Mustafa Sandal - Gel Bana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mustafa Sandal - Gel Bana




Gel Bana
Come to Me
Oldu bi' kere kalp, uydu sana
My heart has fallen for you once
Ne dersen de vazgeçmem artık
I won't give up, no matter what you say
Gel bana
Come to me
Gel bana
Come to me
İçimde bi' tutku, sürekli bi' kurgu
There's a passion within me, a constant vision
Bakınca görüyorum senle hayatı
When I look, I see life with you
Gel bana
Come to me
Gel bana
Come to me
Sanki kaderimi fırtınanda yazmışlar
It's as if my fate was written in your storm
Rüzgarına dolayıp bırakmışlar
Wrapped in your wind and left to be
Bak çıkamıyorum bu aşkın içinden
Look, I can't escape this love
Hele bi' sor bu gönül kimi dinler?
Just ask this heart who it listens to?
Hayat da bi aksın, çalarsa çalsın
Let life flow, let it play if it wants
Tüm şarkılar bu aşktan utansın
May all songs be ashamed of this love
Gel bana
Come to me
Gel bana
Come to me
Bırak da bi' sarsın yanarsa yansın
Let it shake me, let it burn if it wants
Tüm alevler bu aşktan utansın
May all flames be ashamed of this love
Sen gel bana
You, come to me
Gel bana
Come to me
(Kime ne? kime ne? kime ne?)
(Who cares? who cares? who cares?)
Gel bana
Come to me
Önce bi' dur, rahatla
First, stop, relax
Bundan sonra seni kimse üzemez
From now on, no one can hurt you
Nefes al bi daha
Take a breath again
Bi' daha da seni kimse çözemez
No one can figure you out ever again
Orda bi' dur, rahatla
Just stop there, relax
Bundan sonra seni kimse üzemez
From now on, no one can hurt you
Nefes al bi' daha
Take a breath again
Bi' daha da seni kimse çözemez
No one can figure you out ever again
Sanki kaderimi fırtınanda yazmışlar
It's as if my fate was written in your storm
Rüzgarına dolayıp savurmuşlar
Wrapped in your wind and thrown around
Bak çıkamıyorum bu aşkın içinden
Look, I can't escape this love
Hele bi' sor bu gönül kimi dinler?
Just ask this heart who it listens to?
Hayat da bi' aksın, çalarsa çalsın
Let life flow, let it play if it wants
Tüm şarkılar bu aşktan utansın
May all songs be ashamed of this love
Gel bana
Come to me
Gel bana
Come to me
Bırak da bi' sarsın, yanarsa yansın
Let it shake me, let it burn if it wants
Tüm alevler bu aşktan utansın
May all flames be ashamed of this love
Sen gel bana
You, come to me
Gel bana
Come to me
(Kime ne? kime ne? kime ne?)
(Who cares? who cares? who cares?)
Gel bana
Come to me
Bırak da bi' sarsın, yanarsa yansın
Let it shake me, let it burn if it wants
Tüm alevler bu aşktan utansın
May all flames be ashamed of this love
Sen gel bana
You, come to me
Gel bana
Come to me
Tüm alevler utansın
May all flames be ashamed
Bırak da yansın
Let it burn
Bırak da yansın
Let it burn
Şarkılar bi' çalsın
Let the songs play
Bırak utansın
Let them be ashamed
Bırak utansın
Let them be ashamed
(Kime ne? kime ne? kime ne?)
(Who cares? who cares? who cares?)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.