Текст и перевод песни Nerves Baddington - space rave
We
have
just
discovered
an
important
note
from
space
Мы
только
что
обнаружили
важное
сообщение
из
космоса
The
Martians
plan
to
throw
a
dance
for
all
the
human
race
Марсиане
планируют
устроить
танцы
для
всего
человечества
Lost
hope
for
homo
sapiens
Потеряна
надежда
для
homo
sapiens
We
just
stoned
apes
talking
to
some
aliens
Мы
только
что
накурились
обезьян,
разговаривающих
с
какими-то
инопланетянами
Got
a
prehistoric
tape
deck
to
play
it
in
У
нас
есть
доисторическая
магнитола,
чтобы
включить
ее
We
got
the
past
present
future
and
my
three
eyed
raven
friend
У
нас
есть
прошлое
настоящее
будущее
и
мой
трехглазый
друг
ворон
Lost
hope
for
homo
sapiens
Утраченная
надежда
для
homo
sapiens
We
just
stoned
apes
talking
to
some
aliens
Мы
просто
обдолбанные
обезьяны,
разговаривающие
с
какими-то
инопланетянами
Got
a
futuristic
fail
safe
way
to
win
У
нас
есть
футуристический
безотказный
способ
победить
We
got
the
past
(now)
the
future
and
my
raven
friend
У
нас
есть
прошлое
(сейчас),
будущее
и
мой
друг
ворон
Oh
that's
so
Raven
О,
это
так
мило,
Рэйвен
Time
travel
back
into
the
basement
Путешествие
во
времени
обратно
в
подвал
I
can
hear
my
Father
upstairs
saying
amen
Я
слышу,
как
мой
отец
наверху
говорит
аминь
Red
hollow
road
like
a
days
inn
Ред
Холлоу
роуд
похожа
на
гостиницу
"Дейз
инн"
Always
a
light
on
head
bout
to
cave
in
Всегда
готов
уступить
Glass
half
full
of
mom's
tea
she
like
'say
when
Стакан
наполовину
наполнен
маминым
чаем,
который
она
любит
"сказать,
когда"
She
used
to
say
'you
were
always
such
a
great
kid
Она
обычно
говорила:
"Ты
всегда
был
таким
замечательным
ребенком"
From
across
the
visitation
table
in
the
state
pen
Сидя
напротив
за
столом
для
свиданий
в
государственном
изоляторе
Pardon
me
you
must
be
mistaken
Простите,
вы,
должно
быть,
ошибаетесь
I
assumed
this
land
of
the
free
had
been
forsaken
Я
полагал,
что
эта
свободная
страна
была
покинута
We
been
on
a
40
year
wilderness
vacation
Мы
были
в
40-летнем
отпуске
в
дикой
природе
Now
we
coming
home
to
mandatory
vaccinations
Теперь
мы
возвращаемся
домой,
чтобы
сделать
обязательные
прививки
If
you
ain't
know
all
faith
is
adjacent
Если
вы
не
знаете,
то
любая
вера
смежна
Yea
we
in
the
matrix
high
stakes
ducking
agents
Да,
мы
в
"матрице",
агенты
по
борьбе
с
высокими
ставками
You
are
everything
from
the
place
you
were
raised
in
Вы
- все,
начиная
с
того
места,
где
вы
выросли
You
are
nothing
and
you
never
were
at
the
day's
end
Вы
- ничто
и
никогда
не
были
в
конце
концов
Lost
hope
for
homo
sapiens
Утрачена
надежда
для
homo
sapiens
We
just
stoned
apes
talking
to
some
aliens
Мы
просто
обдолбанные
обезьяны,
разговаривающие
с
какими-то
инопланетянами
Got
a
prehistoric
tape
deck
to
play
it
in
У
меня
есть
доисторическая
магнитола,
чтобы
включить
ее
We
got
the
past
present
future
and
my
three
eyed
raven
friend
У
нас
есть
прошлое,
настоящее,
будущее
и
мой
трехглазый
друг
ворон
Lost
hope
for
homo
sapiens
Утрачена
надежда
на
homo
sapiens
We
just
stoned
apes
talking
to
some
aliens
Мы
просто
обдолбанные
обезьяны,
разговаривающие
с
какими-то
