Текст и перевод песни Nessuno - Silenzio Bruno

Silenzio Bruno

Intorno a me ho dei ricordi
Fermi qui nella stanza
Suono dei nuovi accordi
Scelgo gli attacchi d'ansia
Intorno a me ho solo il vuoto
Scelgo di farmi male
Ora cancello le foto
No, non le so cancellare, oh-oh

Ti chiedo, "Come stai?"
Sai, spesso mi chiedo con chi sei
E ho addosso ancora il tuo profumo
E adesso

Adesso sono confuso
Adesso sono deluso
Adesso dentro c'ho un fuoco
Adesso io chiedo aiuto

Urlo silenzio bruno
Ma non sente nessuno
No, non sempre funziona
No, non ho sbagliato a amare
Ma ho sbagliato persona, oh-oh-oh
No, non ho sbagliato a amare
Ma ho sbagliato persona, oh-oh-oh
Urlo silenzio bruno
Ma non sempre funziona

Ti voglio, ma non ti cerco
Ti cerco, ma non ti trovo
Ti trovo, ma non ti vedo
Ti vedo, ma poi ti guardo
Ti guardo, ma poi mi fermo
Mi fermo e sì, lì ti bacio
Sembra come la prima volta
Sì, fa caldo, ma tremo, oh-oh

Ti chiedo, "Come stai?"
Sai, spesso mi chiedo con chi sei
E ho addosso ancora il tuo profumo
E adesso

Adesso sono confuso
Adesso sono deluso
Adesso dentro c'ho un fuoco
Adesso io chiedo aiuto

Urlo silenzio bruno
Ma non sente nessuno
No, non sempre funziona
No, non ho sbagliato a amare
Ma ho sbagliato persona, oh-oh-oh
No, non ho sbagliato a amare
Ma ho sbagliato persona, oh-oh-oh
Urlo silenzio bruno
Ma non sempre funziona

No, non sempre funziona
Tutti abbiamo un bruno in testa
Abbiamo scritto la storia, io e te
Ci siamo persi per strada
Forse quella sbagliata
Ma eravamo sempre io e te

Adesso sono confuso
Adesso sono deluso
Adesso dentro c'ho un fuoco
Adesso io chiedo aiuto

Urlo silenzio bruno
Ma non sente nessuno
No, non sempre funziona
No, non ho sbagliato a amare
Ma ho sbagliato persona, oh-oh-oh
No, non ho sbagliato a amare
Ma ho sbagliato persona, oh-oh-oh

Urlo silenzio bruno
Ma non sempre funziona

Молчаливый Бруно

Вокруг воспоминания
Замерли в этой комнате
Играю новые аккорды
Берусь за приступы тревоги
Вокруг только пустота
Решаю сделать себе больно
Теперь удаляю фотографии
Нет, я не могу удалить их, о-о

Спрашиваю: "Как дела?"
Знаешь, часто думаю, с кем ты
И на мне всё ещё твой запах
И сейчас

Сейчас я растерян
Сейчас я разочарован
Сейчас внутри у меня горит огонь
Сейчас я прошу о помощи

Кричу: "Молчаливый Бруно"
Но никто не слышит
Нет, это работает не всегда
Нет, я не ошибся в любви
Но я ошибся в человеке, о-о-о
Нет, я не ошибся в любви
Но я ошибся в человеке, о-о-о
Кричу: "Молчаливый Бруно"
Но не всегда это срабатывает

Хочу тебя, но не ищу
Ищу тебя, но не нахожу
Нахожу тебя, но не вижу
Вижу тебя, но потом смотрю
Смотрю на тебя, но потом останавливаюсь
Останавливаюсь и целую тебя
Как в первый раз
Да, жарко, но я дрожу, о-о

Спрашиваю: "Как дела?"
Знаешь, часто думаю, с кем ты
И на мне всё ещё твой запах
И сейчас

Сейчас я растерян
Сейчас я разочарован
Сейчас внутри у меня горит огонь
Сейчас я прошу о помощи

Кричу: "Молчаливый Бруно"
Но никто не слышит
Нет, это работает не всегда
Нет, я не ошибся в любви
Но я ошибся в человеке, о-о-о
Нет, я не ошибся в любви
Но я ошибся в человеке, о-о-о
Кричу: "Молчаливый Бруно"
Но не всегда это срабатывает

Нет, не всегда это срабатывает
У всех в голове есть свой Бруно
Мы написали историю, я и ты
Мы потерялись по дороге
Может быть, она была не та
Но мы всегда были я и ты

Сейчас я растерян
Сейчас я разочарован
Сейчас внутри у меня горит огонь
Сейчас я прошу о помощи

Кричу: "Молчаливый Бруно"
Но никто не слышит
Нет, это работает не всегда
Нет, я не ошибся в любви
Но я ошибся в человеке, о-о-о
Нет, я не ошибся в любви
Но я ошибся в человеке, о-о-о

Кричу: "Молчаливый Бруно"
Но не всегда это срабатывает