Murphy Lee feat. Nelly & P. Diddy - Shake Ya Tailfeather - перевод текста песни на русский

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

We just do it for fun

Мы делаем это ради забавы.

Derrty Ent

Деррти Энт

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

Bad Boy

Плохой мальчик

(Nelly, Diddy, Murphy Lee)

(Нелли, Дидди, Мерфи Ли)

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

(This is history baby)

(Это уже история, детка)

Bend them trucks

Согните их грузовики

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

(Haha)

(Ха-ха)

Stack them bucks

Складывайте их баксы

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

(Come on now)

(Ну же!)

And the band played on

И оркестр продолжал играть.

(Yeah)

(Да)

Just like

Как

(I believe you cool to this)

(Я верю, что ты круто к этому относишься)

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

If you see me ma

Если увидишь меня ма

We do it for fun

Мы делаем это ради забавы

Bad Boys 2, the soundtrack

Плохие парни 2, саундтрек

Let's go

Пойдем

Hey girl, what your name is? Where you from?

Эй, девочка, как тебя зовут?

Turn around who you came with?

Повернись, с кем ты пришел?

Is that your ass or your momma have reindeer?

Это твоя задница или у твоей мамы есть олени?

I can't explain it but damn sure glad you came here

Я не могу этого объяснить но чертовски рад что ты пришла сюда

I'm still a sucker for corn rolls, you know I never changed that

Я все еще падок на кукурузные булочки, ты же знаешь, я никогда этого не менял

(Nah uh)

(Не-А-а)

Your body is banging mamma but where your brains at?

Твое тело бьется, мама, но где же твои мозги?

(Come on)

(Ну же!)

I'm still the same cat when I was young, I was running with bad boys

Я все та же кошка, когда была маленькой, я бегала с плохими мальчиками.

But now I'm older, hope they saw I'm running with bad boys

Но теперь я стал старше, надеюсь, они увидели, что я бегаю с плохими мальчиками.

(That's right)

(Именно так)

Here come another man

А вот и еще один человек.

Unlike no other man

Не похож ни на кого другого.

Candy coated whoa

Покрытый карамелью уоу

Switching in every lane

Переключение на каждой полосе движения

Ya'll help me

Ты поможешь мне.

Why don't cha?

Почему бы и нет?

Please help me

Пожалуйста помоги мне

A thug is we then it's only two G

Бандит это мы значит всего два Г

I like the cocky bow legged ones

Мне нравятся дерзкие кривоногие

Like white and Dominicans

Как белые и доминиканцы.

Hispanics and Asians

Латиноамериканцы и азиаты

Shake it for Nelly son

Встряхнись для Нелли сынок

Manolos, Ma-no-no's

Маноло, Ма-Но-но

I can't tell

Я не могу сказать.

Everybody and their hootchies

Все со своими ухищрениями.

When you do it do it well

Когда ты делаешь это делай это хорошо

Let me see you take it off

Покажи, как ты его снимаешь.

Girl go and take it off

Девочка, иди и сними его.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Just take that ass to the floor

Просто тащи свою задницу на пол

Pop something move something

Хлопни чем нибудь пошевели чем нибудь

Shake ya tail feather, girl go and take it low

Потряси своим хвостовым перышком, девочка, иди и держись пониже.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Just take that ass to the floor

Просто тащи свою задницу на пол

Pop something move something

Хлопни чем нибудь пошевели чем нибудь

Shake ya tail feather

Тряси своим хвостовым перышком

Now real girls get down on the floor

Теперь настоящие девушки ложатся на пол.

(On the floor)

(На полу)

Get that money honey act like you know

Возьми эти деньги милая веди себя так как будто знаешь

(Like you know)

(Как ты знаешь)

Mama I like how you dance

Мама мне нравится как ты танцуешь

The way you fit in them pants

То как ты влезаешь в эти штаны

(Uh)

(Э-э-э)

Enter the floor, take it low, girl do it again

Войди на танцпол, сделай это низко, девочка, сделай это снова.

(Uh, uh, uh)

(Ах, ах, ах)

You know I love that

Ты знаешь мне это нравится

(I love that)

(Мне это нравится)

Now where them girls at?

Где же теперь эти девчонки?

(Where the girls at?)

(Где девочки?)

It's Diddy, Murphy Lee and Nelly how you love that?

Это Дидди, Мерфи Ли и Нелли, как тебе это нравится?

(Shit uh ohhh)

(Черт, о-о-о!)

Come on, we got another one player

Давай, у нас есть еще один игрок.

From New York to the dirty how they loving it player?

От Нью-Йорка до грязного, как они любят этого игрока?

Baby you impressive let's get

Детка ты впечатляешь давай

To know each other

Узнать друг друга.

You the best of the best and

Ты лучшая из лучших, и

You got to love it in the dresses, the sexiest

Ты должна любить это в самых сексуальных платьях.

