Текст и перевод песни Napalm Death - Forewarned Is Disarmed
"Must
have
peace"
- under
arsenals
in
the
sky
"Должен
быть
мир"
- под
арсеналами
в
небе.
"Must
have
peace"
- through
we'll
strike
at
aby
time
"Должен
быть
мир"
- мы
нанесем
удар
в
любое
время.
"We
must
have
peace"
"Мы
должны
обрести
мир".
Forewarned
is
disarmed?
Предупрежден-значит
обезоружен?
Conduct
post
mortems
Проводить
вскрытия
As
trigger
fingers
twitch
to
right
a
wrong
Как
пальцы
на
спусковом
крючке
дергаются
чтобы
исправить
ошибку
"Must
have
peace"
- though
the
megaton
decree
"Должен
быть
мир"
- несмотря
на
мегатонный
декрет.
"Must
have
peace"
- warn
the
global
police
"Должен
быть
мир"
- предупреждают
всемирную
полицию.
"We
must
have
peace"
"Мы
должны
обрести
мир".
Forewarned
is
disarmed?
Предупрежден-значит
обезоружен?
Just
do
as
we
don't
Просто
делай
то,
что
мы
не
делаем.
And
be
subservient
as
the
right
your
wrongs
И
будьте
покорны,
как
правы
ваши
обиды.
Star
Wars
no
more!
"Звездных
войн"
больше
нет!
After
all
(it's)
perferctly
acceptable
В
конце
концов
(это)
совершенно
приемлемо
To
pervert
that
which
you
enforce
Извращать
то,
что
ты
навязываешь.
Subhuman
death
squads
- good
Christian
soldiers
Недочеловеческие
эскадроны
смерти-добрые
христианские
солдаты
.
Subhuman
death
squads
- good
Christian
soldiers
Недочеловеческие
эскадроны
смерти-добрые
христианские
солдаты
.
Free
will
is
unconditional
Свободная
воля
безусловна.
With
penace
primed
over
your
head
С
пеной
наготове
над
твоей
головой
Subhuman
death
squads
- good
Christian
soldiers
Недочеловеческие
эскадроны
смерти-добрые
христианские
солдаты
.
Subhuman
death
squads
- good
Christian
soldiers
Недочеловеческие
эскадроны
смерти-добрые
христианские
солдаты
.
Forewarned
is
disarmed?
Предупрежден-значит
обезоружен?
Never
again
Больше
никогда.
At
least
until
we
need
to
right
your
wrongs
По
крайней
мере,
до
тех
пор,
пока
нам
не
понадобится
исправить
твои
ошибки.
Star
Wars
no
more!
"Звездных
войн"
больше
нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greenway Mark Peter, Embury Shane Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.