Nando Galu - Te Mentí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nando Galu - Te Mentí




Te Mentí
Я соврал тебе
Aquí llovió Y el sol se metió sin avisar
Здесь лил дождь, и солнце скрылось без предупреждения
Y enn mi cuarto sólo habian regados sus besos amargos
И в моей комнате были разбросаны только твои горькие поцелуи
Que me halaban listos pa' pecar
Которые подталкивали меня к греху
No no
Нет, нет
Un fantasma una chica del mal
Призрак, злая девушка
No no
Нет, нет
Una diva que sal del mar
Дива, вышедшая из моря
Y se metio en cuento besandome lento
И вошедшая в рассказ, целуя меня медленно
Te falle lo lamento amor
Я подвел тебя, мне жаль, моя любовь
Coleccionando tus recuerdos que perforan
Собираю твои воспоминания, которые пронзают
Que no mejoran no solo empeoran yo
Которые не улучшаются, а только ухудшаются, я
Voy a extrañarte se que ya es tarde y lo
Я буду скучать по тебе, я знаю, что уже поздно, и что
Lo peor apenas comenzó
Самое худшее только началось
Te mentí te perdí es el fin
Я соврал тебе, я потерял тебя, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте?
Te mentí te perdí es el fin
Я соврал тебе, я потерял тебя, это конец
Muerto en vida estoy
Я как мертвец, жив призрачной жизнью
Ya nose quien soy yo
Я больше не знаю, кто я
Te mentí te perdi es el fin
Я соврал тебе, я потерял тебя, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте?
Te menti te perdies el fin
Я солгал тебе, я потерял тебя, это конец
Muerto en vida estoy
Я как мертвец, жив призрачной жизнью
Ya nose quien soy yo
Я больше не знаю, кто я
No existe perdón
Прощения нет
Tal decepción eso es verdad
Такое разочарование - это правда
Las paredes se van reduciendo
Стены сжимаются
El miedo va creciendo
Страх растет
Moriré si no te tengo ya
Я умру, если не буду с тобой
No no
Нет, нет
Y es que nunca te dejé de amar
Ведь я никогда не переставал тебя любить
No no
Нет, нет
Sólo fue un error y nada más
Это была всего лишь ошибка, и не более того
Y te hize un juramento y se lo llevo el viento
И я дал тебе клятву, которую унес ветер
Tropecé lo siento tanto amor
Я споткнулся, мне так жаль, моя любовь
Coleccionando tus recuerdos que perforan
Собираю твои воспоминания, которые пронзают
Que no mejoran no sólo empeoran yo
Которые не улучшаются, а только ухудшаются, я
Voy a extrañarte se que ya es tarde y lo
Я буду скучать по тебе, я знаю, что уже поздно, и что
Lo peor apenas comenzó
Самое худшее только началось
Te mentí te perdí es el fin
Я соврал тебе, я потерял тебя, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте?
Te menti te perdi es el fin
Я солгал тебе, я потерял тебя, это конец
Muerto en vida estoy ya nose quien soy yo
Я как мертвец, жив призрачной жизнью, я больше не знаю, кто я
Te menti te perdi es el fin
Я солгал тебе, я потерял тебя, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте?
Te mentí te perdi es el fin
Я солгал тебе, я потерял тебя, это конец
Muerto en vida estoy ya nos quien soy yo
Я как мертвец, жив призрачной жизнью, я больше не знаю, кто я
Umbarabarawe
Ариварабараве
Umbarabarawe
Ариварабараве
Wow wow woow
Ого-го-го
Umbarabarawe
Ариварабараве
Umbarabarawe
Ариварабараве
Yhey y yhey
Эй, эй, эй





Авторы: Meny Méndez, Nando Galu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.