I had to tell her she's a young

Я должен был сказать ей, что она молода.

Janet Jackson live in living color

Джанет Джексон живи в живом цвете

Look here momma you're dead wrong for having them pants on

Послушай Мама ты чертовски ошибаешься что надела эти штаны

Capri's cut low so when you shake it, I see you're thong

У Капри низкий вырез, так что, когда ты встряхиваешь его, я вижу, что ты в стрингах.

My pocket's full of dough, shake your feathers till the morning

У меня в кармане полно бабла, тряси своими перьями до утра.

It's Bad Boy and Nelly man somebody better warn them

Это плохой мальчик и Нелли чувак кто нибудь должен предупредить их

Let me see you take it off

Покажи, как ты его снимаешь.

Girl go and take it off

Девочка, иди и сними его.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Just take that ass to the floor

Просто тащи свою задницу на пол

Pop something move something

Хлопни чем нибудь пошевели чем нибудь

Shake ya tail feather, girl go and take it low

Потряси своим хвостовым перышком, девочка, иди и держись пониже.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Just take that ass to the floor

Просто тащи свою задницу на пол

Pop something move something

Хлопни чем нибудь пошевели чем нибудь

Shake ya tail feather

Тряси своим хвостовым перышком

Oh no, I heard them bad boys coming

О Нет, я слышал, как приближались плохие парни.

Can't stop now, got to continue my running

Теперь я не могу остановиться, мне нужно продолжать бежать.

(Yeah)

(Да)

Because we go party till them lights come on

Потому что мы будем веселиться, пока не зажгутся огни.

And then my song start thumping because my mike still on

А потом моя песня начинает греметь, потому что мой микрофон все еще включен.

Yo, I'm the big booty type

Йоу, я люблю большие попки.

I like them thick with their mind right

Я люблю когда у них не все в порядке с умом верно

(Awe)

(Благоговейный трепет)

Banging personality conversate when the time right

Потрясающая личность общайся когда придет время

(Naw)

(Не-а)

I'm not hard I've got women to handle that

Я не жесток, у меня есть женщины, чтобы справиться с этим.

They be like he the man when I'm really a Thundercat

Они ведут себя как он мужчина когда я на самом деле грозовая кошка

Come on you know the tics connect like Voltron

Ну же ты же знаешь что тики соединяются как Вольтрон

Collect so much grass popo thinking we mow lawns

Собери так много травы Попо думая что мы косим газоны

My gohans don't match that

Мои гоханы не соответствуют этому.

But it matches her head wrap and the seats that I got in the lap

Но он подходит к ее головному платку и сиденьям, которые у меня на коленях.

I'm just a juvenile

Я всего лишь малолетка.

(Wha?)

(Что?)

Because I be about G's

Потому что я о гангстерах

Keep your women wizzy man they say they have my babies

Держи своих женщин в узде чувак они говорят что у них есть мои дети

I'm young like Tucker like the cash and the money

Я молод, как Такер, как нал и деньги.

(I'm going to eat my money)

(Я собираюсь съесть свои деньги)

Man, I'm that damn hungry, see I'm starving like Marvin girl

Чувак, я чертовски голоден, понимаешь, Я умираю с голоду, как Марвин.

I've got sixteen bars of fire is what I'm starting

У меня шестнадцать тактов огня вот что я начинаю

Plus my rats come in packs like Sammy and Dean Martin

К тому же мои крысы приходят стаями как Сэмми и Дин Мартин

And I got so many keys, you'd think I was valet parking

И у меня было так много ключей, что можно было подумать, что я парковщик.

Let me see you take it off

Покажи, как ты его снимаешь.

Girl go and take it off

Девочка, иди и сними его.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Just take that ass to the floor

Просто тащи свою задницу на пол

Pop something move something

Хлопни чем нибудь пошевели чем нибудь

Shake ya tail feather, girl go and take it low

Потряси своим хвостовым перышком, девочка, иди и держись пониже.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

We can even do it slow

Мы даже можем делать это медленно.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Take it where you want to go

Бери, куда хочешь.

Just take that ass to the floor

Просто тащи свою задницу на пол

Pop something move something

Хлопни чем нибудь пошевели чем нибудь

Shake ya tail feather

Тряси своим хвостовым перышком

Oh no, I heard them Bad Boys coming

О Нет, я слышал, как приближались Плохие парни.

Can't stop now

Не могу остановиться сейчас.

Got to continue my running

Я должен продолжать свой бег

(Yeah)

(Да)

Because we go party till them lights come on

Потому что мы будем веселиться, пока не зажгутся огни.

And then my song start thumping because my mic still on

А потом моя песня начинает бухать потому что мой микрофон все еще включен

(Man)

(Мужчина)

Murphy Lee , P. Diddy - Shake Ya Tailfeather

Текст и перевод песни Murphy Lee feat. Nelly & P. Diddy - Shake Ya Tailfeather

Альбом