Текст и перевод песни Natiruts - A Cor
Queria
tanto
te
falar
Я
бы
так
хотела
тебе
говорить
Das
angústias
desse
meu
viver
От
бед
этого
моего
жить
A
força
que
afugenta
as
idéias
Сила,
которая
производит
идеи
E
tenta
nos
impedir
de
ser
mais
И
пытается
помешать
нам
быть
более
Então
a
gente
põe
o
pé
na
estrada
То
нами
ставит
ногу
на
дороге
Coragem
não
se
sabe
de
onde
vem
(Vem
do
céu)
Мужество
не
знаете,
откуда
приходит
(Приходит
с
неба)
E
deixa
a
promessa
de
um
dia
voltar
И
пусть
обещание
однажды
вернуться
Pros
braços
daquela
que
te
quer
bem
Плюсы
руки,
той,
что
тебя
хочет
хорошо
Se
ela
te
deixou
e
disse
que
nunca
mais
Если
он
оставил
тебя
и
сказал,
что
больше
никогда
не
Saiba
que
levou
sentimentos
imortais
Узнайте,
что
привело
чувства
бессмертны
Mas
se
ela
te
beijou
e
disse
que
vai
ficar
Но
если
она
тебя
поцеловал
и
сказал,
что
будет
стоять
Isso
são
mistérios,
não
se
pode
explicar
Это
врач,
если
не
может
объяснить
Ela
diz
que
precisa-se
acreditar
Она
говорит,
что
нужно
верить
E
vê
nos
astros,
coisas
que
não
pode-se
pensar
(Ela
foi
ao
céu)
И
смотреть
на
звезды,
то,
что
не
может
думать
(Она
на
небо)
Ela
jura
aquela
volta
prometida
Она
клянется,
что
перемена
обетованную
E
justifica
alguma
barra
que
ela
passou
И
оправдывает
некоторые
панели,
которые
она
пережила
Mas
ela
sabe
muito
bem
dos
seus
segredos
Но
она
очень
хорошо
знает
свои
секреты
E
reconhece
que
isso
tudo
pode
ter
um
fim
(Pode
terminar)
И
признает,
что
все
это
может
принять
заказ
(вы
Можете
закончить)
Mas
ela
busca
a
perfeição
do
espelho
Но
она
ищет
совершенства
зеркала
E
oferece
para
ele
com
perdão
enfim
И
предлагает,
чтобы
он
прощение
во
всяком
случае
A
cor
daquela
pétala
de
flor
Цвета
этого
лепесток
цветка
Todo
o
amor
daquela
pétala
de
flor
Всем
любви
лепесток
цветка
Todo
o
amor
daquela
pétala
de
flor
Всем
любви
лепесток
цветка
Toda
cor
daquela
pétala
de
flor
Все
цвета
этого
лепесток
цветка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Carlo Cruz Pereira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.