Namika feat. Hän Violett - Mashakeel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Namika feat. Hän Violett - Mashakeel




La la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Daï Allah yadik
Дай Аллах ядик
Wa Haka ja ahendscha
Ва Хака джа ахендша
Tiget Daï rill mashakeel
Тигет Дай рилл машакил
Porque karare boul ma3oan
Свинина караре буль ма3оан
Lahdik fama3e
Лахдик фама3е
Waji bou chafi hakk chik
Ваджи бу чафи хакк чик
Y bar3d Allah yadik
Й бар3д Аллах ядик
Bar3d Allah yadik, ai-ai-ja
Бар3д Аллах ядик, ай-ай-джа
La la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La la la la
Ла-ла-ла-ла
La la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La la la la
Ла-ла-ла-ла
Pass bitte auf, wie weit du gehst
Пожалуйста, следите за тем, как далеко вы заходите
Weil du auf ganz dünnem Eis stehst
Потому что ты стоишь на очень тонком льду
Du sagst, ich sei wie ein Magnet
Ты говоришь, что я как магнит,
Ja, ich fühle mich geschmeichelt
Да, я чувствую себя польщенным
Du tanzt, tanzt hier grad mit Luzi Lambada
Ты танцуешь, танцуешь здесь с Лузи Ламбадой
Nur ein falscher Schritt und du fliegst nach Walhalla
Всего один неверный шаг, и ты полетишь в Валгаллу
Bleib, wo du bist, dann hakuna matata
Оставайся там, где ты есть, тогда Акуна матата
Ansonsten stehen hier gleich fünf Marokkaner
В противном случае здесь будут представлены сразу пять марокканцев
Erzählst von Ferraris, mir zu viel Palaver
Рассказывая о Феррари, я слишком много болтаю
Cartier und Armani, was du mir so klarmachst
Картье и Армани, что ты так ясно даешь мне понять
Vor denen, die nichts haben, trägst du Gucci und Prada
Перед теми, у кого ничего нет, ты носишь Gucci и Prada
Aber klick-klack-boom, nix ist schlimmer als Karma
Но щелчок-щелчок-бум, нет ничего хуже кармы.
Daï Allah yadik
Дай Аллах Ядик
Wa Haka ja ahendscha
Ва Хака да ахенджа
Tiget Daï rill mashakeel
Тигет Дай рилл машакил
Porque karare boul ma3oan
Порке караре бул ма3оан
Lahdik fama3e
Лахдик фама3е
Waji bou chafi hakk chik
Ваджи бу чафи хакк чик
Y bar3d Allah yadik
Й бар3д Аллах ядик
Bar3d Allah yadik, ai-ai-ja
Бар3д Аллах ядик, ай-Ай-джа
La la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la
Ла-ла-ла-ла
La la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la
Ла-ла-ла-ла
Pass bitte auf, wie weit du gehst
Пройди немного вперед, что бы ты ни делал.
Weil du auf ganz dünnem Eis stehst
Мы живем в Ганце, в день, когда это происходит.
Wir beide haben kein Problem
Это главная проблема
Wenn deine Show jetzt vorbei ist
Шоу Венна Дейне, шоу Джецта ворбея
Gut sein ist schwer, aber schlecht sein ist einfach
Быть хорошим трудно, но быть плохим легко
Ein Hund, der laut bellt, ist noch lange kein Alpha
Собака, которая громко лает, еще далека от того, чтобы быть альфой
Die Welt hat Schmerzen, doch das Lindern ist machbar
Мир испытывает боль, но облегчить ее возможно
Gib was zurück wie Kollegah, sei dankbar
Отдай что-нибудь взамен, как коллега, будь благодарен
Geht nicht nur um dich, hab Respekt vor den andern
Это касается не только тебя, уважай других
Die Nase mal unten, das wär' doch 'n Anfang
Опусти нос, это было бы началом
Weniger Tamtam, mehr Ehre und Anstand
Weniger Tamtam, mehr Ehre und Anstand
Und wenn nicht auf nett, dann mit der Pumpgun
Und wenn nicht auf nett, dann mit der Pumpgun
Daï Allah yadik
Daï Allah yadik
Wa Haka ja ahendscha
Wa Haka ja ahendscha
Tiget Daï rill mashakeel
Tiget Daï rill mashakeel
Porque karare boul ma3oan
Porque karare boul ma3oan
Lahdik fama3e
Lahdik fama3e
Waji bou chafi hakk chik
Waji bou chafi hakk chik
Y bar3d Allah yadik
Y bar3d Allah yadik
Bar3d Allah yadik, ai-ai-ja
Bar3d Allah yadik, ai-ai-ja
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la
Ла-ла-ла-ла





Авторы: Gorex, Hanan Hamdi, Fabian Roemer, Soul Davaroukas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.