Текст и перевод песни NCT 2020 - RESONANCE
Ayo,
listen
up
Эйо,
послушай!
No
matter
what
they
say
Что
бы
они
ни
говорили
No
matter
what
they
do
Что
бы
они
ни
делали
We
go
resonate,
resonate
Мы
резонируем,
резонируем.
Eh,
yo,
eh,
eh,
eh
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
Me,
you
우린
여길
떠나려
해
Я,
ты,
мы
уйдем
отсюда.
빨리
올라타
마음은
같은
곳에
Быстро
вставай,
и
твой
разум
будет
в
том
же
месте.
겨우
그런
고민은
다음번에나
해
Я
просто
буду
беспокоиться
об
этом
в
следующий
раз.
시간이
부족하잖아
so
now
we
on
our
way
Так
что
теперь
мы
в
пути
자유롭게
come
join
me
Не
стесняйтесь
присоединиться
ко
мне
수면
위로
꿈을
펼쳐
보이지
Спать,
мечтать.
시작됐어
영화
같은
스토리
Это
история,
как
в
кино.
I
can
do
this
all
day
하루
종일
Я
могу
делать
это
весь
день
весь
день
We
got
this
오늘도
여긴
Мы
получили
это
сегодня.
우리가
차지해
100%
Мы
берем
более
100.%
넘어가
다음
단계,
higher
mental
За
следующим
шагом,
высшим
ментальным.
우린
이미
다른
차원
다른
level
ya
У
нас
уже
другой
уровень,
да.
Let's
start,
we
gon'
fly
Давай
начнем,
мы
полетим.
We
won't
stop,
it's
alright
Мы
не
остановимся,
все
в
порядке.
I'm
about
to
raise
the
roof
Я
собираюсь
поднять
крышу.
공명
그
안의
moves
(raising)
Резонанс
движется
в
нем
(нарастая).
퍼져가네
like
the
news
Как
в
новостях.
잠들었던
널
깨워
Разбудить
тебя,
когда
ты
спишь.
힘은
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
We're
not
in
control
함께
있는
너
Мы
не
контролируем
ситуацию
с
тобой.
So
we
just
get
bigger
Так
что
мы
просто
становимся
больше.
힘은
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
Imma
wake
you
up
(they're
sleeping)
Я
разбужу
тебя
(они
спят).
Imma
wake
you
up
(sleeping)
Я
разбужу
тебя
(спящего).
우린
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
Imma
wake
you
up
(they're
sleeping)
Я
разбужу
тебя
(они
спят).
Let
me
shaking
time
(shake,
shake)
Позволь
мне
трясти
время
(трясти,
трясти).
We
can
take
it
up
Мы
можем
принять
это.
우린
더
커져
가
Мы
становимся
больше.
길을
쓸고
다닌
스트릿
이젠
그냥
클래식
(blow
that)
Теперь
это
просто
классика.)
주머니는
헐렁했지
(I
show
that)
Я
показываю
это.)
자,
찍어,
cheese
(clack)
А
теперь,
Макай,
сыр
(клац!)
필름
속의
친구
다들
make
"V"
(you
know
that)
Сделайте
букву
" V
" (вы
это
знаете).
Let's
go
mob
너의
움직임이
그대로
여기로
yeah
Поехали,
толпа,
твой
ход
здесь,
как
будто
да.
Fresh
off
다시
뜨거워진
new
decades
Только
что
со
спины
горячие
новые
десятилетия
내
친구
같은
'friends'
보며
밤
새
Ночные
птицы
смотрят
на
"друзей",
как
на
моих
друзей.
어쩌면
우린
같은
평행선
위에
Может
быть,
мы
на
одной
параллели.
들어
봐
DJ
drops
it
(drop)
Слушай,
диджей,
брось
это
(брось).
느낌
느낄
수밖에
(feel
a
way,
feel
a
way,
what)
Почувствуй
путь,
почувствуй
путь,
что?)
이
밤은
짧기에
Эта
ночь
коротка.
So
let
me
see
you
do
your
thang
(come
on)
Так
что
позволь
мне
увидеть,
как
ты
делаешь
свое
дело
(давай
же).
간
적
없는
공간의
의미
Значение
пространства
без
пространства
서로의
존재를
느껴
90's
love
Почувствуйте
присутствие
друг
друга
любовь
90
х
годов
힘이
커져가면
come
and
find
me
Приди
и
найди
меня.
광야를
넘어
더욱
가까이
와
Подойди
еще
ближе
к
пустыне.
