Nacho feat. Chyno Miranda - Queriéndote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nacho feat. Chyno Miranda - Queriéndote




Queriéndote
Любя тебя
Yeah
Да
Chyno & Nacho
Чино и Начо
Románticos, pero le metemos brutal
Романтики, но мы вкладываем в это все
Cierra los ojos
Закрой глаза
Imagínate que estoy contigo
Представь, что я рядом с тобой
Que la esperanza no se ha perdido
Что надежды еще не потеряны
Y que el mundo no está tan podrido
И что мир не так уж и гнилой
Abro los ojos y agradezco que hoy estamos vivos
Я открываю глаза и благодарен, что мы сегодня живы
No te sientas sola, ven conmigo
Не чувствуй себя одинокой, иди ко мне
Que mis brazos te sirvan de abrigo
Пусть мои руки будут тебе укрытием
Si estamos juntos no me importa
Если мы вместе, мне все равно
Na-na-na-na-na-na-na-nada
На-на-на-на-на-на-на-ничего
Porque hoy estamos, pero no si estaremos mañana
Потому что сегодня мы есть, но не знаю, будем ли мы завтра
Y si el mundo se nos acaba
И если мир закончится у нас
Que nos agarre queriéndonos
Пусть настигнет нас любящими друг друга
En la buena y en la mala
В хорошие и в плохие времена
Solo seguimos teniéndonos
Все, что у нас есть - это только мы. друг другу
Te quiero cerquita siendo mi niña bonita
Я хочу быть рядом с тобой, любимая
Y si el mundo se nos acaba que sea queriéndote
И если мир закончится, пусть это будет, когда я люблю тебя
Y si el mundo se nos acaba que sea queriéndote (la criatura)
И если мир закончится, пусть это будет, когда я люблю тебя (крошка)
El amor renueva, el odio consume
Любовь обновляет, а ненависть разрушает
Hay que alejar al que te resta y acercar al que te sume
Нужно удалиться от того, кто забирает, и приблизиться к тому, кто восполняет
Quitarse del que separe y juntarse con el que une
Отойти от того, кто разделяет, и присоединиться к тому, кто объединяет
Cuando estás en vibra buena, a la mala eres inmune
Когда ты в хорошем настроении, тебя не тронет плохое
Yo quisiera estar a tu lado
Я бы хотел быть рядом с тобой
Si el mundo se acabará
Если мир закончится
No me voy a llevar un avión ni mansión ni ropa cara
Я не возьму с собой ни самолет, ни особняк, ни дорогую одежду
Y siempre estaré queriéndote, amándote
И я буду всегда любить тебя, моя любовь
No me importa lo que digan los demás
Мне все равно, что говорят другие
Porque yo seguiré queriéndote, amándote
Потому что я буду продолжать любить тебя, любовь моя
Todo lo quiero contigo
Я хочу всего с тобой
Y si el mundo se nos acaba
И если мир закончится у нас
Que nos agarre queriéndonos
Пусть настигнет нас любящими друг друга
En la buena y en la mala
В хорошие и в плохие времена
Solo seguimos teniéndonos
Все, что у нас есть - это только мы. друг другу
Te quiero cerquita siendo mi niña bonita
Я хочу быть рядом с тобой, любимая
Y si el mundo se nos acaba que sea queriéndote
И если мир закончится, пусть это будет, когда я люблю тебя
Yeah
Да
Pollo, contigo el cielo está de rumba
Полло, с тобой небо гуляет
Chyno & Nacho
Чино и Начо
Haciéndole honor a tu musa
Отдавая дань твоей музе
Con el que retum-tum-tumba
С тем, кто грохочет
Tum-tum-tumba
Ба-бах-бах
F Santofimio
Ф Сантофимио
Ender Thomas, que toma, que toma, ah
Эндер Томас, который берет, который берет, ах
Los Makediches, bebé
Los Makediches, детка
Te quiero cerquita, pa siempre, niña bonita
Я хочу быть с тобой всегда, любимая
Y si el mundo se nos acaba que sea queriéndote
И если мир закончится, пусть это будет, когда я люблю тебя
Y si el mundo se nos acaba que sea queriéndote
И если мир закончится, пусть это будет, когда я люблю тебя





Авторы: Andres Sanchez, Ender Zambrano, Omar Sabino, Miguel Mendoza, Frank Santofimio, Jesus Miranda, Jonathan Moly, Mario Cordova, Franco Salinas, Manuel Ujueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.