Mádé Kuti - Your Enemy - перевод текста песни на русский

Why must he die?

Почему он должен умереть?

Why must she die for you alone?

Почему она должна умереть ради тебя одного?

What crime? (What crime?)

Какое преступление? (Какое преступление?)

What crime? (What crime?)

Какое преступление? (Какое преступление?)

What is his crime? (His crime)

В чем его преступление? (Его преступление)

What is her crime? (Her)

В чем ее преступление? (Ее)

Why? (What is his?)

Почему? (Кто он?)

Your enemy (crime)

Ваш враг (преступление)

What did he do? (Where?)

Что он сделал? (Где?)

What did she do?

Что сделала она?

Where are you taking them?

Куда вы их везете?

Where is he going? (Why?)

Куда он направляется? (Почему?)

Where is she going?

Куда она направляется?

Why are you taking them?

Зачем вы их забираете?

Please, officer

Пожалуйста, офицер

Sir, sir, ma, ma (sir, sir, sir)

Сэр, сэр, ма, ма (сэр, сэр, сэр, сэр)

They are innocent (Innocent)

Они невиновны (Невиновны)

But you see officer get house

Но вы видите, что офицер получает дом

And for him, house officer, him get wife

И для него, домашнего офицера, он получит жену

And with him wife officer, him get plenty pikin

И с его женой, офицером, он получит много пикина

And so officer must buy food, you know

И поэтому офицер должен покупать еду, вы знаете

And then officer must by gen, you know

И затем офицер должен по закону, вы знаете

And then officer must pay for school fees

И затем офицер должен платить за обучение в школе

And he and she, and he and she (And he, and he, and he)

И он, и она, и он, и она (и он, и он, и он)

And he

И он

Must find money (Must find money)

Должен найти деньги (Должен найти деньги)

From who

От кого

With which salary

С какой зарплатой

Oh, yes

О, да

From you

От вас

Why? (What is his?)

Почему? (Что принадлежит ему?)

Your enemy (crime)

Твой враг (преступление)

Why? (What is his?)

Почему? (Кто он?)

Your enemy (Crime)

Твой враг (преступление)

Why? (What is his?)

Почему? (Кто он?)

Your enemy (crime)

Твой враг (преступление)

Why? (What is his?)

Почему? (Кто он?)

Your enemy (crime)

Твой враг (преступление)

Why? (What is his?)

Почему? (Кто он?)

Your enemy (crime)

Ваш враг (преступление)

If civilians dey suffer, and

Если мирные жители страдают, и

Police sef day suffer, then

Полиция каждый день страдает, тогда

Who day cause the suffer, then

Кто является причиной страданий, тогда

If civilians dey suffer, and

Если страдают гражданские лица, и

Police sef dey suffer, then

Страдают сотрудники полиции, тогда

Who dey cause the suffer, then

Кто является причиной страданий, тогда

When we say

Когда мы говорим

When we say

Когда мы говорим

When we talk of police brutality

Когда мы говорим о жестокости полиции

We must know, we must know, we must know

Мы должны знать, мы должны знать, мы должны знать

Why they are the way they are