Nessbeal - Rap de paria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nessbeal - Rap de paria




Hautes-Noues-Peace (NE2S!)
Hautes-Noues-Peace (NE2S!)
NE2S, Miloudzi
НЕ2С, Милоудзи
Sortez les Uzis, khoya (92 izi!)
Вытащите УЗИ, Хойя (92 изи!)
C'est pour nos p'tits frères
Это для наших маленьких братьев.
Une lame plantée dans les reins
Лезвие, посаженное в почки
Y a c'putain d'couperet, il plane au-dessus d'nos têtes
Вот этот чертов тесак, он парит над нашими головами.
Triton, place Couperin,
Тритон, площадь Куперена,
La faune à place Flore, les balles qui t'effleurent
Фауна вместо флоры, пули, которые царапают тебя
Qui a dit qu'Hautes-Noues-Peace accueille la police avec des fleurs?
Кто сказал, что Отто-Нуес-ПиС приветствует полицию цветами?
Val-de-Deurme, cimetière à ciel ouvert
Валь-де-Дьюрм, кладбище под открытым небом
Moi, j'ai la rime qui t'bouleverse, froid comme l'canon du revolver
У меня есть рифма, которая тебя расстраивает, холодная, как дуло револьвера.
Dans les seufs, les keufs, ils t'mettent un enjoliveur
В порогах, кефы, они надевают на тебя колпак
Bouge pas, les mains en l'air, par terre, nous, c'est les faits divers
Не двигайся, руки вверх, на пол, мы-это разные факты
En cellule, tu t'demandes pourquoi y a qu'La vache qui rit qui rigole
В камере ты удивляешься, почему там только хохочущая корова смеется
C'est l'État qui s'fout d'ta gueule une
Это государство, которому все равно, что ты один
Fois qu'il t'a mis dans son trou d'balle
Как только он засунул тебя в свою дырку от пули
Et quand tu sors du bagne à poil, ton pécule, libérable
И когда ты вылезаешь из сумки голым, твое гнездышко, освобожденное
Plaide coupable, khoya, c'est faire des économies au contribuable
Признать себя виновным, Хойя, значит сэкономить налогоплательщику
En chien toute la semaine, t'as mal rempli la feuille d'cantine
Всю неделю, когда ты была собакой, ты плохо заполняла столовый лист.
Dur d'concevoir la vie sans crime, team
Трудно представить жизнь без преступлений, команда
J'chante pas d'ballade, moi, j'suis pas une Impala
Я не пою баллад, я не Импала.
Encerclé comme à Falloujah, on mélange pas les lions et les chats
В окружении, как в Фаллудже, мы не смешиваем Львов и кошек
Rap d'tess, ça fait longtemps qu'ça fume plus l'camaro chez nous
Рэп Тесс, прошло много времени с тех пор, как он больше курил Камаро в нашем доме
Injection d'seum, c'est pour les nôtres derrière les barrots
Инъекция сеума-это для наших за барьерами.
Autopsie d'faux MCs en live de Bercy
Вскрытие фальшивых MCs в прямом эфире де Берси
92i, si t'apprécies, lève ton doigt en l'air, lève-toi
92и, если тебе нравится, подними палец вверх, встань
Si t'aimes pas, tais-toi, casse-toi!
Если тебе не нравится, заткнись и проваливай!
C'est mon concert, Nessbeal, shoote dans les boîtes d'conserve
Это мой концерт, Несбеал, стрелялка из консервных банок
Si t'aimes, lève-toi, t'aimes pas, tais-toi, casse-toi!
Если любишь, встань, не любишь, заткнись, проваливай!
J'fous l'bordel sur scène, normal, c'est mon concert
Я хожу в бардак на сцене, обычно это мой концерт.
C'est Maroc Sticky, une brume d'haya à la Fnac
Это липкое Марокко, дымка Хайи в стиле Fnac
La jenwiya dans les bacs, Ness représente Jame3 Lfna
Дженвия в бункерах, Несс, представляет собой Jame3 Lfna
Derb Talian, Sidi Othmane, Mdina Qdima
Дерб Талиан, Сиди Отмане, Мдина Кдима
Ketama, chez moi un spliff, j'envoie la douane dans l'coma
Кетама, у меня дома косяк, я отправляю таможню в кому
Pour mon pays, grosse cace-dédi
За мою страну, толстый дед
Chaque été, j'descends la famille, l'copilote, c'est Dédi
Каждое лето я спускаюсь с семьей, второй пилот-это предначертано
Bad boy, salute to wlad bladi
Плохой мальчик, поприветствуй Влада Блади
Salmia Jouj, Sbata, Hay Mohammadi, wesh?
