Neil Diamond - Shilo (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neil Diamond - Shilo (Live)




Young child with dreams
Маленький ребенок с мечтами.
Dreaming each dream on your own
Мечтай о каждой мечте по-своему.
When children play,
Когда дети играют,
Seems like you end up alone
Кажется, ты останешься один.
Papa says he'd love to be with you
Папа говорит, что хотел бы быть с тобой.
If he had the time
Если бы у него было время ...
So you turn to the only friend you can find
Поэтому ты обращаешься к единственному другу, которого можешь найти.
There in your mind
Там, в твоем сознании.
Shilo when I was young,
Шайло, когда я был молод.
I used to call your name
Раньше я звал тебя по имени.
When no one else would come,
Когда больше никто не придет.
Shilo you always came and we'd play
Шайло, ты всегда приходил и мы играли.
Young girl with fire,
Молодая девушка с огнем,
Something said she understood
Что-то сказала, она поняла.
I wanted to fly
Я хотел летать.
She made me feel like I could
Она заставила меня почувствовать, что я могу.
Held my hand out, I let her take me
Протянул мне руку, я позволил ей взять меня.
Blind as a child
Слепой, как ребенок.
All I saw was the way
Все, что я видел-это путь.
That she made me smile
Что она заставила меня улыбнуться.
She made me smile
Она заставила меня улыбнуться.
Shilo when I was young,
Шайло, когда я был молод.
I used to call your name
Раньше я звал тебя по имени.
When no one else would come,
Когда больше никто не придет.
Shilo you always came and you'd stay
Шайло, ты всегда приходила и оставалась.
Had a dream and it filled me with wonder
Мне приснился сон, и он наполнил меня удивлением.
She had other plans
У нее были другие планы.
"Got to go and I know that you'll understand"
"Мне нужно идти, и я знаю, что ты поймешь".
I understand
Я понимаю ...
Shilo when I was young
Шайло, когда я был молод.
I used to call your name
Раньше я звал тебя по имени.
When no one else would come
Когда больше никто не придет.
Shilo you always came
Шайло, ты всегда приходил.
Come today
Приходи сегодня.





Авторы: NEIL DIAMOND


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.