felejtsél
Je sais que ça fait longtemps, mon frère, mais ne m'oublie pas
A kezek fent az égben, RTM GRG
Les mains levées vers le ciel, RTM GRG
Ilyen ez a 7 év, Ilyen ez a 7 év
C'est comme ça que sont ces 7 ans, c'est comme ça que sont ces 7 ans
2556 nap, ebből minimum 2000 a színpad
2556 jours, dont au moins 2000 sur scène
A Bustát, meg az Essemm -et hívjad, a vonal, amin színt ad, ahogy bírtad
Appelez Busta et Essemm, la ligne qui donne de la couleur, comme tu l'as aimée
Mutatom a Fuck -ot a károgóknak
Je montre le doigt d'honneur aux râleurs
Mutatom az utat az álmodozóknak
Je montre le chemin aux rêveurs
Mutatom a Mike -ot a kézben, hogy mi lett a sorsom a csírák átkozódnak
Je montre le micro dans ma main, ce qu'est devenu mon destin, les germes maudissent
Mert nincsen trón alattam, de mindig vittem a balhét
Parce qu'il n'y a pas de trône sous moi, mais j'ai toujours apporté le bordel
Szajrét csináltam a reppből és a reppbe tettem a szajrét
J'ai fait du bruit avec le rap et j'ai mis du bruit dans le rap
A fény vakítja a szemem az UV alak volt is a nevem
La lumière aveugle mes yeux, UV était aussi mon nom
Évről évre többen velünk
D'année en année, nous sommes plus nombreux
Évről évre többen velem
D'année en année, nous sommes plus nombreux avec moi
Mr. Essemm a házban, mi lett velem
Mr. Essemm dans la maison, qu'est-ce qui est arrivé à moi
Nem haver, hanem mi nem lett veled
Pas un copain, mais nous n'avons pas réussi avec toi
Itt voltunk az elején, a szarból várat csak közben többen lettetek
Nous étions au début, du caca nous avons fait un château, mais vous êtes devenus plus nombreux entre-temps
A stage lángol, aki velünk tudja
La scène brûle, celui qui est avec nous le sait
És aki velünk az a szöveget fújja
Et celui qui est avec nous, il déclame le texte
7 év a Mike -ban, 7 töltény a tárban
7 ans au micro, 7 balles dans le chargeur
És akkor kezdjük újra, EYO
Et on recommence, EYO
A színpadon előtted, amit eddig kértél
Sur scène devant toi, ce que tu as toujours demandé
Tudom, hogy régen volt testvér, de ne felejtsél
Je sais que ça fait longtemps, mon frère, mais ne m'oublie pas
A kezek fent az égben, RTM GRG
Les mains levées vers le ciel, RTM GRG
Ilyen ez a 7 év, Ilyen ez a 7 év
C'est comme ça que sont ces 7 ans, c'est comme ça que sont ces 7 ans





Авторы: Essemm

Mr.Busta feat. Essemm - 7 Év
Альбом
7 Év
дата релиза
29-11-2016

1 7 Év

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.