Текст и перевод песни Nancy Kerr feat. CJ Hillman - Written on My Skin (feat. Cj Hillman)
Last
night
I
ran
with
Reynardine
as
she
was
made
to
yield
Прошлой
ночью
я
бежал
с
Рейнардиной,
когда
ее
заставили
сдаться.
To
shadows
of
a
darker
time
when
bloodlusts
were
heeded
К
теням
более
темных
времен,
когда
жажда
крови
была
услышана.
Her
blood
it
ran
as
red
as
wine
across
a
furrowed
field
Ее
кровь
бежала
красная
как
вино
по
бороздам
поля
And
in
her
crimson
sacrifice
miracles
were
seeded
И
в
ее
кровавой
жертве
были
посеяны
чудеса.
She
said
"The
dawn
reveals
the
broken
Она
сказала:
"рассвет
открывает
разбитое
сердце.
In
this
field
of
bones
from
those
who
fell
before
На
этом
поле
кости
тех,
кто
пал
раньше.
So
send
the
sun
to
crack
me
open
Так
пошли
же
солнце,
чтобы
оно
раскололо
меня.
Greed
will
not
repeal
this
act
that
I
have
bled
for
Жадность
не
отменит
того,
за
что
я
проливал
кровь.
It
is
written
on
my
skin"
Это
написано
на
моей
коже.
Night
it
falls
on
evening
without
the
day's
consent
Ночь
падает
на
вечер
без
согласия
дня.
And
bodies'
rights
concede
their
lights
to
bright
silver's
bidding
И
права
тел
уступают
свои
огни
приказу
яркого
серебра.
And
men
like
dogs
entreat
me
to
die
and
die
again
И
люди,
как
собаки,
умоляют
меня
умереть
и
умереть
снова.
But
shame
won't
wash
my
words
away
like
bloodstains
on
bedding
Но
стыд
не
смоет
мои
слова,
как
пятна
крови
на
постели.
She
said
"The
dawn
reveals
the
broken
Она
сказала:
"рассвет
открывает
разбитое
сердце.
In
this
field
of
bones
from
those
who
fell
before
На
этом
поле
кости
тех,
кто
пал
раньше.
So
send
the
sun
to
crack
me
open
Так
пошли
же
солнце,
чтобы
оно
раскололо
меня.
Grief
will
not
repeal
this
act
that
I
have
bled
for
Горе
не
отменит
этого
поступка,
за
который
я
проливал
кровь.
It
is
written
on
my
skin"
Это
написано
на
моей
коже.
Last
night
I
ran
with
Reynardine
as
she
was
made
to
yield
Прошлой
ночью
я
бежал
с
Рейнардиной,
когда
ее
заставили
сдаться.
To
shadows
of
a
darker
time
when
bloodlusts
were
heeded
К
теням
более
темных
времен,
когда
жажда
крови
была
услышана.
Our
blood
it
ran
as
red
as
wine
across
a
yellow
field
Наша
кровь
бежала
красная
как
вино
по
желтому
полю
And
in
her
crimson
sacrifice
miracles
were
seeded
И
в
ее
кровавой
жертве
были
посеяны
чудеса.
She
said
"The
dawn
reveals
the
broken
Она
сказала:
"рассвет
открывает
разбитое
сердце.
In
this
field
of
bones
from
those
who
fell
before
На
этом
поле
кости
тех,
кто
пал
раньше.
So
send
the
sun
to
crack
me
open
Так
пошли
же
солнце,
чтобы
оно
раскололо
меня.
Greed
will
not
repeal
this
act
that
I
have
bled
for"
Жадность
не
отменит
поступка,
за
который
я
пролил
кровь.
She
said
"The
dawn
reveals
the
broken
Она
сказала:
"рассвет
открывает
разбитое
сердце.
In
this
field
of
bones
from
those
who
fell
before
На
этом
поле
кости
тех,
кто
пал
раньше.
So
send
the
sun
to
crack
me
open
Так
пошли
же
солнце,
чтобы
оно
раскололо
меня.
Grief
will
not
repeal
this
act
that
I
have
bled
for
Горе
не
отменит
этого
поступка,
за
который
я
проливал
кровь.
It
is
written
on
my
skin"
Это
написано
на
моей
коже.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nancy Kerr
Альбом
Instar
дата релиза
16-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.