꺼내,
꺼내
봐,
꺼내
봐,
꺼내
봐
it's
fun
Вон,
вон
смотри,
вон
смотри,
вон
смотри,
это
весело
여기
너와
나,
너와
나만의
스타일로
(그게
바로
우리야
put
it
down
like
that)
Вот
ты
и
я,
в
своем
собственном
стиле
(это
мы)
положим
это
вот
так)
I'm
about
to
raise
the
roof
Я
собираюсь
поднять
крышу.
공명
그
안의
moves
(raising)
Резонанс
движется
в
нем
(нарастая).
퍼져가네
like
the
news
Как
в
новостях.
잠들었던
널
깨워
Разбудить
тебя,
когда
ты
спишь.
힘은
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
We're
not
in
control
함께
있는
너
Мы
не
контролируем
ситуацию
с
тобой.
So
we
just
get
bigger
Так
что
мы
просто
становимся
больше.
힘은
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
Imma
wake
you
up
(they're
sleeping)
Я
разбужу
тебя
(они
спят).
Imma
wake
you
up
(sleeping)
Я
разбужу
тебя
(спящего).
우린
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
Imma
wake
you
up
(they're
sleeping)
Я
разбужу
тебя
(они
спят).
Let
me
shaking
time
(shake,
shake)
Позволь
мне
трясти
время
(трясти,
трясти).
We
can
take
it
up
Мы
можем
принять
это.
우린
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
(Drop
the
bass)
(Бросьте
бас)
Hey,
어디든
갈
수
있어
함께
있는
시간이
말해
줘
Эй,
ты
можешь
пойти
куда
угодно,
скажи
мне,
сколько
времени
вы
проведете
вместе.
With
me,
with
me,
ooh-ooh-ooh-ooh
Со
мной,
со
мной,
у-у-у-у-у
...
눈
감아도
네가
보여
너도
그럴
거잖아,
babe
Я
вижу
тебя
с
закрытыми
глазами,
и
ты
сделаешь
это,
детка.
Let's
get
it
done,
done,
done,
ay
Давай
покончим
с
этим,
покончим,
покончим,
Эй!
What
you
gon'
do?
(What
you
gon'
do?)
Что
ты
собираешься
делать?
(что
ты
собираешься
делать?)
Follow
my
route
(follow
my
route)
Следуй
моему
маршруту
(следуй
моему
маршруту).
가치
있는
것들로
(skrrt,
skrrt),
가득
채워
(가득
채워)
Стоящие
вещи
(скррт,
скррт),
полные
(полные)
지금부턴
거슬러
you
know
가는
거야
(가는
거야)
Я
возвращаюсь
к
тебе.)
상상해
만들어
just
do
your
thang
(skrrt-skrrt)
Просто
делай
свое
дело
(скррт-скррт).
너의
에너지
it
links
me
up
(links
me
up)
Твоя
энергия
связывает
меня
(связывает
меня).
지금
이
기분을
느껴봐
(I'll
do
it
for
you)
Я
сделаю
это
для
тебя)
널
어디로든
데려가
줄
수
있어
Я
могу
отвезти
тебя
куда
угодно.
(조금씩
너에게로
가)
(Мало-помалу
я
иду
к
тебе.)
걱정
말고
let
go
Не
волнуйся,
отпусти.
I'm
about
to
raise
the
roof
Я
собираюсь
поднять
крышу.
공명
그
안의
moves
(raising)
Резонанс
движется
в
нем
(нарастая).
퍼져가네
like
the
news
Как
в
новостях.
잠들었던
널
깨워
Разбудить
тебя,
когда
ты
спишь.
힘은
더
커져
가
when
we
raise
the
roof
Когда
мы
поднимемся
на
крышу
We're
not
in
control
함께
있는
너
Мы
не
контролируем
ситуацию
с
тобой.
So
we
just
get
bigger
Так
что
мы
просто
становимся
больше.
(Raise)
Put
your
hands
in
the
sky
when
we
raise
it
(resonate)
(Поднимите)
поднимите
руки
к
небу,
когда
мы
поднимем
их
(резонируйте).
Put
your
hands
in
the
sky
when
we
raise
the
roof
Поднимите
руки
к
небу,
когда
мы
поднимем
крышу.
Resonate,
raise
it,
resonate,
raise
it
Резонируй,
поднимай
его,
резонируй,
поднимай
его.
Resonate,
raise
it,
resonate,
raise
it
Резонируй,
поднимай
его,
резонируй,
поднимай
его.
Resonate,
raise
it,
resonate,
raise
it
Резонируй,
поднимай
его,
резонируй,
поднимай
его.
Raise
the
roof
(raise)
Поднимите
крышу
(поднимите)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.