Текст и перевод песни N.Flying - Ask
어두워진
내
맘이
또
묻네요
(네요)
Мой
помраченный
разум
спрашивает
снова(да).
그리워진
내
맘이
또
묻네요
(네요)
Мое
пропущенное
сердце
снова
спрашивает(Да).
문득
생각나
Я
вспоминаю
об
этом.
너의
향기
또
차갑던
공기도
Твой
запах
и
холодный
воздух
...
빛으로만
내게
남는지
Будь
то
только
свет,
который
остается
со
мной.
내겐
익숙했던
그리워했던
Я
скучал
по
ней,
которая
была
мне
знакома.
그
사람
아직도
나
혼자
못난
Он
все
еще
я
один
зануда
네겐
내가
남아
있을까
Останусь
ли
я
с
тобой
어두워진
내
맘이
또
묻네요
Мое
темное
сердце
спрашивает
снова.
(이게
마지막인
걸까)
(Это
последний
раз?)
그리워진
내
맘이
또
묻네요
Мое
потерянное
сердце
спрашивает
снова.
돌아가고
싶은데
내
맘
그게
잘
안
돼
Я
хочу
вернуться,
но
мое
сердце
не
работает.
널
억지로
비워
낸
자리엔
누군가로
메워
내
Заполни
место,
которое
ты
был
вынужден
покинуть
с
кем-то.
자꾸
떠올리지만
제발
생각하지
마
Я
продолжаю
думать
об
этом,
но,
пожалуйста,
не
думай
об
этом.
물음도
가지지
마
오지랖
좀
떨지
마
Не
задавай
вопросов,
не
тряси
своей
спиной.
문득
생각나
Я
вспоминаю
об
этом.
너의
향기
또
차갑던
공기도
Твой
запах
и
холодный
воздух
...
빛으로만
내게
남는지
Будь
то
только
свет,
который
остается
со
мной.
내겐
익숙했던
그리워했던
Я
скучал
по
ней,
которая
была
мне
знакома.
그
사람
아직도
나
혼자
못난
Он
все
еще
я
один
зануда
네겐
내가
남아
있을까
Останусь
ли
я
с
тобой
어두워진
내
맘이
또
묻네요
Мое
темное
сердце
спрашивает
снова.
(이게
마지막인
걸까)
(Это
последний
раз?)
그리워진
내
맘이
또
묻네요
Мое
потерянное
сердце
спрашивает
снова.
네게
묻고
싶을
땐
이젠
어떻게
하죠
Что
мне
теперь
делать,
когда
я
хочу
спросить
тебя?
너는
나를
욕해도
또
하루를
보내죠
Даже
если
ты
оскорбишь
меня,
у
меня
есть
еще
один
день.
난
네가
남았는데
У
меня
есть
ты.
많은
추억과
살았는데
У
меня
было
много
воспоминаний.
어두워진
내
맘이
또
묻네요
Мое
темное
сердце
спрашивает
снова.
그리워진
내
맘이
또
묻네요
Мое
потерянное
сердце
спрашивает
снова.
익숙했던
그리워했던
그
사람
Он
привык
и
скучал
по
нему.
서로가
전부였던
Все
дело
было
друг
в
друге.
여전히
네가
남아
있죠
Ты
все
еще
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 김수빈 (aiming), 이승협 (j.don), 차훈
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.