Текст и перевод песни NU'EST - 조금 더 사랑할게 Love You More

조금 더 사랑할게 Love You More

jogeum deo saranghalge
geureolgeomyeon naege dagaojimayo
eochapi naran saram jiwogal yaegi
hayan jongi wieda sseonaeryeo gan uri sarangeun
naui nunmulcheoreom tumyeonghajyo
dan haruman nae gyeote meomulleoyo
ajik eosaekhan ibyeoreun naege ggumil geot gataseo
jogeum deo saranghaejwoyo nal mireonaeji mayo
aesseo gamchuryeogo teong bin sigane hansumman
amuri nae mam chaewojin geudae nunmuldo
jogeumssik mallabeoril ddae-e
du nune saegyeonohgo bonaejulge
ddaeron chingucheoreom dajeonghaetdeon geu mal
harue myeot beonina deutgopeun yaegi
nareul saranghandago summakhige gaseum seolledeon
chueok soge jamdeun moksoriman
dan haruman nae gyeote meomulleoyo
ajik eosaekhan ibyeoreun naege ggumil geot gataseo
jogeum deo saranghaejwoyo nal mireonaeji mayo
aesseo gamchuryeogo teong bin sigane hansumman
amuri nae mam chaewojin geudae nunmuldo
jogeumssik mallabeoril ddae-e
du nune saegyeonohgo nal doraseol ddae
amu maldo eobsi meomchwoseo
nal yongseohaji mallan nunbitman
jeongmal andoenabwayo
ije geojigateun ibyeolman
jababoryeohaedo jeomjeom deo meoreojyeo sarajyeoga
jogeum deo saranghaejwoyo nal mireonaeji mayo
aesseo gamchuryeogo teong bin sigane hansumman
amuri nae mam chaewojin geudae nunmuldo
jogeumssik mallabeoril ddae-e
du nune saegyeonohgo bonaejulge

Love You More (조금 더 사랑할게)

I'll love you a little more
So please, don't leave me
We're supposed to live happily ever after
Our love, written on white paper, is transparent
Like my tears
Just stay by my side for one day
This unfamiliar goodbye feels like a dream to me
Love me a little more, don't forget me
Just for a short while, during this fleeting time
Even your tears, that well up in my heart
Will gradually dry up
I'll open my eyes and show you
Those words we exchanged so easily like friends
I want to hear them again and again
You whispered that you loved me
Only the silence remains, filled with memories
Just stay by my side for one day
This unfamiliar goodbye feels like a dream to me
Love me a little more, don't forget me
Just for a short while, during this fleeting time
Even your tears, that well up in my heart
Will gradually dry up
When you open your eyes and look at me
Without a word, we just stare
Just your gaze, not forgiving me
It really hurts
Now only goodbye remains
Even if I try to catch it, it slowly fades away
Love me a little more, don't forget me
Just for a short while, during this fleeting time
Even your tears, that well up in my heart
Will gradually dry up
I'll open my eyes and show you