Nasty C feat. Ari Lennox - Black And White - From “Rhythms of Zamunda” - Music Inspired by the Amazon Original Movie: “Coming 2 America” - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nasty C feat. Ari Lennox - Black And White - From “Rhythms of Zamunda” - Music Inspired by the Amazon Original Movie: “Coming 2 America”




Let me in your temple (ooh)
Впусти меня в свой храм (ох).
Show me what you into (ooh)
Покажи мне, что тебе нравится (Ох).
It could be so simple
Это может быть так просто.
Black and white, yeah
Черное и белое, да
You come first like rent due (ooh)
Ты приходишь первым, как должник по арендной плате (ох).
I see your potential (ooh)
Я вижу твой потенциал (ох).
It could be so simple (yeah, yeah)
Это может быть так просто (да, да).
Like black and white, yeah
Как черное и белое, да
I'll tell you some shit
Я расскажу тебе кое-что.
I'll show you some shit
Я покажу тебе кое-что.
I'll buy you some shit
Я куплю тебе немного дерьма.
Put you on to some shit
Втравил тебя в какое-то дерьмо.
Be the hand that catch your tears and still be your shoulder and shit
Будь рукой, которая ловит твои слезы, и все равно будь твоим плечом и всем прочим.
And if they can't be stopped from falling, help you get over that shit
И если их нельзя остановить от падения, Я помогу тебе преодолеть это дерьмо.
I'm your bridge
Я твой мостик.
You need to cross over and change how you, live
Тебе нужно переступить черту и изменить свою жизнь.
I know something got you stiff
Я знаю, что - то заставило тебя напрячься.
I got a lot of this love to, give
У меня есть много этой любви, чтобы отдать ее.
I want you to call dibs
Я хочу, чтобы ты позвонил дибсу.
I got some land inside of my, ribs
У меня есть немного земли внутри моих ребер.
Beating for you, can you hear?
Бьется для тебя, слышишь?
And just like any home, you've gotta pay your bills
И, как и в любом доме, ты должен платить по счетам.
And promise not to disappear
И пообещай не исчезать.
I got a list
У меня есть список.
One, never give up on you or me or us
Во-первых, никогда не отказывайся ни от тебя, ни от меня, ни от нас.
Two, you gotta be patient with me like I'm patient with you
Во-вторых, ты должен быть терпелив со мной так же, как я терпелив с тобой.
I don't like to be rushed
Я не люблю, когда меня торопят.
Three, these hoes'll pretend to be happy for you
В-третьих, эти шлюхи притворятся, что рады за тебя.
You gon' have to learn to call their bluff
Тебе придется научиться разоблачать их блеф.
Cool? Cool
Круто? Круто
Four, hmm, nah, you got it
Четыре, хм, не-А, ты понял
I know you're the one
Я знаю, что это ты.
We're the perfect two
Мы идеальная пара.
Future with you bright as my teeth, long as bamboo
Будущее с тобой яркое, как мои зубы, длинное, как бамбук.
Walked in the room, caught my view
Зашел в комнату, поймал мой взгляд.
And I just knew that was cue to walk right through
И я просто знал, что это был сигнал, чтобы пройти прямо через это.
Extend my hand, just like real gentlemen do
Протяни мне руку, как это делают настоящие джентльмены.
'Cause I'm well raised and I'm well groomed
Потому что я хорошо воспитана и ухожена.
Hi, I'm boo nice to meet you (yeah)
Привет, я очень рад с тобой познакомиться (да).
Let me in your temple (ooh)
Впусти меня в свой храм (ох).
Show me what you into (ooh)
Покажи мне, что тебе нравится (Ох).
It could be so simple
Это может быть так просто.
Black and white, yeah
Черное и белое, да
You come first like rent due (ooh)
Ты приходишь первым, как должник по арендной плате (ох).
I see your potential (ooh)
Я вижу твой потенциал (ох).
It could be so simple (yeah, yeah)
Это может быть так просто (да, да).
Black and white, yeah
Черное и белое, да
Don't make it complicated
Не усложняй.
