Nauí feat. Assun & Cachola - O Que Cola É o Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nauí feat. Assun & Cachola - O Que Cola É o Amor




Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Eu canto o amor
Я пою любовь
Eu danço o amor
Я танцую любовь
Respiro o amor
Дышу, любовь
Eu emano o amor
Я emano любовь
Eu brindo o amor
Я brindo любовь
Eu vivo o amor
Я живу в любви
Em tempo de cólera o que cola é o amor
Во время холеры, что клей-это любовь
A vida é vai e vem
Жизнь идет и идет
E eu vejo a vida indo
И я вижу, жизнь идет
Vejo a vida vindo
Я вижу жизнь пожаловать
Nesse divino trem
В этом божественном поезд
Onde o trilho é o brilho
Где тропа яркости
E num voo de passarinho ou na vela de um barco
И на полет птиц, или на паруса лодки
Eu arco com o caminho do bem
Я только лук с пути добра
vi a vida veloz e voraz demais
Я видел в жизни, быстро и жадно, слишком
vi cair vendas e vendavais
Я видел падение продаж и ураганы
vi o vazio virar vilões e rivais
Я видел пустоту, повернуть злодеев, и соперников
Hoje eu cultivo o amor pra florescer o vivaz
Сегодня я только выращивание любовь, чтоб цвести vivaz
Nessa viagem lúdica a passagem é de ida
В этой поездке игривый проход только в одну сторону
É doce pois a música é a sobremesa da vida
Сладко, потому что музыка-это десерт жизни
Adocica os pensamentos,
Adocica мысли,
Falas e sentimentos num leve acalento que deixa a alma envolvida
Ты говоришь, и чувства на легкий колыбельная, выходит из душа, участвующих в
Vou desatando os nós sem desfazer os laços
Я desatando os мы не отменить связей
E o fogo do presente queima quando eu o abraço
И огонь подарка сжигания, когда я обнимаю
Emano luz como o Sol de manhã
Emano свет, как Солнце утром
Sem o peso de ontem e sem a neurose de amanhã
Без веса вчера и без невроз завтра
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Eu canto o amor
Я пою любовь
Eu danço o amor
Я танцую любовь
Respiro o amor
Дышу, любовь
Eu emano o amor
Я emano любовь
Eu brindo o amor
Я brindo любовь
Eu vivo o amor
Я живу в любви
Em tempo de cólera o que cola é o amor
Во время холеры, что клей-это любовь
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Pétala de cor
Лепесток цвет
Peça pro santo te proteger
Часть там про святого защитить вас
Aprender com a dor
Узнать боль
Atrever quando existir coragem pra tu vencer
Смелость, когда существует мужество, чтоб ты победить
E se eu puder ver além do que meu olho enxergar
И если я могу увидеть, кроме того, что мой глаз видеть
Chegar mais longe pra poder ficar mais perto do meu pensamento
Дальше я могла быть ближе к моей мысли
Se eu puder ser além do que eu possa imaginar
Если я могу быть, кроме того, что я могу себе представить
Minha cabeça vou utilizar
Моя голова я буду использовать
Mais do que aqueles 10%
Более чем те 10%
Faz valer porque é agora
Делает быть, потому, что это сейчас
Faça chuva ou Sol fora
Дождь или Солнце там
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Eu canto o amor
Я пою любовь
Eu danço o amor
Я танцую любовь
Respiro o amor
Дышу, любовь
Eu emano o amor
Я emano любовь
Eu brindo o amor
Я brindo любовь
Eu vivo o amor
Я живу в любви
Em tempo de cólera o que cola é o amor
Во время холеры, что клей-это любовь
As palavras tem outro significado
Слова имеют другой смысл
Quando mantenho o pensamento elevado
Когда я утверждаю, мышление, высокая
Cinco sentidos, o amor tenho mantido sem ter tido o sentido
Пять чувств, любви, я сохранил, не имея направление
No sentido figurado
В переносном смысле
Ele foi banalizado
Когда-то он был обычным явлением
Pela visão do apaixonado
Видение страстный
Pelo tesão do depravado
По крайней роговой уклонившимся от
Pelo pastor que o fiel que quer ir pro céu
Пастор, который видит верным, что хочет пойти pro неба
Como se ele fosse um gado
Как если бы он был крупного рогатого скота
O amor é um abraço de mamãe
Любовь-это объятия мамы
É um feijão na panela de vovó
Это фасоль в кастрюлю, бабушка
É um consolo de um desconhecido que chegou e tu tava na pior
Это утешение от незнакомца, который пришел и ты проиграл хуже
É se esquecer de si e do umbigo e não nas pessoas o pior
Это если забыть о себе и пупка и не видит в людях только худшее
O amor é o que nós conseguimos quando nós tentamos ser melhor
Любовь-это то, что мы можем, когда мы стараемся быть лучше
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Passado é história
Прошлое-это история
Futuro é mistério
Будущее-это тайна
existe o agora
Есть только сейчас
O que cola é o amor
То, что кола-это любовь
Eu canto o amor
Я пою любовь
Eu danço o amor
Я танцую любовь
Respiro o amor
Дышу, любовь
Eu emano o amor
Я emano любовь
Eu brindo o amor
Я brindo любовь
Eu vivo o amor
Я живу в любви
Em tempo de cólera o que cola é o amor
Во время холеры, что клей-это любовь





Авторы: Nauí Lopes Paiva

Nauí feat. Assun & Cachola - O Que Cola É o Amor
Альбом
O Que Cola É o Amor
дата релиза
04-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.