Neno - meglio star da soli - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neno - meglio star da soli




Il cielo rosa e fard sulla tua pelle chiara
Розовое небо и румяна на вашей светлой коже
Rossetto sulle labbra che sa un po' di vino
Губная помада на губах, которая пахнет вином
Restiamo da me a cena che non c'è nessuno
Мы остаемся у меня на ужин, что нет никого
Guardo fuori la finestra ed è già mattino
Я смотрю в окно, и уже утро
Madonna che botta, ehi
Мадонна!
Stanotte Torino è più bella perché è tutta nostra, ehi
Сегодня Турин красивее, потому что он весь наш, Эй
Stanotte Torino è più bella perché ci sei te
Сегодня Турин красивее, потому что вы там
Che balli sui sensi di colpa, i miei, ehi
Что ты танцуешь над чувством вины, мои, Эй
E più balli più mi sento in colpa, ok ehi
И чем больше ты танцуешь, тем больше я чувствую себя виноватым.
E lo so che non parli di me con le tue amiche
И я знаю, что ты не говоришь обо мне со своими подругами
Fai un po' la snob, no, no
Будь Сноб, нет, нет.
E lo so che non parli di me, no
И я знаю, что ты говоришь не обо мне, нет
E poi mi chiedo se mi importa, non lo so
И тогда мне интересно, волнует ли меня, я не знаю
Forse è meglio star da soli oppure no
Может быть, лучше быть в одиночестве или нет
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
E poi mi chiedo se mi importa, non lo so
И тогда мне интересно, волнует ли меня, я не знаю
Forse è meglio star da soli oppure no
Может быть, лучше быть в одиночестве или нет
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Ti chiamo e non rispondi, ehi
Я позвоню и не отвечу.
Se non sbaglio avevi detto ci sentiamo
Если я не ошибаюсь, ты сказал, что мы слышим
Ma comunque non rispondi
Но ты все равно не отвечаешь
Ci dividono i secondi
Мы делим секунды
Ci dividono i ricordi e sto steso a letto
Мы разделяем воспоминания, и я лежу в постели
Ho la sveglia che suona da un'ora
У меня есть будильник, который звонит уже час
Ma già sono sveglio, ma già sono sveglio
Но я уже проснулся, но я уже проснулся
E Madonna che botta
И Мадонна
Stanotte Torino è più bella perché è tutta nostra
Сегодня Турин красивее, потому что он весь наш
Stanotte Torino è più bella perché è tutta nostra
Сегодня Турин красивее, потому что он весь наш
E poi mi chiedo se mi importa, non lo so
И тогда мне интересно, волнует ли меня, я не знаю
Forse è meglio star da soli oppure no
Может быть, лучше быть в одиночестве или нет
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
E poi mi chiedo se mi importa, non lo so
И тогда мне интересно, волнует ли меня, я не знаю
Forse è meglio star da soli oppure no
Может быть, лучше быть в одиночестве или нет
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
E poi mi chiedi se mi importa, non lo so
И тогда вы спрашиваете меня, волнует ли меня, я не знаю
Forse è meglio star da soli oppure no
Может быть, лучше быть в одиночестве или нет
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
E poi mi chiedi se mi importa, non lo so
И тогда вы спрашиваете меня, волнует ли меня, я не знаю
Forse è meglio star da soli oppure no
Может быть, лучше быть в одиночестве или нет
Sarà colpa del vino
Вина будет вина
Sarà colpa del vino
Вина будет вина






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.