Natasha Chansa - Need Your Fire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natasha Chansa - Need Your Fire




I need your fire
Мне нужен твой огонь.
Oh I need your fire
О мне нужен твой огонь
Let it burn, let me burn ×2
Пусть он горит, пусть я горю ×2
I need your fire
Мне нужен твой огонь.
Oh you take me higher
О ты возносишь меня выше
Let it burn, let me burn
Пусть горит, пусть горю я.
Oh baby
О детка
I need your fire, let it burn inside of me
Мне нужен твой огонь, пусть он горит внутри меня.
I just wanna feel your heat, so let me burn with your love
Я просто хочу почувствовать твой жар, так позволь мне сгореть от твоей любви.
You ask me if I ever learn, but honestly I love the way it hurts
Ты спрашиваешь, научусь ли я когда-нибудь, но, честно говоря, мне нравится, как это больно.
You ask me if I feel the heat,
Ты спрашиваешь, чувствую ли я жар.
But babe in your presence is where I feel complete
Но Детка в твоем присутствии я чувствую себя завершенным
You'll just never know what you do to
Ты просто никогда не узнаешь, что ты делаешь.
Me, take the lead you know it's cool with me
Я, возьми инициативу на себя, ты же знаешь, что со мной все в порядке.
Kissed by a rose, I wanna stay in your garden your fire heals my soul
Поцелованный розой, я хочу остаться в твоем саду, твой огонь исцеляет мою душу.
Baby we could burn now, oh
Детка, мы можем сгореть прямо сейчас, о
Set my heart ablaze, I want it no other way
Зажги мое сердце, я не хочу, чтобы было по-другому.
I'm addicted to this pain now, oh
Теперь я зависим от этой боли, о
Take the lead and I'll take the heat
Бери инициативу на себя, а я приму удар на себя.
I'm ready
Я готов.
I need your fire, oh I need your fire
Мне нужен твой огонь, О, мне нужен твой огонь.
Let it burn, let me burn ×2
Пусть он горит, пусть я горю ×2
I need your fire, oh you take me higher
Мне нужен твой огонь, О, ты возносишь меня выше.
Let it burn, let me burn ×2
Пусть он горит, пусть я горю ×2
Oh baby, I need your fire
О, детка, мне нужен твой огонь.
Let it burn inside of me, I just want to feel your heat
Пусть это горит внутри меня, я просто хочу почувствовать твой жар.
So let me burn with your love
Так позволь мне сгореть от твоей любви.
Don't let go
Не отпускай меня.
Don't you know we only high when we fall
Разве ты не знаешь, что мы взлетаем только тогда, когда падаем?
Hit the sky when we soar, root down in me and grow
Ударь в небо, когда мы взлетим, укореняйся во мне и расти.
Light up the world when we burn
Освети мир, когда мы сгорим.
We intertwine our scars and glow,
Мы сплетаем наши шрамы и сияем,
Trust me you know I will break your fall
Поверь мне, Ты знаешь, что я остановлю твое падение.
Baby you don't need to be numb, you don't need to numb
Детка, тебе не нужно цепенеть, тебе не нужно цепенеть.
Just feel it inside your soul
Просто почувствуй это в своей душе.
Baby we could burn now, oh
Детка, мы могли бы сгореть прямо сейчас, о
Set my heart ablaze, I want it no other way
Зажги мое сердце, я не хочу, чтобы было по-другому.
I'm addicted to this pain now, oh
Теперь я зависим от этой боли, о
Take the lead and I'll take the heat
Бери инициативу на себя, а я приму удар на себя.
I'm ready
Я готов.
I need your fire, oh I need your fire
Мне нужен твой огонь, О, мне нужен твой огонь.
Let it burn, let me burn ×2
Пусть он горит, пусть я горю ×2
I need your fire, oh you take me higher
Мне нужен твой огонь, О, ты возносишь меня выше.
Let it burn, let me burn ×2
Пусть он горит, пусть я горю ×2
Oh baby, I need your fire
О, детка, мне нужен твой огонь.
Let it burn inside of me, I just want to feel your heat
Пусть это горит внутри меня, я просто хочу почувствовать твой жар.
So let me burn with your love
Так позволь мне сгореть от твоей любви.





Авторы: Natasha Chansa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.