Nando - PENSANDO EN TI - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nando - PENSANDO EN TI




PENSANDO EN TI
ДУМАЯ О ТЕБЕ
RMR
RMR
Otro estilo, bro'
Другой стиль, бро'
Ja
Ха
La familia
Семья
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no puedo dormir
Снова не могу спать
Cuántas sustancias me metí
Сколько всего я принял
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no logro dormir
Снова не могу уснуть
Tantas mentiras te creí
Столько лжи я поверил
Un día, como si nada, te alejaste de
Однажды ты просто ушла от меня, как ни в чем не бывало
Qué mal te va, ¿verdad? (Ja)
Как у тебя все плохо, правда? (Ха)
Pensaste que otro mejor que yo ibas a encontrar
Ты думала, что найдешь кого-то лучше меня
Yo que es dura la verdad
Я знаю, что это трудно, правда
Ahora no dejas de preguntar, no me dejas de llamar
Теперь ты не перестаешь спрашивать, звонить мне
Entiende, ya contigo no quiero estar
Пойми, я не хочу больше быть с тобой
te fuiste cuando más necesité de ti (oye)
Ты ушла, когда я больше всего нуждался в тебе (слышишь)
Pensaste que el dinero te iba a hace feliz
Ты думала, что деньги сделают тебя счастливой
Ahora, en las noches, sufres todo lo que yo sufrí
А теперь, по ночам, ты переживаешь все то, что пережил я
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no puedo dormir
Снова не могу уснуть
Cuántas sustancias me metí
Сколько всего я принял
Pa' poder olvidarme de ti
Чтобы забыть тебя
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no logro dormir
Снова не могу уснуть
Tantas mentiras te creí
Столько лжи я поверил
Un día, como si nada, te alejaste de
Однажды ты просто ушла от меня, как ни в чем не бывало
Me juraste un amor que no me podías dar
Ты поклялась любить меня, но не смогла
Tus promesas eran solo falsedad
Твои обещания были всего лишь ложью
me ilusionaste, me enamoraste, de te burlaste
Ты обманула меня, влюбила меня, насмехалась надо мной
Y ahora que estás triste, de te acordaste
А теперь, когда тебе грустно, ты вспомнила обо мне
Pero ya pasó el tiempo, ya se hizo tarde
Но время прошло, уже поздно
Con tus mentiras, vete pa' otra parte (no, no, no, no)
Со своей ложью отправляйся в другое место (нет, нет, нет, нет)
De no vuelves a burlarte (no, no, no, no)
Больше ты не посмеешься надо мной (нет, нет, нет, нет)
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no puedo dormir
Снова не могу уснуть
Cuántas sustancias me metí
Сколько всего я принял
Pa' poder olvidarme de ti
Чтобы забыть тебя
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no logro dormir
Снова не могу уснуть
Tantas mentiras te creí
Столько лжи я поверил
Un día, como si nada, te alejaste de
Однажды ты просто ушла от меня, как ни в чем не бывало
Ahora que me ves mejor que
Теперь, когда ты видишь, что у меня все лучше, чем у тебя
Te duele que la que esté a mi lado no seas
Тебе больно, что рядом со мной не ты
Disfrutando esto, ja
Наслаждаюсь этим, ха
La vida, la fama y todo en exceso
Жизнь, слава и все в избытке
Ella siempre me apoyó
Она всегда поддерживала меня
En los peores momentos se quedó
В самые трудные времена она оставалась
Y, lo más importante, siempre me apoyó
И, что самое главное, она всегда поддерживала меня
Un amor como el de ella no se encuentra a cada rato, bro'
Такой любви, как у нее, не встретишь на каждом шагу, бро'
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no puedo dormir
Снова не могу уснуть
Cuántas sustancias me metí
Сколько всего я принял
Pa' poder olvidarme de ti
Чтобы забыть тебя
Otra vez pensando en ti
Снова думаю о тебе
Otra noche que no logro dormir
Снова не могу уснуть
Tantas mentiras te creí
Столько лжи я поверил
Un día, como si nada, te alejaste de
Однажды ты просто ушла от меня, как ни в чем не бывало
Y ahora quieres volver, pero no se va a poder
А теперь ты хочешь вернуться, но не сможешь
Cuando yo te quería, no me quisiste
Когда я хотел тебя, ты не захотела
Y ahora que no te quiero, me quieres querer
А теперь, когда я не хочу тебя, ты хочешь
Y ahora quieres volver, pero no se va a poder
А теперь ты хочешь вернуться, но не сможешь
Cuando yo te quería, no me quisiste
Когда я хотел тебя, ты не захотела
Y ahora que no te quiero, me quieres querer
А теперь, когда я не хочу тебя, ты хочешь
Dímelo, Eco
Скажи, Эко
Ah, RMR
Ах, RMR
La familia
Семья
Real Music Records
Real Music Records





Авторы: Airton Hernando Gonzalez Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.