Текст и перевод песни Negramaro - Contatto
Ho
cercato
il
contatto
Я
искал
контакт
Di
parlare
ero
stanco
Говорить
Я
устал
Ho
voluto
sentire
sul
corpo
Я
хотел
чувствовать
на
теле
Le
cose
che
un
giorno
mi
hai
detto
То,
что
ты
однажды
сказал
мне
Ho
pensato
fin
troppo
Я
слишком
много
думал
Alla
faccia
che
hai
fatto
К
лицу,
которое
ты
сделал
Quando
ho
detto
l′amore
Когда
я
сказал
Любовь
Per
farsi
ha
bisogno
di
pelle
e
nient'altro
Чтобы
сделать
себе
нужна
кожа
и
ничего
больше
Ho
rischiato
un
infarto
Я
рисковал
сердечным
приступом
Quando
ieri
ti
ho
visto
Когда
я
видел
тебя
вчера
Mi
aspettavo
una
grande
emozione
Я
ожидал
больших
эмоций
Sì,
ma
non
fino
a
questo
punto
Да,
но
не
до
этого
Ho
cercato
il
contatto
Я
искал
контакт
In
un
giorno
di
giugno
В
июньский
день
Ho
trovato
sudore,
silenzio
e
l′estate
Я
нашел
пот,
тишина
и
лето
Soltanto
in
un
sogno
Только
во
сне
Sì,
la
vita
che
volevo
è
tutta
qui
Да,
жизнь,
которую
я
хотел,
все
здесь
Gli
amici
che
sognavo,
proprio
così
Друзья,
о
которых
я
мечтал,
просто
так
Fatti
di
carne
e
ossa
e
di
un
bel
film
Факты
из
мяса
и
костей
и
хороший
фильм
Ho
fatto
molti
sogni
per
arrivare
У
меня
было
много
снов,
чтобы
прибыть
Qui,
qui,
qui,
qui
Здесь,
здесь,
здесь,
здесь
Per
arrivare
Чтобы
добраться
Qui,
qui,
qui,
qui
Здесь,
здесь,
здесь,
здесь
Ho
cercato
il
contatto
Я
искал
контакт
Per
sfiorarti
ogni
tanto
Чтобы
время
от
времени
прикасаться
к
вам
Per
capire
che
in
fondo
nel
mondo
Чтобы
понять,
что
глубоко
в
мире
Non
sono
sempre
così
solo
Я
не
всегда
так
одинок
Ho
pensato
lo
faccio
Я
думал,
что
я
делаю
Ora
esco
e
ti
cerco
Теперь
я
выхожу
и
ищу
тебя
Che
non
trovo
le
facce
da
darti
Что
я
не
могу
найти
лица,
чтобы
дать
вам
Le
avevo
qui
dentro
al
cassetto
У
меня
их
было
в
ящике.
Sì,
la
vita
che
volevo
è
tutta
qui
Да,
жизнь,
которую
я
хотел,
все
здесь
Gli
amici
che
sognavo
proprio
così
Друзья,
о
которых
я
мечтал
именно
так
Fatti
di
vino
rosso
e
di
un
bel
film
Факты
красного
вина
и
хороший
фильм
Ho
fatto
molti
sogni
per
arrivare
У
меня
было
много
снов,
чтобы
прибыть
Qui,
qui,
qui,
qui
Здесь,
здесь,
здесь,
здесь
Per
arrivare
Чтобы
добраться
Qui,
qui,
qui,
qui
Здесь,
здесь,
здесь,
здесь
Per
arrivare
a
vederti
Чтобы
добраться
до
вас
Per
arrivare
a
toccarti
Чтобы
дотронуться
до
тебя
Ho
dovuto
sognarti
Мне
пришлось
мечтать
о
тебе
Sì,
oh,
oh,
oh
Да,
о,
о,
о
Per
arrivare
a
vederti
Чтобы
добраться
до
вас
Per
arrivare
a
toccarti
Чтобы
дотронуться
до
тебя
Per
arrivare
fin
qui
Чтобы
добраться
сюда
Ho
dovuto
sognarti
Мне
пришлось
мечтать
о
тебе
Per
arrivare
a
vederti
Чтобы
добраться
до
вас
Per
arrivare
a
toccarti
Чтобы
дотронуться
до
тебя
Per
arrivare
fin
qui
Чтобы
добраться
сюда
Ho
dovuto
sognarti
Мне
пришлось
мечтать
о
тебе
Ho
dovuto
sognarti
Мне
пришлось
мечтать
о
тебе
Ho
trovato
il
contatto
Я
нашел
контакт
Era
solo
in
un
sogno
Это
было
только
во
сне
E
ti
giuro
sarebbe
bellissimo
И
я
клянусь,
это
было
бы
прекрасно
Se
ti
toccassi
da
sveglio
Если
бы
я
дотронулся
до
тебя,
как
проснулся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrea Mariano, Giuliano Sangiorgi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.