Murs - Summer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Murs - Summer




Six niggas in a G-RIDE,
Шесть ниггеров в Джи-Райде,
Squadded up, headed to the east side,
Отряд собрался, направился в Ист-Сайд,
They tryna clown 'cus we from West L.A.
Они пытаются клоунить, потому что мы из Западного Лос-Анджелеса.
The niggas think we all boujee and we just for play.
Ниггеры думают, что мы все Буджи, и мы просто играем.
Got a AK and a .38,
У меня есть АК и 38-й калибр.
Lower-middle class niggas moving up the murder rate.
Ниггеры из низшего среднего класса повышают уровень убийств.
The other day they was talkin' real big,
На днях они говорили по-настоящему громко.
Caught me slipping up in West field with my kid
Поймал меня, когда я поскользнулся на западном поле с моим ребенком.
At the bus stop, with my baby's mom,
На автобусной остановке с мамой моего ребенка.
Tried to keep it cool, said I didn't want no pro'lems. (problems)
Пытался сохранять хладнокровие, говорил, что не хочу никаких проблем.
They took off on me anyway.
Они все равно сбежали от меня.
All I had was my hands and some pepper spray.
Все, что у меня было, - это руки и перцовый баллончик.
My lady and my son had to run away
Миледи и моему сыну пришлось бежать.
They shoulda killed me, But I lived to fight another day.
Они должны были убить меня, но я выжил, чтобы сражаться еще один день.
I know where they stay, I know where they be,
Я знаю, где они живут, я знаю, где они,
Your best friend is your enemies' enemy.
Твой лучший друг-враг твоих врагов.
We pulled up, and got the drop on 'em.
Мы подъехали и сбросили на них груз.
The bitch niggas went and called the cops on us.
Эти сучьи ниггеры пришли и вызвали на нас копов.
We got pulled over about a block away,
Мы остановились примерно в квартале отсюда.
They snatched the big homie, then took his AK.
Они схватили здоровяка, а потом забрали его АК.
I can't wait 'til the summer come.
Я не могу дождаться, когда наступит лето.
I can't wait 'till the summer come
Я не могу дождаться, когда наступит лето.
The big homie get another gun
Большой братан достань еще один пистолет
Motherfuckers thought that they wanted some
Ублюдки думали, что им что-то нужно.
Now we the niggas that they runnin' from
Теперь мы те ниггеры, от которых они убегают.
I can't wait 'till the summer come
Я не могу дождаться, когда наступит лето.
The big homie get another gun
Большой братан достань еще один пистолет
Motherfuckers thought that they wanted some
Ублюдки думали, что им что-то нужно.
Now we the niggas that they runnin' from
Теперь мы те ниггеры, от которых они убегают.
Deuce-deuce in the chrome 4-5
Двойка-двойка в хроме 4-5
These niggas talkin' peace but the beef won't die
Эти ниггеры говорят о мире, но говядина не умрет.
You can find me in that chair, put the needle to my arm
Ты можешь найти меня в этом кресле, приставить иглу к моей руке.
'Fore I ever let another man do me harm
Прежде чем я позволю другому мужчине причинить мне вред .
'Cause I remember
Потому что я помню
When they said that they was comin' for us
Когда они сказали, что придут за нами ...
We kicked back and waited all summer for it
Мы откинулись назад и ждали этого все лето
Them niggas had they chance
У этих ниггеров был шанс
And now the big homie home, and yep
А теперь большой братан вернулся домой, и да
We got plans
У нас есть планы.
And I ain't talkin' 'bout no Summer vacation
И я не говорю ни о каких летних каникулах
I'm talkin' bout fuckin' off my probation
Я говорю о том, чтобы сорвать свой испытательный срок.
I ain't talkin' 'bout Disney Land
Я говорю не о Диснейленде
I'm talkin' eight of us, deep in a mini-van
Я говорю о восьми из нас, глубоко в мини-фургоне.
No volleyball, sun tans or surfboards
Никакого волейбола, загара или досок для серфинга.
Just a bunch of niggas dead from a turf war
Просто кучка ниггеров, погибших в войне за территорию.
That's how my best friend missed his first tour
Так мой лучший друг пропустил свой первый тур.
'Cause we act like our lives ain't worth more
Потому что мы ведем себя так, словно наши жизни не стоят большего.
I can't wait 'till the Summer come
Я не могу дождаться, когда наступит лето.
The big homie get another gun
Большой братан достань еще один пистолет
Motherfuckers thought that they wanted some
Ублюдки думали, что им что-то нужно.
Now we the niggas that they runnin' from
Теперь мы те ниггеры, от которых они убегают.
I can't wait 'till the summer come
Я не могу дождаться, когда наступит лето.
The big homie get another gun
Большой братан достань еще один пистолет
Motherfuckers thought that they wanted some
Ублюдки думали, что им что-то нужно.
Now we the niggas that they runnin' from
Теперь мы те ниггеры, от которых они убегают.





Авторы: Nicholas Carter, Ahmad Miller Bey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.