NU - Be Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NU - Be Real



Перевод добавил(а) Frol4ic

So wise and
Такой мудрый и ...
Why is it... why is it that I'm so wise
Почему... почему я такая мудрая?
Without help myself
Сам без помощи.
All just lies
Все это ложь.
Upon lies
На лжи
Just canned differently
Просто все по-другому.
It's because I believed in this one thing
Это потому что я верил в одну вещь
True thing:
Истинная вещь:
Feel
Почувствуйте
And if it's not right, why?
А если это неправильно, то почему?
Why living then?
Зачем тогда жить?
I can't believe that
Я не могу в это поверить
Whatever comes
Что бы ни случилось
Has to come
Должен прийти.
It never goes close
Он никогда не подходит близко.
Goes away
Уходит.
The ways
Пути ...
Different dimensions
Разные измерения
Different dimensions
Разные измерения
Mine is here right now
Моя прямо сейчас здесь.
And I need that, you know
И мне это нужно, ты знаешь.
I need to be this
Мне нужно быть такой.
Otherwise it would make no sense to live
Иначе не было бы смысла жить.
It's my freedom
Это моя свобода.
Chasing myself
Гоняюсь за собой
But still I have one hope
Но все же у меня есть одна надежда.
Hope for you
Надеюсь на тебя.
Hope for all
Надежда на всех.
Be free one day
Однажды стань свободным.
Free of our minds own castle
Свободный от наших мыслей собственный замок
Own selfish destruction of whatever you wanna
Собственное эгоистичное разрушение всего, чего ты хочешь.
Whatever you wanna choose
Все, что ты захочешь выбрать.
Only there is one thing:
Есть только одна вещь:
Are you happy?
Ты счастлива?






Текст песни добавил(а): Enitharmon

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.