Nathan Goshen - Boi Be'shalom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nathan Goshen - Boi Be'shalom




בואי בשלום
Приди с миром!
רק לא במלחמה
Только не на войне.
הנחתי את נשקי
Опусти мое оружие.
הניחי את שלך
Опусти свою.
שוב עברנו יום
У нас был еще один день.
כמעט ללא שמחה
Почти нет радости.
מה באמת זוכרים
Что ты на самом деле помнишь?
כשכל השאר נשכח
Когда все остальное забыто.
בכל מקום אני מרגיש לבד
Везде, где я чувствую себя одиноким.
רק כשאת לידי יורד הפחד
Только когда ты рядом со мной, страх падает.
בואי נישאר שפויים ליום אחד
Давай останемся в здравом уме на день.
בסוף זה שנינו ואין אף אחד
В конце концов, это мы оба, и никого нет.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
בואי בשלום
Приди с миром!
עוד, תתקרבי עוד קצת
Подойди немного ближе.
הארתי את נפשי
Я осветлил свою душу.
האירי את שלך
Сияй своим светом.
ננקה מילים
Мы все проясним.
טבולות בגאווה
Погруженный в гордость.
ונחפש עוד שביל
И ищи другой путь.
בו איש עוד לא הלך
Бо, никто еще не ушел.
בכל מקום אני מרגיש לבד
Везде, где я чувствую себя одиноким.
רק כשאת לידי יורד הפחד
Только когда ты рядом со мной, страх падает.
בואי נישאר שפויים ליום אחד
Давай останемся в здравом уме на день.
בסוף זה שנינו ואין אף אחד
В конце концов, это мы оба, и никого нет.
עכשיו יש זמן לשים הכל בצד
Теперь пришло время забыть обо всем.
את כל הרעשים ואת הלחץ
Все эти звуки и давление.
ואת, אל תשכחי, את לא לבד
И ты, не забывай, ты не одинок.
בסוף זה שנינו ואין אף אחד
В конце концов, это мы оба, и никого нет.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה היום
Знаешь, я не могу сегодня передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה
Знаешь, я не могу передохнуть.
את יודעת, אין לי רגע מנוחה היום
Знаешь, я не могу сегодня передохнуть.
בואי בשלום
Приди с миром!
בואי בשלום
Приди с миром!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.