Nana Mouskouri - Toi qui t'en vas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Toi qui t'en vas




Toi, toi qui t'en vas
Ты, ты уходишь.
Au pays l'amour existe
В стране, где существует любовь
tu t'en vas
Туда, куда ты уходишь.
D'aussi loin entendras-tu
Издалека услышишь
Ma chanson triste?
Моя грустная песня?
Il faut vivre avec la peine
Надо жить с трудом
Vivre avec la solitude
Жизнь с одиночеством
Vivre avec la certitude
Жить с уверенностью
Que ta vie devient sans moi
Пусть твоя жизнь станет без меня
Il faut vivre avec la peine
Надо жить с трудом
Vivre avec la solitude
Жизнь с одиночеством
Vivre avec la certitude
Жить с уверенностью
Que tu ne reviendras pas
Что ты не вернешься
Toi, toi qui t'en vas
Ты, ты уходишь.
Au pays je suis une ombre
В стране, где я тень
tu t'en vas
Туда, куда ты уходишь.
D'aussi loin entendras-tu
Издалека услышишь
Mon cri du bout du monde?
Мой крик с конца света?
Il faut vivre avec la peine
Надо жить с трудом
Vivre avec la solitude
Жизнь с одиночеством
Vivre avec la certitude
Жить с уверенностью
Que ta vie devient sans moi
Пусть твоя жизнь станет без меня
Il faut vivre avec la peine
Надо жить с трудом
Vivre avec la solitude
Жизнь с одиночеством
Vivre avec la certitude
Жить с уверенностью
Que tu ne reviendras pas
Что ты не вернешься
Tu ne reviendras pas
Ты не вернешься





Авторы: Dp, Claude Jacques Raoul Lemesle, Alain Yves Reginald Goraguer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.