Nataša Bekvalac - Dve pilule - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nataša Bekvalac - Dve pilule




Dve pilule
Two Pills
Pale se svetla
The lights are getting dim
Pun je grad
The city is full
U vazduhu miris poroka
The air smells of weddings
Stvarno se cudno osecam
I really feel strange
Nocas sam sama izasla
Tonight I went out alone
Bacam pogled na sat
I glance at my watch
Vidim proslo je dva
I see it's past two
Ali necu sad kuci jer subota
But I won't go home now because it's Saturday
Nije dan za tugu
Not a day for sorrow
Ma briga me sto imas drugu
I don't care that you have another
Dve pilule
Two pills
Istinu da iskrive
To make sparks fly
Tri pica da
Three drinks
Drugo lice dobijem
To give me a different face
Pet minuta slatke osvete
Five minutes of sweet revenge
Sa nekim gorim od tebe
I burn with someone other than you
Al nocas bar sa osmehom zaspacu
But tonight at least I'll fall asleep with a smile
A sutra plakacu
And tomorrow I'll cry





Авторы: F. Miletic, M. Roganovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.