Текст и перевод песни Mr. Yosie Locote - Si No Eres De Aki
Si No Eres De Aki
If You're Not From Here
Si
No
Eres
De
Aquí
Mejor
Ni
Te
Metas,
If
you're
not
from
here,
you
better
not
get
involved,
Dinero
Y
Drogas
Mueven
La
Banqueta,
Money
and
drugs
move
the
sidewalk,
El
Barrio
Sabe
La
Finanza
Completa,
The
hood
knows
all
about
finances,
Si
Entras
A
Mi
Terreno
Respeta
El
Bisne
Está
Al
2 20,
If
you
enter
my
turf,
respect
the
business,
it's
24/7,
Y
Sobran
Los
Clientes,
And
there
are
plenty
of
clients,
En
Pleno
Invierno
Y
La
Finanza
Está
Caliente,
In
the
dead
of
winter,
the
finances
are
hot,
Aquí
Puro
Vato
Loco,
Here,
only
crazy
dudes,
Zafado
Del
Coco,
Off
their
rocker,
De
Palabra
Firme
Y
Respeto
Que
Tienen
Pocos,
Solid
word
and
respect,
which
few
have,
Son
Aquellos
Que
Están
Bajando
Cabras,
They
are
the
ones
pushing
weight,
Graba
La
Tropa
Loka
En
Guadalajara,
Shout
out
to
the
crazy
crew
in
Guadalajara,
Competencia
Sin
Preocupación
Me
Tienen,
They
have
no
worries
about
competition,
No
Se
Quienes
Son
Ni
Tampoco
Por
Qué
No
Vienen,
I
don't
know
who
they
are
nor
why
they
don't
come,
Siempre
Se
Atiene,
Always
stick
to,
A
Los
Huevos
Que
Tiene,
The
balls
they
have,
Respeto
A
Los
Homies
Del
Barrio
Que
Se
Mantienen,
Respect
to
the
homies
from
the
hood
who
stay
true,
De
Sentirle
Las
Balas
Calor,
Of
feeling
the
heat
of
the
bullets,
Pocas
Palabras
Para
El
Buen
Conocedor,
Few
words
for
the
connoisseur,
Hágala
Seria
La
Vida
No
Es
Un
Juego,
Take
it
seriously,
life
is
not
a
game,
Mete
La
Fase
Y
Sobra
Quien
Le
Prenda
Fuego,
Push
it
too
far
and
see
who
gets
burned,
Allá
En
La
Flore
Mr.
Yosie
Marca
El
Terre,
Over
in
Florence,
Mr.
Yosie
marks
his
territory,
Y
Aquí
En
La
Mafia
No
Basta
Con
Que
Se
Aferre.
And
here
in
the
Mafia,
it's
not
enough
to
just
hold
on.
Si
No
Eres
De
Aquí
Mejor
Ni
Te
Metas,
If
you're
not
from
here,
you
better
not
get
involved,
Dinero
Y
Drogas
Mueven
La
Banqueta,
Money
and
drugs
move
the
sidewalk,
El
Barrio
Sabe
La
Finanza
Completa,
The
hood
knows
all
about
finances,
Si
Entras
A
Mi
Terreno
Respeta
La
Calle
If
you
enter
my
turf,
respect
the
streets
Llena
De
Raza
Por
La
Noche
Las
Batallas,
Full
of
people
at
night,
the
battles,
Puro
Loco
Criminal
Que
Dispara
Y
No
Falla,
Pure
crazy
criminal
who
shoots
and
never
misses,
De
Peligro
Es
La
Zona
Oblatos
La
Tropa
Loka,
Dangerous
is
the
Oblatos
zone,
the
crazy
crew,
Puro
Loco
Sureñote
Ya
Hacer
Locos
Que
La
Topan,
Pure
crazy
Sureño,
they
already
do
crazy
things,
baby,
No
Te
Metas,
Don't
get
involved,
Que
Te
Truenan,
They'll
blow
you
away,
Enemigos
Ya
No
Llegan,
Enemies
don't
come
anymore,
Los
Soldados
Bien
Alertas,
Soldiers
on
high
alert,
En
El
Cuadro
Y
La
Calera,
In
the
block
and
the
Calera,
Giremos
C
Por
La
Terre
Otros
Vayan
Por
La
Amego,
Let's
roll
C
through
the
turf,
others
go
for
the
Amego,
Que
Se
Caigan
Las
Chavalas
Preparen,
Apunten,
Fuego,
Let
the
girls
fall,
get
ready,
aim,
fire,
Puro
Loco
Psyquiatrones
Tumbados
Y
Bien
Pelones,
Pure
crazy
psychos,
lying
down
and
bald,
Cholos
Locos
De
Guanatos
Puro
Loco
Bien
Cabrones,
Crazy
cholos
from
Guanatos,
pure
crazy
badasses,
Acoplada
Está
La
Raza,
The
people
are
united,
Y
Usted
Ya
Sabe
Que
Tranza,
And
you
already
know
what's
up,
Soy
Loco
De
La
Florencia,
El
C-Kan
Y
Su
Mafia,
I'm
crazy
from
Florence,
C-Kan
and
his
Mafia,
Javier
Pasa
La
Botella
Que
Ya
Va
A
Empezar
La
Fiesta,
Javier,
pass
the
bottle,
the
party's
about
to
start,
Las
Cervezas
Bien
Heladas
También
Esa
Llesca
Fresca,
The
beers
are
ice
cold,
as
well
as
that
fresh
weed,
El
Spyder
Y
La
Tropa,
Mr.
