N.B feat. Heilig Tomi - Egyszerelem - перевод текста песни на русский

Mikor a színpad felébred,

Когда просыпается сцена,

Egy gondolat mit át kell ültetnem

Мысль что мне нужно пересадить

S ha a közepébe esek,

Если я упаду посередине,

Ezt kár kerülgetnem

Я не хочу пропустить это.

Nem vágom, csak hagyom

Я не понимаю этого, я просто позволяю этому случиться.

Hogy átjárjon a libabőr

Чтобы избавиться от мурашек по коже

Lepattan minden para,

Отскочить от всего пара,

Ránk bármilyen galiba tör

Какие бы неприятности ни постигли нас.

Vezényel hogy ne búsulj, most mehet,

Он проводит тебя, чтобы ты не расстраивалась, теперь он может идти.

Ez a feeling ezért van akinek túl súlyos lehet

Вот почему это чувство может быть слишком сильным для некоторых.

Mert nem búcsúzok másnap,

Потому что я не прощаюсь на следующий день.

Marad a szerény kulcslyuk a boldogsághoz,

Скромная замочная скважина к счастью,

Nekünk nem egy burzsujos lelet

Мы не буржуазия.

Amíg szeretem, a sorok közt yesyo-t várhat

Пока я люблю ее, она может ждать Между строк йесио.

Ha kell érted felnyitom a közhely szótárat,

Если ты мне понадобишься, я открою словарь клише.

Haver érted? Hogy drágám, atom mind húz,

Чувак, ты понял? - этот мед и атом все тянут,

Vagy drágán adom mint Bruce,

Или я тебе дорого заплачу, как Брюс.

Nem a köz-tesco járat,

Не публичный рейс tesco,

So′ ne hidd hogy mindig amit virít, az fer

Так что не думай, что то, что там написано, справедливо.

A zene spirit aspirin, s te vidítasz fel

Музыка-это спиртовой аспирин, и ты подбадриваешь меня.

Legyen bármi, én kitartok

Что бы это ни было, я выдержу.

Ha mások ott hagyják-

Когда другие уходят...

Ez egy szerelem,

Это любовь.

Azt ha már sok, mondhatják.

Если это слишком, ты можешь сказать.

Hogy dobd el, mert tartani nehezebb?

Как ты выбрасываешь его, потому что его труднее сохранить?

Hiszem ami rossz,

Я верю, что что-то не так,

Veled megszerelem majd

Я исправлю это вместе с тобой.

Térképem a szeretet,

Моя карта любви,

Bármilyen meredek az út

Не важно, насколько крута дорога.

Minket egy szerelem hajt

Нами движет любовь.

S elnyelt nem egyszer ugyanaz a tűz

И поглотил не раз один и тот же огонь.

Ami odabent felemel s egyszerre lenn tart

Тот, который поднимает тебя и в то же время удерживает.

Nem számít a végzet, míg érzem hogy élek

Судьба не имеет значения, пока я чувствую себя живым.

És tudom hogy veled egy szerelem hajt

И я знаю, что люблю тебя.

Bennem csak egy szerep eleven,

Во мне есть только одна роль.

Mi edzene mereven

Что будет жестко тренироваться

Mit akkor is megírok

Что я пишу тогда

Ha nem tetszene levelem

Если тебе не нравится мое письмо

Mert egy szerelem elem, a zene feltölt

Для любовного элемента музыка заряжает.

Szíved a porosodó polcról

Твое сердце с пыльной полки.

Ha egyszer elemelem

Однажды я стихия

Magától rezonál, nem vegyszerbe keverem

Он резонирует сам по себе, я не смешиваю его с химикатами.

A haragot és félelmet egyszerre leverem

Гнев и страх одновременно.

Míg kéz a kézbe' megy a legnehezebb levelen

В то время как из рук в руки " идет самое трудное письмо

S ezzel a világ tetejéről hesszelne le velem

И этим он снесет меня с вершины мира.

De persze, kezdetben sem esztelen belement

Но, конечно, поначалу он не соглашался бездумно.

Az 5letben a legtisztább meztelen element

Чистейший обнаженный элемент в 5лет

S nem vesztem el e jelet,

Я не потеряю этот знак.

Hisz nap mint nap tesztel

Он проверяет каждый день.

Hogy a múlt és jövőnk között

Между прошлым и будущим.

Ez teremt-e jelent

Создает ли она что-нибудь?

Óvnálak attól mivé formálnak

Я бы защитил тебя от того во что они тебя превратили

Expertbe tekerem a sok kilét formának

Я эксперт по многим формам личности.

Hogy szólhatna bármi, ha várunk, végül nyer

Как можно сказать, что если мы подождем, он наконец победит?

Egy szerelem, mibe′ hiszünk

Любовь, в которую мы верим.

Határok nélkül mer.

Дерзай Без Границ.

Minden zenében van egy kis hip-hop

В каждой музыке есть немного хип-хопа.