Nacha Pop - Quiero Estar Mejor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nacha Pop - Quiero Estar Mejor




Quiero Estar Mejor
I Want to Be Better
No volveré a correr el camino
I will never walk the path
Que con el tiempo lleve contigo
That in time will take me with you
Y en ese bar en que quede dormido
And in that bar where I fell asleep
No quiero recordarte ni encontrarte nunca mas oh no
I never want to remember or find you again oh no
Ahora quiero estar mejor
Now I want to be better
Recordará s el tiempo que a pasado
I will remember the time that has passed
Y beberá s al ver que has ganado
And I will drink seeing that you have won
Y en tus novelas y personajes
And in your novels and characters
No quiero que mi nombre aparezca nunca mas oh no
I never want my name to appear again oh no
Ahora quiero estar mejor
Now I want to be better
Cuando te tengo que mirar
When I have to look at you
Lo hago con ojos de cristal
I do it with eyes of glass
Cuando te tengo que tocar
When I have to touch you
Lo hago con manos de metal
I do it with hands of metal
Cuando oscurezca en tu portal
When it gets dark in your portal
Y la mirada vuelva atrá s
And your gaze turns back
Algunos ruidos te asustará n
Some noises will scare you
Y no habrá nadie a quien culpar
And there will be no one to blame
Por un momento me sentí perdido
For a moment I felt lost
Dando vueltas sin sentido
Walking around without purpose
En un reloj sonaron ya las doce
It is already midnight on a clock
Y temo recordarte encontrarte una vez mas oh no
And I fear remembering you finding you once again oh no
Ahora quiero estar mejor.
Now I want to be better.





Авторы: Antonio Vega Talles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.