Текст и перевод песни Nadine Coyle - Gossip
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
Heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
I
don't
care
much
for
rumours,
for
gossip
И
мне
плевать
на
слухи,
на
сплетни.
No,
I
don't
listen,
you
say
what
you
need
to
say
Нет,
я
не
слушаю,
ты
говоришь
то,
что
должен
сказать.
But
I've
heard
it
all
before
Но
я
все
это
уже
слышал.
Seems
they
hit
when
I
miss
Кажется,
они
бьют,
когда
я
промахиваюсь.
Like
they
stick
when
I
twist
Как
будто
они
прилипают,
когда
я
кручусь.
Who'd
you
set
the
odds
against?
Против
кого
ты
поставил
все
шансы?
I'm
alone
on
an
island
Я
один
на
острове.
Away
from
the
violence
Подальше
от
насилия.
Cut
my
loss
and
get
away
Сократи
мои
потери
и
уходи.
Cut
my
loss
and
get
away
(cut
my
loss
and
get
away)
Cut
my
loss
and
get
away
(cut
my
loss
and
get
away)
Whatever
I
see,
whatever
I
do
Что
бы
я
ни
видел,
что
бы
ни
делал.
Whenever
I
breathe,
whatever
I
say
Когда
бы
я
ни
дышал,
что
бы
я
ни
говорил.
Wherever
I've
been
isn't
yours
and
ain't
for
sale
Где
бы
я
ни
был,
это
не
твое
и
не
продается.
It
isn't
yours
and
ain't
for
sale
Он
не
твой
и
не
продается.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
I
don't
care
much
for
rumours,
for
gossip
И
мне
плевать
на
слухи,
на
сплетни.
No,
I
don't
listen,
you
say
what
you
need
to
say
Нет,
я
не
слушаю,
ты
говоришь
то,
что
должен
сказать.
But
I've
heard
it
all
before
Но
я
все
это
уже
слышал.
And
I
know
what
you're
like
И
я
знаю,
какая
ты.
Saw
the
bait,
took
the
bite
Увидел
наживку,
клюнул.
Now
you're
seeing
double
babe
Теперь
у
тебя
двоится
в
глазах
детка
'Cause
their
words
are
like
poison
Потому
что
их
слова
подобны
яду
.
My
soul's
disappointed
Моя
душа
разочарована.
Cut
your
loss
and
get
away
Сократи
свои
потери
и
уходи.
Cut
your
loss
and
get
away
(cut
your
loss
and
get
away)
Cut
your
loss
and
get
away
(cut
your
loss
and
get
away)
Whatever
I
see,
whatever
I
do
Что
бы
я
ни
видел,
что
бы
ни
делал.
Whenever
I
breathe,
whatever
I
say
Когда
бы
я
ни
дышал,
что
бы
я
ни
говорил.
Wherever
I've
been
isn't
yours
and
ain't
for
sale
Где
бы
я
ни
был,
это
не
твое
и
не
продается.
It
isn't
yours
and
ain't
for
sale
Он
не
твой
и
не
продается.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
I
don't
care
much
for
rumours,
for
gossip
И
мне
плевать
на
слухи,
на
сплетни.
No,
I
don't
listen,
you
say
what
you
need
to
say
Нет,
я
не
слушаю,
ты
говоришь
то,
что
должен
сказать.
But
I've
heard
it
all
before
Но
я
все
это
уже
слышал.
Heard
it
all
before,
before,
oh
woah
Слышал
все
это
раньше,
раньше,
о-о-о!
Rise
before
the
fall,
the
fall,
oh
woah
Восстань
перед
падением,
падением,
о-о-о!
Heard
it
all
before,
before,
oh
woah
Слышал
все
это
раньше,
раньше,
о-о-о!
Writing's
on
the
wall,
the
wall
Надпись
на
стене,
на
стене.
I
don't
care
much
for
rumours
Мне
плевать
на
слухи.
I
don't
listen,
no
to
gossip
Я
не
слушаю
сплетен.
Let
you
profit
in
lies,
lies
Пусть
ты
наживаешься
на
лжи,
лжи.
Heard
it
all
before,
before,
oh
woah
Слышал
все
это
раньше,
раньше,
о-о-о!
Rise
before
the
fall,
the
fall,
oh
woah
Восстань
перед
падением,
падением,
о-о-о!
Heard
it
all
before,
before
oh
woah
Слышал
все
это
раньше,
раньше,
о-о-о!
Writing's
on
the
wall,
the
wall
Надпись
на
стене,
на
стене.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
I
don't
care
much
for
rumours,
for
gossip
И
мне
плевать
на
слухи,
на
сплетни.
No,
I
don't
listen,
you
say
what
you
need
to
say
Нет,
я
не
слушаю,
ты
говоришь
то,
что
должен
сказать.
But
I've
heard
it
all
before
Но
я
все
это
уже
слышал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Higgins, Luke Fitton, Kyle Mckenzie, Takura Tendayi, Keir Macculloch, Ben Taylor, Sarah Thompson
Альбом
Gossip
дата релиза
22-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.