Текст и перевод песни Najwa Latif - Tak Kisah Pun (feat. Akwa Arifin) - Acoustic

Matamu, inginku tatap selalu
Senyummu, buat aku terpaku
Dirimu, sempurna begitu
Pada aku, pada aku

Walau kita berbeza tak serupa pendapat
Tapi aku ingin kau tahu, yeah
Walau kau pakai T-shirt biasa dengan selipar je pun
Dengar sini aku kata, aku tak kisah pun
Macam aku cakap dekat engkau over the phone
Listen babe, I′m so proud to call you my own

Kau tak perlu try so hard
To make me wanna place you in my heart
You're the missing piece of my art
That I′ve been searching from the start

Walau kita berbeza tak serupa pendapat
Tapi aku ingin kau tahu, yeah
Walau kau pakai T-shirt biasa dengan selipar je pun
Dengar sini aku kata, aku tak kisah pun
Macam aku cakap dekat engkau over the phone
Listen babe, I'm so proud to call you my own

Like I said I don't care what you look like
But I′m still gonna say that you look so good right now
Baru bangun muka masyam manja macam meow meow
Belum mandi flawlessly masih pretty somehow

Will not cakap yang you cantik tanpa make up
When you dress up it will boost your confidence level way up
Yang penting you yakin dengan diri sendiri
So that you don′t have to overthink about your insecurities huh

I appreciate everything you do
Youre so funny naturally tanpa tahu
Anytime I'm ready to give you my bahu
I understand all the pain that you′ve been through, yeap

I'm glad you′re already mine
Can't get you out of my mind
Ada flaws? You know I don′t mind
I'm serious dengan you I tak main-main

Walau kita berbeza tak serupa pendapat
Tapi aku ingin kau tahu, yeah
Walau kau pakai T-shirt biasa dengan selipar je pun
Dengan sini aku kata, aku tak kisah pun
Macam aku cakap dekat engkau over the phone
Listen babe, I'm so proud to call you my own

Tu-ru-tu-ru-tu-ru
La-la-la-la-la-la
Oh... Oh... Oh-oh...

Матаму, ингинку татап селалу
Сенюмму, буат Аку терпаку
Дириму, семпурна бегиту
Пада-Аку, пада-Аку

Валау кита бербеза так серупа пендапат
ТАПИ Аку ингин Кау Таху, да
Футболка Walau kau pakai biasa dengan selipar je pun
Dengar sini aku kata, aku tak kisah pun
Макам Аку какап декат энгкау по телефону
Послушай, детка, я так горжусь тем, что называю тебя своей.

Кау так перлу так старайся
Чтобы заставить меня захотеть поместить тебя в свое сердце
Ты недостающая часть моего искусства.
Что я искал с самого начала.

Валау кита бербеза так серупа пендапат
ТАПИ Аку ингин Кау Таху, да
Футболка Walau kau pakai biasa dengan selipar je pun
Dengar sini aku kata, aku tak kisah pun
Макам Аку какап декат энгкау по телефону
Послушай, детка, я так горжусь тем, что называю тебя своей.

Как я уже сказал мне все равно как ты выглядишь
Но я все равно скажу что ты сейчас так хорошо выглядишь
Бару бангун мука масьям Манджа макам мяу мяу
Белум Манди безупречно Масих хорошенькая какая то

Не будет cakap yang you cantik tanpa make up
Когда вы наряжаетесь это значительно повысит ваш уровень уверенности
Ян пентинг ты Якин денган Дири сендири
Чтобы тебе не пришлось слишком много думать о своей неуверенности в себе а

Я ценю все, что ты делаешь.
Ты такой забавный от природы танпа Таху
В любое время я готов отдать тебе свой Баху
Я понимаю всю боль, через которую ты прошел, да

Я рад, что ты уже моя.
Не могу выбросить тебя из головы
Недостатки Ады? - ты же знаешь, что я не возражаю.
Я серьезно, денганец, я так, Майн-Майн.

Валау кита бербеза так серупа пендапат
ТАПИ Аку ингин Кау Таху, да
Футболка Walau kau pakai biasa dengan selipar je pun
Dengan sini aku kata, aku tak kisah pun
Макам Аку какап декат энгкау по телефону
Послушай, детка, я так горжусь тем, что называю тебя своей.

Ту-ру-ту-ру-ту-ру
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О ... О ... О-о...