Yosie
Y
La
Florencia,
The
Spyder
and
the
crew,
Mr.
Yosie
and
Florence,
El
C-Kan
Y
Homie
Zimple
Todos
Listos
Pa
Dar
Guerra.
C-Kan
and
Homie
Zimple,
all
ready
for
war.
Si
No
Eres
De
Aquí
Mejor
Ni
Te
Metas,
If
you're
not
from
here,
you
better
not
get
involved,
Dinero
Y
Drogas
Mueven
La
Banqueta,
Money
and
drugs
move
the
sidewalk,
El
Barrio
Sabe
La
Finanza
Completa,
The
hood
knows
all
about
finances,
Si
Entras
A
Mi
Terreno
Respeta
Se
Jodieron
Los
Marranos,
If
you
enter
my
turf,
respect.
The
pigs
are
screwed,
Se
Juntaron
Los
Malandros,
The
thugs
got
together,
Tímbrale
A
Yosie
Y
Dile
Que
En
Oblatos
Ando,
Call
Yosie
and
tell
him
I'm
in
Oblatos,
Sin
Miedo
A
Morir
Mucho
Menos
A
Matarlos,
Not
afraid
to
die,
much
less
to
kill
them,
Con
Haina
Y
Spyder
A
Treinta
En
El
Montecarlo,
With
Haina
and
Spyder
at
thirty
in
the
Monte
Carlo,
A
Coco
Liso,
Smooth
ride,
Chasís
Hasta
El
Piso,
Chassis
to
the
floor,
Pisando
Macizo,
Stepping
solid,
Porque
Dios
Así
Lo
Hizo,
Because
God
made
it
so,
Rap
Hasta
El
Día
De
Mi
Entierro,
Rap
until
the
day
of
my
burial,
Pelagatos
Tengo
Mas
Vidas
Que
Un
Perro,
I
got
more
lives
than
a
dog,
Vengo
Primero,
I
come
first,
Con
Ganas
De
Hacer
Dinero,
Eager
to
make
money,
Porque
En
El
Ghetto,
Because
in
the
ghetto,
Fui
Pandillero,
I
was
a
gangster,
Que
Rapero,
Than
a
rapper,
Con
Los
Pies
En
El
Piso,
With
my
feet
on
the
ground,
A
Mi
No
Se
Me
Olvida
Que
Este
Barrio
Me
Hizo,
I
don't
forget
that
this
hood
made
me,
Soy
Del
Zalate,
La
Jalisco,
Tona,
Oblatos,
I'm
from
Zalate,
Jalisco,
Tona,
Oblatos,
Huentitan,
Santa
Chila,
Cuauhtémoc
Y
Aquellos
Vatos,
Huentitan,
Santa
Chila,
Cuauhtémoc
and
those
dudes,
Y
Hasta
La
Fecha
Siguen
Y
Están
Conmigo,
And
to
this
day
they
are
still
with
me,
Si
Chingas
Con
Guanatos,
Chingas
Conmigo.
If
you
mess
with
Guanatos,
you
mess
with
me.
Si
No
Eres
De
Aquí
Mejor
Ni
Te
Metas,
If
you're
not
from
here,
you
better
not
get
involved,
Dinero
Y
Drogas
Mueven
La
Banqueta,
Money
and
drugs
move
the
sidewalk,
El
Barrio
Sabe
La
Finanza
Completa,
The
hood
knows
all
about
finances,
Si
Entras
A
Mi
Terreno
Respeta
Mr.
Yosie,
If
you
enter
my
turf,
respect.
Mr.
Yosie,
En
Este
Lado
Hay
Perros,
On
this
side
there
are
dogs,
Hay
Una
Cosa
Que
El
Dinero,
La
Calidad
Y
El
Equipo
No
Pueden
Igualar,
There's
one
thing
money,
quality,
and
equipment
can't
match,
Solo
La
Gente
Con
Corazón
Sobrevive
En
Estos
Barrios,
Only
people
with
heart
survive
in
these
hoods,
Respeto
Para
Todos
Aquellos
Guerreros
Que
Andan
En
La
Calle,
Respect
to
all
those
warriors
out
there
in
the
streets,
De
Parte
De
Las
Luces
Mas
Directas
De
Las
Calles
De
Guanatos,
From
the
most
direct
lights
of
the
streets
of
Guanatos,
Sus
Calles,
Your
streets,
La
Kalle
Records
La
Kalle
Records
Si
No
Eres
De
Aquí
Mejor
Ni
Te
Metas,
If
you're
not
from
here,
you
better
not
get
involved,
Dinero
Y
Drogas
Mueven
La
Banqueta,
Money
and
drugs
move
the
sidewalk,
El
Barrio
Sabe
La
Finanza
Completa,
The
hood
knows
all
about
finances,
Si
Entras
A
Mi
Terreno
Respeta
If
you
enter
my
turf,
respect.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mr. Yosie Locote
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.