Текст и перевод песни Navarone - Snake
I've
got
a
snake
in
a
jar
and
I
want
to
wake
it
up
У
меня
змея
в
банке,
и
я
хочу
разбудить
ее.
Shake
it
up
and
let
it
drop,
whisper
in
its
ear
Встряхни
его
и
дай
ему
упасть,
прошепчи
ему
на
ухо.
Drag
it
along
the
sand,
pull
its
skin
off
with
my
dirty
hands
Волочу
его
по
песку,
сдираю
с
него
кожу
своими
грязными
руками.
Make
it
understand
its
venom
is
mine
Дай
ему
понять,
что
его
яд-мой.
I've
got
a
snake
in
a
jar
and
I
want
to
wake
it
up
У
меня
змея
в
банке,
и
я
хочу
разбудить
ее.
Shake
it
up
and
drain
its
poison,
every
single
drop
Встряхни
его
и
выпей
яд
до
последней
капли.
Stumble
and
come
to
a
stop
Спотыкаюсь
и
останавливаюсь.
Kick
back
and
pick
myself
up
Откинься
назад
и
возьми
себя
в
руки
Locked
in
battle
with
the
rhythm
of
its
rattle
Сцепившись
в
битве
с
ритмом
его
грохота
As
I
wait
here
in
the
dark
Пока
я
жду
здесь,
в
темноте.
A
spotlight
shines
on
who
I
was
Прожектор
освещает
то,
кем
я
был.
I
grin
and
shuffle
my
last
cards
Я
ухмыляюсь
и
тасую
свои
последние
карты.
Spiral
down
and
break
the
jar
Спустись
по
спирали
и
разбей
банку
Snake
eyes,
arise
and
look
into
mine
Змеиные
глаза,
встань
и
посмотри
в
мои.
My
guts
and
my
god,
it's
all
that
I
got
Мои
кишки
и
мой
Бог,
это
все,
что
у
меня
есть.
Now
I
have
become
a
thorn
in
everybody's
side
Теперь
я
стал
занозой
для
всех.
Just
a
parasite
without
a
life
waiting
for
a
head
shot
Просто
паразит
без
жизни,
ожидающий
выстрела
в
голову.
Snake
eyes,
arise
and
look
into
mine
Змеиные
глаза,
встань
и
посмотри
в
мои.
My
guts
and
my
god,
it's
all
that
I
got
Мои
кишки
и
мой
Бог,
это
все,
что
у
меня
есть.
Venom
slithers
in
my
veins
Яд
скользит
по
моим
венам.
Spans
a
bridge
across
the
pain
Перекинут
мост
через
боль.
I've
set
you
free
to
face
my
fate
Я
освободил
тебя,
чтобы
встретить
свою
судьбу.
Don't
let
me
wait,
don't
let
me
wait
Не
заставляй
меня
ждать,
не
заставляй
меня
ждать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.