I'll be your peace, you be my baby, yeah
Я буду твоим миром, ты будешь моим ребенком, да
Cut off my bitches for my favourite
Отрежь мои сучки для моей любимой
For my black and white, yeah
Для моего черно-белого, да
For my black and white, yeah (ayy, ayy)
Для моего черно-белого, да (ай - ай-ай).
So call me (call me), baby (baby)
Так что позвони мне (позвони мне), детка (детка).
'Cause you be putting it down on me
Потому что ты сваливаешь это на меня
In my bed (in my bed), on your stairs (on your stairs)
В моей постели моей постели), на твоей лестнице (на твоей лестнице).
When we loving you know we don't care (we don't care)
Когда мы любим тебя, ты знаешь, что нам все равно (нам все равно).
All mine, mine, like wine
Все мое, мое, как вино.
Say ain't no bitch that got your heart pumpin' like I
Скажи, что ни одна сука не заставит твое сердце биться так, как я.
Fall in love deeply when I look in your eye
Я глубоко влюбляюсь, когда смотрю тебе в глаза.
Fantasy the way you carry me, Mariah
Фантазия о том, как ты несешь меня, Мэрайя.
Let me in your temple (oh, I)
Впусти меня в свой храм (О, я).
Show me what you into
Покажи мне, что тебе нравится.
It could be so simple
Это может быть так просто.
Black and white, yeah
Черное и белое, да
You come first like rent due
Ты приходишь первым, как должник по квартплате.
I see your potential
Я вижу твой потенциал.
It could be so simple
Это может быть так просто.
Black and white, yeah
Черное и белое, да
Don't make it complicated (yeah)
Не усложняй ситуацию (да).
I'll be your peace, you be my baby, yeah
Я буду твоим миром, ты будешь моим ребенком, да
Cut off my bitches for my favourite (yeah, yeah, yeah)
Отрежь моих сучек ради моего любимого (да, да, да).
Black and white, yeah
Черное и белое, да
Black and white, yeah (ayy, ayy)
Черное и белое, да (ай, ай).
What's all the playing around for?
К чему все эти игры?
Just tell me what you're down for
Просто скажи мне, чего ты хочешь.
I'm G'd up, like the ground floor
Я под кайфом, как первый этаж.
I couldn't be down more
Я не мог быть более подавленным.
Wherever did your crown go?
Куда делась твоя корона?
You queen, and you and I know
Ты королева, и мы с тобой знаем.
Drop it like it's for download, link in the bio
Бросьте его, как будто он для скачивания, ссылка в биографии
I think that you're heavenly sent
Я думаю, что ты послан небесами.
Or better yet, girl, you make heaven make sense
Или еще лучше, девочка, ты заставляешь небеса обретать смысл.
That's why your heart got a fence
Вот почему твое сердце обнесено забором.
You let me in and you won't need that defense
Ты впустишь меня, и тебе не понадобится защита.
An angel told me, you gave Heaven its scent (Yeah)
Ангел сказал мне, что ты дал небесам его аромат (да).
Let me in your temple
Впусти меня в свой храм.
Show me what you into
Покажи мне, что тебе нравится.
It could be so simple
Это может быть так просто.
Black and white, yeah
Черное и белое, да
You come first like rent due
Ты приходишь первым, как должник по квартплате.
I see your potential
Я вижу твой потенциал.
It could be so simple
Это может быть так просто.
Black and white, yeah
Черное и белое, да
Don't make it complicated (yeah)
Не усложняй ситуацию (да).
I'll be your peace, you be my baby, yeah
Я буду твоим миром, ты будешь моим ребенком, да
Cut off my bitches for my favourite (yeah, yeah)
Отрежь моих сучек ради моего любимого (да, да).
Black and white, yeah
Черное и белое, да
Black and white, yeah
Черное и белое, да





Авторы: Troy Taylor, Tony Griffiths, Andre A. Brown, Che Olson, Courtney Salter, Kevin Ross, Jerren Spruill, Ronnie Eriic, Amy Oraefo, Nsikayesizwe David Ngcobo Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.