Салмия Джудж, Сбата, Хей Мохаммади, уэш?
Toujours en peau d'pêche, c'est moi l'rap
Все еще в персиковой коже, это я рэп
Marrakech, les pétasses en Von Dutch
Марракеш, сучки в фон Датч
J'tire d'mon stah, personne ne chtah
Я стреляю из своего Стаха, никто не чтах
Personne ne chtah, khoya, normal, c'est ma hetta
Никто не чтах, Хойя, нормальный, это моя Хетта
C'est Tallac Records, anti-fils d'chmata, brah!
Это Таллак Рекордс, анти-сын чматы, бра!
Tamponne les keufs avec un hardtop
Наносит печать на кефы с помощью жесткого диска
Crash FM, une balle perdue, c'est pull up
Авария FM, шальная пуля-это подтягивание
J'répète: Tamponne les keufs avec un hardtop
Повторяю: нанесите на кефы жесткую печать
Une balle perdue dans l'ghetto, c'est pull up
Шальная пуля в гетто-это подтягивание.
Rap d'tess, ça fait longtemps qu'ça fume plus l'camaro chez nous
Рэп Тесс, прошло много времени с тех пор, как он больше курил Камаро в нашем доме
Injection d'seum, c'est pour les nôtres derrière les barrots
Инъекция сеума-это для наших за барьерами.
Autopsie d'faux MCs en live d'Bercy
Вскрытие фальшивых MCs в прямом эфире из Берси
92i, si t'apprécies, lève ton doigt en l'air, lève-toi
92и, если тебе нравится, подними палец вверх, встань
Si t'aimes pas, tais-toi, casse-toi!
Если тебе не нравится, заткнись и проваливай!
C'est mon concert, Nessbeal, shoote dans les boîtes d'conserve
Это мой концерт, Несбеал, стрелялка из консервных банок
Si t'aimes, lève-toi, t'aimes pas, tais-toi, casse-toi!
Если любишь, встань, не любишь, заткнись, проваливай!
J'fous l'bordel sur scène, normal, c'est mon concert
Я хожу в бардак на сцене, обычно это мой концерт.
Ils veulent t'crever quand tu dors, les cités d'or
Они хотят убить тебя, когда ты спишь, золотые города
Les keufs font comme Notorious Big, kick in the door
Les keufs font Come Notorious Big, пинком в дверь
Sans tiep, j'rappe la zenqa, ses odeurs
Без tiep я читаю zenqa, ее запахи
Et l'tiep pour la merqa, l'brinks renversé au bazooka
И тип для мерки, Бринкс, пролитый на базуке
Rien n'a changé depuis qu'j'ai fait Taxi 3, trop violent
Ничего не изменилось с тех пор, как я сел в Такси 3, слишком жестокое
J'suis rentré dans l'rap comme Terminator dans l'commissariat
Я вернулся в рэп в качестве Терминатора в полицейском участке
Khoya, dans l'zoo, les scélérats
Хойя, в зоопарке, негодяи
HLM Rezidants, Dicidens, rap d'paria!
HLM Rezidants, Dicidens, рэп-пария!
Rap d'tess, ça fait longtemps qu'ça fume plus l'camaro chez nous
Рэп Тесс, прошло много времени с тех пор, как он больше курил Камаро в нашем доме
Injection d'seum, c'est pour les nôtres derrière les barrots
Инъекция сеума-это для наших за барьерами.
Autopsie d'faux MCs en live d'Bercy
Вскрытие фальшивых MCs в прямом эфире из Берси
92i, si t'apprécies, lève ton doigt en l'air, lève-toi
92и, если тебе нравится, подними палец вверх, встань
Si t'aimes pas, tais-toi, casse-toi!
Если тебе не нравится, заткнись и проваливай!
C'est mon concert, Nessbeal, shoote dans les boîtes d'conserve
Это мой концерт, Несбеал, стрелялка из консервных банок
Si t'aimes, lève-toi, t'aimes pas, tais-toi, casse-toi!
Если любишь, встань, не любишь, заткнись, проваливай!
J'fous l'bordel sur scène, normal, c'est mon concert
Я хожу в бардак на сцене, обычно это мой концерт.
Négrow!
Негроу!





Авторы: Nabil Selhy, Matthieu Le Carpentier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.