N.Flying - Ask - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни N.Flying - Ask




어두워진 맘이 묻네요 (네요)
Мой помраченный разум спрашивает снова(да).
그리워진 맘이 묻네요 (네요)
Мое пропущенное сердце снова спрашивает(Да).
문득 생각나
Я вспоминаю об этом.
너의 향기 차갑던 공기도
Твой запах и холодный воздух ...
괜한
Я в порядке.
빛으로만 내게 남는지
Будь то только свет, который остается со мной.
내겐 익숙했던 그리워했던
Я скучал по ней, которая была мне знакома.
사람 아직도 혼자 못난
Он все еще я один зануда
기억할까
Ты помнишь меня?
네겐 내가 남아 있을까
Останусь ли я с тобой
어두워진 맘이 묻네요
Мое темное сердце спрашивает снова.
(이게 마지막인 걸까)
(Это последний раз?)
그리워진 맘이 묻네요
Мое потерянное сердце спрашивает снова.
(날 기억할까)
(Вспомни меня)
돌아가고 싶은데 그게
Я хочу вернуться, но мое сердце не работает.
억지로 비워 자리엔 누군가로 메워
Заполни место, которое ты был вынужден покинуть с кем-то.
자꾸 떠올리지만 제발 생각하지
Я продолжаю думать об этом, но, пожалуйста, не думай об этом.
물음도 가지지 오지랖 떨지
Не задавай вопросов, не тряси своей спиной.
문득 생각나
Я вспоминаю об этом.
너의 향기 차갑던 공기도
Твой запах и холодный воздух ...
괜한
Я в порядке.
빛으로만 내게 남는지
Будь то только свет, который остается со мной.
내겐 익숙했던 그리워했던
Я скучал по ней, которая была мне знакома.
사람 아직도 혼자 못난
Он все еще я один зануда
기억할까
Ты помнишь меня?
네겐 내가 남아 있을까
Останусь ли я с тобой
어두워진 맘이 묻네요
Мое темное сердце спрашивает снова.
(이게 마지막인 걸까)
(Это последний раз?)
그리워진 맘이 묻네요
Мое потерянное сердце спрашивает снова.
(날 기억할까)
(Вспомни меня)
네게 묻고 싶을 이젠 어떻게 하죠
Что мне теперь делать, когда я хочу спросить тебя?
너는 나를 욕해도 하루를 보내죠
Даже если ты оскорбишь меня, у меня есть еще один день.
네가 남았는데
У меня есть ты.
많은 추억과 살았는데
У меня было много воспоминаний.
어두워진 맘이 묻네요
Мое темное сердце спрашивает снова.
그리워진 맘이 묻네요
Мое потерянное сердце спрашивает снова.
기억하죠
Ты помнишь меня.
익숙했던 그리워했던 사람
Он привык и скучал по нему.
서로가 전부였던
Все дело было друг в друге.
사랑했죠
Я любила его.
여전히 네가 남아 있죠
Ты все еще здесь.





Авторы: 김수빈 (aiming), 이승협 (j.don), 차훈


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.