инопланетянами
Got
a
futuristic
fail
safe
way
to
win
У
нас
есть
футуристический
безотказный
способ
победить
We
got
the
past
(now)
the
future
and
my
yeah
what
У
нас
есть
прошлое
(сейчас),
будущее
и
мое
да,
что
You
know
you
gotta
mine
for
the
gold
(for
the
gold)
Ты
знаешь,
что
должен
добывать
золото
(ради
золота)
So
i
got
my
mind
on
some
goals
(let's
go)
Итак,
я
сосредоточился
на
некоторых
целях
(поехали)
Yea
gotta
make
time
for
the
rose
(oh)
Да,
нужно
найти
время
для
розы
(оу)
Too
on
the
nose
timeline
on
froze
Время
на
носу,
график
заморожен
Yea
from
the
sidelines
i'm
a
ghost
Да,
со
стороны
я
призрак
Two
guard
playing
forward
how
i
slide
from
the
post
Два
защитника
играют
вперед,
как
я
соскальзываю
со
штанги
Glide
with
the
most
high
backslide
dope
Скольжу
с
самым
сильным
откатом
назад
My
DeLorean
Marty
McFly
with
the
flow
Мой
Делориан
Марти
Макфлай
плывет
по
течению
It
ain't
a
thing
gotta
sift
thru
the
old
(sift
thru
the
old)
Это
не
та
вещь,
которую
нужно
просеивать
через
старое
(просеивать
через
старое)
Find
a
flame
just
to
sit
thru
the
cold
(sit
thru
the
cold)
Найди
пламя,
просто
чтобы
переждать
холод
(переждать
холод)
I
ain't
ever
been
shit
but
a
goat
Я
никогда
не
был
дерьмом,
только
козлом
отпущения
Sacrificial
ain't
an
issue
got
a
slit
for
the
throat
Жертвенность
- не
проблема,
мне
перерезали
горло
Nah
most
ain't
fit
for
the
cloak
Нет,
большинство
не
годится
для
плаща
Throw
fits
full
of
rage
meet
fists
full
of
NOPE
Приступы
ярости
встречаются
с
кулаками,
полными
НЕТ
We
only
lookin
for
a
fix
when
it's
broke
Мы
ищем
замену
только
тогда,
когда
что-то
сломалось
Like
only
kicked
shins
kick
dope
Как
будто
только
пнутые
голени
дают
дурь
But
you
already
knew
that
Но
вы
уже
знали
это
Lost
hope
for
homo
sapiens
Потеряна
надежда
для
homo
sapiens
We
just
stoned
apes
talking
to
some
aliens
Мы
просто
обдолбанные
обезьяны,
разговаривающие
с
какими-то
инопланетянами
Got
a
prehistoric
tape
deck
to
play
it
in
У
нас
есть
доисторическая
магнитола,
чтобы
проигрывать
ее
We
got
the
past
present
future
and
my
three
eyed
raven
friend
У
нас
есть
прошлое,
настоящее,
будущее
и
мой
трехглазый
друг
ворон
Lost
hope
for
homo
sapiens
Потеряна
надежда
для
homo
sapiens
We
just
stoned
apes
talking
to
some
aliens
Мы
просто
обдолбанные
обезьяны,
разговаривающие
с
какими-то
инопланетянами
And
my
raven
friend
И
мой
друг
ворон
We
don't
walk
on
water
we
just
sinners
in
a
boat
Мы
не
ходим
по
воде,
мы
просто
грешники
в
лодке
Only
kicked
shins
kick
dope
(kick
dope)
Только
пинками
по
голеням
пинаем
дурь
(пинаем
дурь)
Only
kicked
shins
kick
dope
(kick
dope)
Только
пинками
по
голеням
пинаем
дурь
(пинаем
дурь)
The
dead
don't
float
we
just
sinners
in
boat
Мертвые
не
плавают,
мы
просто
грешники
в
лодке
Only
kicked
shins
kick
dope
(kick
dope)
Только
пинками
по
голеням
пинаем
дурь
(пинаем
дурь)
Only
kicked
shins
kick
dope
(kick
dope)
Только
пинками
по
голеням
пинай
дурь
(kick
dope)
We
don't
walk
on
water
Мы
не
ходим
по
воде
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Mcnaughton, Ryan Howell
Альбом
macro
дата релиза
22-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.