Nat King Cole - I Should Care - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nat King Cole - I Should Care




I should care
Мне должно быть не все равно
I should go around weeping
Я должна ходить и плакать
I should care
Мне должно быть не все равно
I should go without sleeping
Я должен идти без сна
Strangely enough, I sleep well
Как ни странно, я хорошо сплю
'Cept for a dream or two
За исключением одного-двух снов
But then I count my sheep well
Но потом я хорошо считаю своих овец
Funny how sheep can lull you to sleep
Забавно, как овцы могут усыпить тебя
So I should care
Так что мне должно быть не все равно
I should let it upset me
Я должен позволить этому расстроить меня
I should care
Мне должно быть не все равно
But it just doesn't get me
Но это просто не понимает меня
Maybe I won't find someone as lovely as you
Может быть, я не найду кого-то такого же прекрасного, как ты.
But I should care and I do
Но мне должно быть не все равно, и я забочусь
I should care
Мне должно быть не все равно
But it just doesn't get me
Но это просто не понимает меня
Maybe I won't find someone as lovely as you
Может быть, я не найду кого-то такого же прекрасного, как ты.
But I should care and I do
Но мне должно быть не все равно, и я забочусь
And I do
И я это делаю





Авторы: AXEL STOHRDAHL, PAUL WESTON, SAMMY CAHN

Nat King Cole - The Billy May Sessions
Альбом
The Billy May Sessions
дата релиза
02-08-1993

1 These Foolish Things
2 Papa Loves Mambo
3 Blue Moon
4 Let's Face the Music and Dance
5 Day In, Day Out
6 Walkin'
7 Angel Eyes
8 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)
9 Ebony Rhapsody
10 Moon Love
11 When My Sugar Walks Down the Street
12 Too Little, Too Late
13 Lover, Come Back to Me!
14 A Cottage for Sale
15 When Your Lover Has Gone
16 What Does It Take
17 Who's Sorry Now
18 I Should Care
19 The Song Is Ended
20 You'll Never Know
21 Can't I?
22 With You On My Mind
23 I Understand
24 Just for the Fun of It
25 The Party's Over
26 Bidin' My Time
27 Warm and Willing
28 Rules of the Road
29 Something Makes Me Want to Dance
30 Cold, Cold Heart
31 Just One of Those Things
32 Teach Me Tonight
33 I'm Hurtin'
34 Walkin' My Baby Back Home
35 Don't Try
36 Just for the Fun of It (Alt. Take)
37 Don't Get Around Much Anymore
38 Let's Make More Love
39 Send for Me
40 Once in a While
41 When Your Lover Has Gone
42 I Understand
43 Day in - Day Out
44 Walkin' My Baby Back Home
45 A Cottage For Sale
46 Just For The Fun Of It
47 The Party'S Over
48 I Should Care
49 Too Little, Too Late
50 Moon Love
51 Let's Face The Music And Dance
52 Cold, Cold Heart
53 Bidin' My Time
54 Warm and Willing
55 When My Sugar Walks Down The Street
56 Just One Of Those Things
57 Rules of the Road
58 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
59 Once In A While
60 Orange Colored Sky
61 Papa Loves Mambo
62 Can't I
63 Walkin
64 What Does It Take
65 Lover, Come Back to Me
66 Blue Moon
67 Angel Eyes
68 With You on My Mind
69 These Foolish Things
70 You'll Never Know
71 Who's Sorry Now?
72 The Song Is Ended
73 Don't Get Around Much Anymore
74 Send For Me
75 Something Makes Me Want to Dance
76 Let's Make More Love
77 Don't Try
78 I’m Hurtin’
79 Ebony Rhapsody
80 Just for the Fun of It (Alt. Take)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.