Muro - Muerte por muerte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Muro - Muerte por muerte




Muerte por muerte
Death for Death
Si en el mundo hay algo que exterminar
If there's anything in the world to wipe out
Es la obligación de hacer el servicio militar.
It's the obligation to do military service.
No por qué han de obligarme,
I don't know why they have to force me,
Algo he de hacer para librarme.
I have to do something to get rid of it.
Yo no estoy dispuesto a aprender a matar,
I'm not willing to learn to kill,
Es una forma legal de negarte la libertad.
It's a legal way to deny you your freedom.
No he de cumplir sus requisitos,
I will not comply with their requirements,
Npo he de pagar ningún delito.
I will not pay for any crime.
Disciplina cruel tienes que acatar,
You have to abide by cruel discipline,
Tanto al coronel como al cerdo del general.
To both the colonel and the swine of a general.
No me obligarán, si hace falta he de desertar.
They will not force me, if necessary I will desert.
No pienso ir, que no me atrapen,
I will not go, let them not catch me,
No pienso ir, a que me maten.
I will not go, to be killed.
Muchos inocentes han caído ya,
Many innocent people have fallen,
Mientras esos cerdos, viven a costa de los demás.
While those pigs live at the expense of others.
Si caes, ha sido mala suerte,
If you fall, it's bad luck,
Han de pagar muerte por muerte.
They have to pay death for death.
Si caes, ha sido mala suerte,
If you fall, it's bad luck,
Han de pagar muerte por muerte.
They have to pay death for death.





Авторы: Jose Manuel Navarro Martin, Silverio Solorzano Meca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.