Текст и перевод песни Mumford & Sons - Delta (Reimagined By Pêtr Aleksänder)
When
it
feels
like
nothing
else
matters
Когда
кажется,
что
все
остальное
не
имеет
значения.
Will
you
put
your
arms
around
me?
Ты
обнимешь
меня?
When
it
feels
like
nothing
else
matters
Когда
кажется,
что
все
остальное
не
имеет
значения.
Will
you
put
your
arms
around
me?
Ты
обнимешь
меня?
When
it
feels
like
nothing
else
matters
Когда
кажется,
что
все
остальное
не
имеет
значения.
Will
you
put
your
arms
around
me?
Ты
обнимешь
меня?
When
it
feels
like
nothing
else
matters
Когда
кажется,
что
все
остальное
не
имеет
значения.
Will
you
put
your
arms
around
me?
Ты
обнимешь
меня?
And
does
your
love
prefer
the
other?
А
твоя
любовь
предпочитает
другую?
And
does
your
love
just
make
you
feel
good?
И
делает
ли
твоя
любовь
тебя
счастливым?
Does
my
love
prefer
the
other?
Неужели
моя
любовь
предпочитает
другую?
Does
my
love,
just
make
me
feel
good?
Неужели
моя
любовь
просто
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо?
Do
not
lie
to
us
Не
лги
нам.
Don′t
hide
your
eyes
from
us
Не
прячь
от
нас
Глаз.
I
will
take
this
softened
cup
Я
возьму
эту
смягченную
чашу.
I
will
sit
upon
your
floor
Я
сяду
на
твой
пол.
Tell
your
stories,
tell
all
of
your
pain
Расскажи
свои
истории,
расскажи
всю
свою
боль.
That's
what
I
came
here
for
Для
этого
я
и
пришел
сюда.
When
it′s
all
just
dust
to
dust
Когда
все
это
просто
прах
к
праху
And
this
how
it
will
be
И
так
оно
и
будет.
When
it's
all
just
nothingness
Когда
все
это-просто
ничто.
That
means
nothing
to
me
Для
меня
это
ничего
не
значит.
When
it's
all
just
dust
to
dust
Когда
все
это
просто
прах
к
праху
And
how
it
will
be
И
как
это
будет?
When
it′s
all
just
nothingness
Когда
все
это-просто
ничто.
That
means
nothing
to
me
Для
меня
это
ничего
не
значит.
Does
my
love
prefer
the
other?
Неужели
моя
любовь
предпочитает
другую?
Does
my
love,
just
make
me
feel
good?
Неужели
моя
любовь
просто
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо?
Does
my
love
prefer
the
other?
Неужели
моя
любовь
предпочитает
другую?
Does
my
love,
just
make
me
feel
good?
Неужели
моя
любовь
просто
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо?
But
I
miss
you
at
the
Delta
Но
я
скучаю
по
тебе
в
дельте.
Where
the
rivers
run
into
the
sea
Там,
где
реки
впадают
в
море.
And
I′ll
miss
you
at
the
Delta
И
я
буду
скучать
по
тебе
в
дельте.
What's
behind,
I
can
clearly
see
То,
что
позади,
я
отчетливо
вижу.
I
miss
you
at
the
Delta
Я
скучаю
по
тебе
в
дельте.
Where
the
rivers
run
into
the
sea
Там,
где
реки
впадают
в
море.
And
I′ll
miss
you
at
the
Delta
И
я
буду
скучать
по
тебе
в
дельте.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcus Oliver Johnstone Mumford, Winston Aubrey Aladar Marshall, Benjamin Walter David Lovett, Edward James Milton Dwane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.