Текст и перевод песни Mr. Mister - Power Over Me
I
sit
and
watch
you
sleep,
as
you
dream
your
dangerous
dreams
Я
сижу
и
смотрю,
как
ты
спишь,
как
тебе
снятся
твои
опасные
сны.
I
feel
the
healing
heat,
as
the
inner
voices
scream
Я
чувствую
исцеляющее
тепло,
когда
кричат
внутренние
голоса.
Your
pain
is
mine,
my
blood
is
yours,
I
feel
so
helpless
just
watching
you
Твоя
боль-моя,
моя
кровь-твоя,
я
чувствую
себя
такой
беспомощной,
просто
наблюдая
за
тобой.
This
is
the
power
over
me,
I′m
rendered
helpless,
you've
got
me
on
my
knees
Это
власть
надо
мной,
я
беспомощен,
ты
поставил
меня
на
колени.
You
have
the
power
over
me,
nothing
is
certain,
I
wait
for
recovery
У
тебя
есть
власть
надо
мной,
нет
никакой
уверенности,
я
жду
выздоровления.
They
say
it′s
always
the
same,
two
steps
forward
one
step
back
Говорят,
всегда
одно
и
то
же:
два
шага
вперед,
один
шаг
назад.
Whatever
he
arranges,
we
must
do
the
best
we
can
Что
бы
он
ни
устроил,
мы
должны
сделать
все,
что
в
наших
силах.
Your
pain
is
mine,
my
blood
is
yours,
can
you
hear
me,
I'm
calling
you
Твоя
боль-моя,
моя
кровь-твоя,
ты
слышишь
меня,
я
зову
тебя?
You
have
the
power
over
me,
I'm
rendered
helpless,
you′ve
got
me
on
my
knees
Ты
властвуешь
надо
мной,
я
становлюсь
беспомощным,
ты
ставишь
меня
на
колени.
You
have
the
power
over
me,
nothing
is
certain,
I
wait
for
recovery
У
тебя
есть
власть
надо
мной,
нет
никакой
уверенности,
я
жду
выздоровления.
I′m
prayin'
on
my
knees
Я
молюсь,
стоя
на
коленях.
You
have
the
power
over
me,
I′m
rendered
helpless,
you've
got
me
on
my
knees
Ты
властвуешь
надо
мной,
я
становлюсь
беспомощным,
ты
ставишь
меня
на
колени.
You
have
the
power
over
me,
nothing
is
certain,
I
wait
for
recovery
У
тебя
есть
власть
надо
мной,
нет
никакой
уверенности,
я
жду
выздоровления.
Look
at
the
power
over
me,
I′m
rendered
helpless,
you've
got
me
on
my
knees
Посмотри
на
власть
надо
мной,
я
беспомощен,
ты
поставил
меня
на
колени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lang, Page, George
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.