Muchachito Bombo Infierno - La Noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Muchachito Bombo Infierno - La Noche




La Noche
The Night
(Grito)
(Shout)
A todas las estrellas
To all the stars
Que se olvidaron del rebotado
Who forgot the bounced
Y al coche que
And to the car that
No le queda mas sucu
Has no more juice
Trata de adivinar
Try to guess
Nadie pa preguntar
No one to ask
El nombre de la calle donde estas...
The name of the street where you are...
(Grito)
(Shout)
UAUAUAUAU suenan tus tripas
WHOWHOAWHOWHO your guts are rumbling
Tu primo llama urgente
Your cousin calls urgently
A un tal raul
To a certain Raul
Una cochidica callo sobre ti
A little piggie landed on you
La noche en que tu
The night when you
No ivas a salir...
Weren't going to go out...
Solo por la carretea
Just along the highway
Tu primo en el coche ya sudaba
Your cousin was already sweating in the car
Camino a la gasolinera
On the way to the gas station
Con una desa homologada
With a modified exhaust
NAikin naikin
NIIKING NIIKING
Suena el claxon
The horn sounds
La cosa no podia ir a peor
Things couldn't get any worse
Llega la patrulla del porvenir
The patrol of the future arrives
La noche que tu no iva a salir
The night you weren't going out
Ai suerte que no lleva nada
Oh, good thing he's not carrying anything
Quel fin de semana no quiero ni papel
That weekend I don't want even paper
Ai suerte que pasan de largo que en un minitu ya no tienen que hacer
Oh, good thing they're passing by because in a minute they'll have nothing to do
Una recta en una cueta tuvo que terminar y eso que quedo alli
A straight line on a slope had to end and it stayed there
Mala pata que teni
Bad luck you have
Ai que ver cuanto sufri
Oh, how much you suffered
La noche que no ivais a salir.
The night you weren't going out.
Ai AI AI que ta tocando
Oh, oh, oh, it's touching you
Parece aquella piedra de hachis
It looks like that hashish stone
Un kilo de costo te iso muy feliz.
A kilo cost you and made you very happy.
La noche que tu no ivas a salir.
The night you weren't going out.
Suerte que tas encontrado
Lucky you found it
Y un trozo de corcho te viene muy bien
And a piece of cork comes in handy
Ai suerte que tas encontrado un kilo de costo y tu sabes que hacer...
Oh, lucky you found a kilo of cost and you know what to do...
Y al dia siguiente desperto.
And the next day, he woke up.
Su primo flipando en colores
His cousin tripping in colors
Y se fumaron un canuto palo suyo
And they smoked a joint with his stick
Y se fumaron mas de uno y mas de dos
And they smoked more than one and more than two
Y se fumaron un canuto palo suyo
And they smoked a joint with his stick
Y agarraron un tremendo vasillun...
And they took a huge hit...





Авторы: Elvis Crespo, Joe Arroyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.