Nattalia Sarria - Fantástica Aventura - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nattalia Sarria - Fantástica Aventura




Fantástica Aventura
Fantastic Adventure
Vamos a buscar las esferas del dragón
Let's go get the Dragon Balls
Es el secreto más estremecedor
It's the most exciting secret
Vamos a atrapar las esferas del dragón
Let's go get the Dragon Balls
Un milagro increíble se esconde ahí
A truly incredible miracle hides there
La fantástica aventura va a empezar
The fantastic adventure is about to start
Este mundo es una gran isla del tesoro.
This world is one giant treasure island.
Un amor late ardiente en mi pecho hoy
A love beats fiercely in my chest today
Son tan diversos los sueños de cada quien
The dreams of each person are so varied
En algún lugar de la Tierra brillan para mí.
Somewhere on Earth they shine just for me.
Vamos muchachos, vamos a luchar
Let's go boys, let's fight
Contra los temibles monstruos a pelear
Against the fearsome monsters to fight
En una nube voladora vamos hoy a viajar.
On a flying cloud, today we will travel.
A intentar la gloria alcanzar
To reach the glory
A intentar el cielo conquistar
To conquer the sky
Un grandioso viaje empezará
A grand journey is about to start
Hoy es la oportunidad
Today is the opportunity
Lucha hasta el final.
Fight until the end.
Vamos a buscar las esferas del dragón
Let's go get the Dragon Balls
El desafío más grande que enfrentarás
The greatest challenge you'll face
Vamos atrapar las esferas del dragón
Let's get the Dragon Balls
El más grande tesoro se esconde ahí
The greatest treasure hides there
La fantástica aventura va a empezar
The fantastic adventure is about to start
Mágica y sin igual oportunidad.
A magical and unique opportunity.
Todo su cuerpo lleno de valor
His whole body filled with courage
Una sonrisa y mucha decisión
A smile and determination
Gokú en un contrincante inocente
Goku in an innocent opponent
Más que mucho poder.
More than a lot of power.
Siempre dispuesto a defender el bien
Always ready to defend the good
Con su impresionante kame Hame Ha
With his impressive Kame Hame Ha
Ya no hay ningún enemigo que lo pueda vencer.
There's no longer any enemy that can defeat him.
Lo asombroso intentar y lograr
To attempt and achieve the astonishing
Por un arcoíris vamos a cruzar
Across a rainbow we're going to cross
Hacia una aventura volar
Into an adventure to fly
Los maravillosos sueños
The wonderful dreams
Se hacen realidad
Become reality
Vamos a buscar las esferas del dragón
Let's go get the Dragon Balls
Es el secreto más estremecedor
It's the most exciting secret
Vamos a atrapar las esferas del dragón
Let's go get the Dragon Balls
Un milagro increíble se esconde ahí
A truly incredible miracle hides there
La fantástica aventura va a empezar
The fantastic adventure is about to start
Éste mundo es una gran isla del tesoro
This world is one giant treasure island
Vamos a buscar las esferas del dragón
Let's go get the Dragon Balls
El desafío más grande que enfrentarás
The greatest challenge you'll face
Vamos atrapar las esferas del dragón
Let's get the Dragon Balls
El más grande tesoro se esconde ahí
The greatest treasure hides there
La fantástica aventura va a empezar
The fantastic adventure is about to start
Mágica y sin igual oportunidad.
A magical and unique opportunity.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.