Текст и перевод песни Neda Ukraden - Za Pravu Ljubav

Nama treba samo jedan stol
I kad me pjesma opije nek sve se razbije
I kad suze krenu gledajte
To nije bol u očima, to duša doziva

Fali meni, fali to
Još ovu noć
Da se opet volimo
I da tugu slomimo

Za pravu ljubav, za sva vremena
Rodi se čovjek i jedna žena
Za pravu ljubav, kad srce poludi
Za to se živi, hej moji ljudi

Žao im je kažu godine
Jer druge nismo ljubili, a nismo skupa mi
Srećo moja, gdje si vrati se, na tebe krevet miriše
Niko nije kraj mene

Fali meni, fali to
Još ovu noć
Da se opet volimo
I da tugu slomimo

Za pravu ljubav, za sva vremena
Rodi se čovjek i jedna žena
Za pravu ljubav, kad srce poludi
Za to se živi, hej moji ljudi

Rodi se čovjek i jedna žena
Za pravu ljubav, kad srce poludi
Za to se živi, hej moji ljudi

Za to se živi, hej moji ljudi
Za pravu ljubav

Нам нужен только один стол
И когда песня опьяняет меня, пусть все ломается
И когда слезы идут, смотрите
Это не боль в глазах, это душа зовет

Я скучаю по нему.
Еще этой ночью
Чтобы снова любить друг друга
И сокрушить горе

За настоящую любовь, на все времена
Рождается мужчина и одна женщина
За настоящую любовь, когда сердце сходит с ума
Для этого нужно жить, Эй, мои люди

Они сожалеют, говорят годы
Потому что мы не любили других, и мы не вместе
Мое счастье, Где ты вернись, на тебе пахнет кровать
Никто не рядом со мной

Я скучаю по нему.
Еще этой ночью
Чтобы снова любить друг друга
И сокрушить горе

За настоящую любовь, на все времена
Рождается мужчина и одна женщина
За настоящую любовь, когда сердце сходит с ума
Для этого нужно жить, Эй, мои люди

Рождается мужчина и одна женщина
За настоящую любовь, когда сердце сходит с ума
Для этого нужно жить, Эй, мои люди

Для этого нужно жить, Эй, мои люди
Для настоящей любви