Nat King Cole - The Song Is Ended - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nat King Cole - The Song Is Ended




The song
Песня
Is ended,
Она закончилась,
But the melody lingers on.
Но мелодия продолжает звучать.
You and the song are gone,
Ты и песня ушли,
But the melody lingers on.
Но мелодия продолжает звучать.
The night
Ночь
Was splendid
Была великолепна.
And the melody seemed to say,
И мелодия, казалось, говорила:
"Summer will pass away,
"лето пройдет.
Take your happiness while you may."
Наслаждайся своим счастьем, пока можешь.
There, 'neath the light
Там, под светом
Of the moon,
Луны,
We sang a love song that ended too soon.
Мы пели песню о любви, которая закончилась слишком быстро.
The moon
Луна
Descended
Спустился
And I found with the break of dawn
И я нашел его на рассвете.
You and the song had gone,
Ты и песня ушли,
But the melody lingers on.
Но мелодия осталась.
But the melody lingers on,
Но мелодия продолжает звучать.
You and the song are gone,
Ты и песня ушли,
But the melody lingers on.
Но мелодия продолжает звучать.
But the melody seemed to say,
Но мелодия словно говорила:
"Summer will pass away,
"Лето пройдет,
Take your happiness while you may."
Наслаждайся своим счастьем, пока можешь.
There, 'neath the light
Там, под светом
Of the moon,
Луны,
We sang a love song that ended
Мы пели песню о любви, которая закончилась.
It ended too soon.
Все закончилось слишком быстро.
The moon
Луна
Descended
Спустился
And I found with the break of dawn
И я нашел его на рассвете.
You and the song had gone,
Ты и песня ушли,
But the melody lingers on...
Но мелодия продолжает звучать...
But the melody lingers on.
Но мелодия продолжает звучать.





Авторы: Irving Berlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.