Текст и перевод песни NCT 127 - Breakfast
Baby,
last
night
Детка,
прошлой
ночью
...
흐린
달빛
아래로
너만
빛나
Только
ты
сияешь
в
облачном
лунном
свете.
유난히
눈부셔
Это
невероятно
ослепительно.
나의
곁에
머물러
Останься
со
мной.
잠시도
넌
사라지지
마
Не
уходи
ни
на
минуту.
I
want
you,
baby,
don′t
stop
Я
хочу
тебя,
детка,
не
останавливайся.
Ooh,
시간은
우릴
지나쳐
О,
время
проходит
мимо
нас.
또
막아보려
해도
Даже
если
ты
попытаешься
остановить
это
снова.
It's
so
true
(보려
해도),
날
비웃듯
앞질러
Это
правда,
ты
смотришь
на
меня
так,
будто
смеешься
надо
мной.
늘
아쉬운
이
느낌
Это
чувство
стыда
всегда
너와
내
발은
느려지지
Ты
и
мои
ноги
замедлились.
우린
원해,
day
and
night
Мы
хотим
этого
днем
и
ночью.
Don′t
want
nothing
else
Мне
больше
ничего
не
нужно.
함께해
breakfast
in
the
morning
завтрак
по
утрам
이
시간이
끝나지
않게,
yeah,
yeah
Не
дай
этому
времени
закончиться,
да,
да
멈추지
않는
우리
story
Наша
история
на
этом
не
заканчивается
밤새도록
더
이어가
Не
спи
всю
ночь.
마치
금지된
것
같이
Как
будто
это
было
запрещено.
황홀한
fantasy
Сумеречная
фантазия
아침
밝아올
때까지
Пока
не
прояснится
утро.
이대로
stay
with
me
Останься
со
мной
Now,
breakfast
time,
oh
jeez
А
теперь
пора
завтракать,
О
боже
더
짙어진
색의
밤
Каштаны
более
темного
цвета
자꾸만
널
가려
놔
Давай
прикроем
тебя.
갈증이
나게
또
날
시험해
Жажда
испытай
меня
снова
들이키고
마셔도
난
부족해
Я
недостаточно
пьян.
조명이
필요
없게
Нет
нужды
в
освещении.
붉은빛
태양
아래,
I
want
you
Под
красным
солнцем
я
хочу
네
모습
그대로
널
볼
수
있도록
Видеть
тебя
такой,
какая
ты
есть.
더
드러내도
돼
Ты
можешь
открыть
больше.
어제
오늘
내일이
(내일이)
Вчера
сегодня
завтра
(завтра)
흐리게
선을
지워가지
무의미해
(Eh),
day
and
night
Стирать
размытые
линии
бессмысленно
(Эх)
днем
и
ночью.
Don't
want
nothing
else
(Oh
yeah)
Мне
больше
ничего
не
нужно
(О
да).
함께해
breakfast
in
the
morning
(And
in
the
morning)
завтрак
утром
(и
утром)
이
시간이
끝나지
않게,
yeah,
yeah
(Yeah-yeah)
Так
что
это
время
не
закончится,
да,
да
(да-да)
멈추지
않는
우리
story
(*멈추지
않는*)
Не
останавливай
нашу
историю
(*не
останавливайся*)
밤새도록
(밤새도록)
더
이어가
(Oh
my,
oh)
Всю
ночь
(всю
ночь)
еще
(о
боже,
о)
마치
금지된
것
같이
Как
будто
это
было
запрещено.
황홀한
fantasy
(황홀한
fantasy)
Экстатическая
фантазия
(экстатическая
фантазия)
아침
밝아올
때까지
(Yeah)
До
самого
рассвета
(Да)
이대로
stay
with
me
Останься
со
мной
Now,
breakfast
time,
oh
jeez
А
теперь
пора
завтракать,
О
боже
이
세상에
덮인
Покрытый
этим
миром
깊은
너의
눈동자
Глубоко
в
твоих
глазах
...
거기
나를
가둬
놔
Запри
меня
там.
나를
놓지
마
Не
отпускай
меня.
나른하게
내게
기대
Томно
ожидая
меня,
네
온기로
채워주면
돼
ты
можешь
наполнить
его
своим
теплом.
내
욕심은
하나
(하나)
Моя
жадность-одна
(одна).
Every
day,
every
night,
매일
너와
Каждый
день,
каждую
ночь,
каждый
день
с
тобой.
Wait,
이대로
영원하게
Подожди,
это
навсегда.
조금의
빈틈없게
Немного
тесновато.
너를
안은
채
맞이한
sunrise
рассвет
встретил
тебя
объятиями.
A
good
time,
it's
alright
(Oh-oh,
yeah)
Хорошее
время,
все
в
порядке
(О-О,
да).
마치
금지된
것
같이
(금지된
것
같이)
Как
будто
это
было
запрещено
(как
будто
это
было
запрещено).
황홀한
fantasy
(너란
fantasy)
Экстатическая
фантазия
(ты-фантазия).
아침
밝아올
때까지
Пока
не
прояснится
утро.
이대로
stay
with
me
(이대로
stay
with
me)
Останься
со
мной
(останься
со
мной).
Now,
breakfast
time,
oh
jeez
(Ah)
А
теперь
пора
завтракать,
О
боже!
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
(Oh
yeah,
oh
yeah)
О,
да,
да,
да
(О
да,
О
да)
Breakfast
또
다시
(Oh
yeah)
Завтрак
снова
и
снова
(О
да!)
Now,
breakfast
또
다시
(Oh,
yeah,
yeah)
А
теперь
снова
завтрак
(О,
да,
да).
Now,
breakfast
또
다시
(Oh
yeah)
А
теперь
снова
завтрак
(О
да).
Now,
breakfast
time,
oh
jeez
А
теперь
пора
завтракать,
О
боже
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ninos Hanna, Ha Jeong, Andreas Oberg, Simon Petren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.