Ms.OOJA - Crescent Moon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ms.OOJA - Crescent Moon




頼りない三日月よ どうか
это ненадежный полумесяц, пожалуйста.
あの人を连れてきて
приведите его сюда.
あなたを呼ぶ声は 细い月の端っこに
голос зовущий тебя находится на краю Луны
やっとしがみついて 今にもこぼれて落ちる
в конце концов я вцепился в нее, и она разлилась и упала.
頼りない三日月 月明り
Я не могу полагаться на лунный полумесяц лунный свет
あの人を连れてきて
приведите его сюда.
鬼灯(ほおづき)も今夜は ぼんやり揺れる暗い影
Темная тень, которая смутно колышется этой ночью, даже свет демона (Хозуки).
下駄の足元も急に 心细くなってる
ноги в Сабо внезапно становятся тоньше.
頼りない三日月よ どうか
это ненадежный полумесяц, пожалуйста.
あの人を连れてきて
приведите его сюда.
永远のループ 満ちて欠ける运命
Вечная петля, полная пропавшей судьбы.
残酷なループ 终わりのない运命
Жестокая Петля Бесконечной Судьбы
頼りない三日月 月明り
Я не могу полагаться на лунный полумесяц лунный свет
あの人を连れてきて
приведите его сюда.
情けない三日月 月明り
Бедный Полумесяц Лунный Свет
あの人を连れてきて
приведите его сюда.
照らして あの人を想うこころを
зажгите сердце, когда я думаю об этом человеке.
頼りなくしぼみそうになる想いを
чувство, что я вот-вот потеряю уверенность в себе.
十五夜ごと 欠けてもまた満ちる力を
даже если его не хватает каждые пятнадцать ночей, энергия снова заполняется.
ひとしずくだけ こぼして下さい
просто пролей хоть каплю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.