Neto Peña feat. Lefty Sm, Toser One & Zxmyr - Ni Rey, Ni Corona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neto Peña feat. Lefty Sm, Toser One & Zxmyr - Ni Rey, Ni Corona




Ni Rey, Ni Corona
Ни Короля, Ни Короны
Puro perro piratón en la zona
Вот настоящий морской пират в этой зоне
Aquí no hay ley, no hay rey, no hay corona
Здесь нет ни законов, ни королей, ни корон
Cada quien ve pa' que su gente coma
Каждый сам заботится о пропитании для своих людей
Si te pones en el camino, 'ra, ta, ta', toma
А если ты встанешь на пути, то получишь "тра-та-та"
Puro perro piratón en la zona
Вот настоящий морской пират в этой зоне
Aquí no hay ley, no hay rey, no hay corona
Здесь нет ни законов, ни королей, ни корон
Cada quien ve pa' que su gente coma
Каждый сам заботится о пропитании для своих людей
Si te pones en el camino, 'ra, ta, ta', toma
А если ты встанешь на пути, то получишь "тра-та-та"
Me ven rifando y preguntan
Меня видят и думают:
¿Cómo lo hace, cómo le hace?
"Как он это делает, как он это делает?"
Yo voy directo por todo y mi clicka
Я иду напрямую к цели и с моими пацанами
Ya saben que pilas, para lo que pase
И они знают, что нужно быть начеку на случай любой неожиданности
Ando haciendo lo que no
Делаю то, чего не делаешь ты
Yo me chingo la base
Хватаю за базу, родная
Te voy a agarrar de alumno
Я сделаю из тебя ученицу
Déjame impartir mi clase del desierto
Позволь мне провести свой мастер-класс по пустыне
Acostumbra que te traigo un calorón
Привыкай, я принесу тебе жар
Hoy vas a sentir la monda baratita y de a tostón
Сегодня ты почувствуешь дешевую и зажаренную до корочки свободу
Me cargo la precisión mientras se consume el ron
Моя меткость повышается, пока ром пьется
Pa' que consuma de México puro cabrón (Pinche Nieto Peña)
Чтобы потреблять из Мексики самого настоящего козла (проклятый Ньето Пенья)
Somos la nueva edición del rap mexicano en la historia
Мы новое поколение мексиканского рэпа в истории
De manera indirecta masacrando a la escoria
Косвенным образом уничтожаем отбросы
Una combinación de madurez y evolución notoria
Сочетание зрелости и развития заметно
Damos lecciones gratis, hacks sin dedicatoria
Мы даем бесплатные уроки и хаки без посвящений
Reconocidos por reales home boys en sociedad
Нас узнают настоящие пацаны в обществе
Ganando uno del otro haciendo business sin chingar
Мы зарабатываем друг на друге, не кидая
Cargo códigos más imponentes que los de un judicial
Мои принципы важнее, чем у судьи
Un barco navegado por malandros sin un capitán
Корабль, управляемый бандитами без капитана
Puro perro piratón en la zona
Вот настоящий морской пират в этой зоне
Aquí no hay ley, no hay rey, no hay corona
Здесь нет ни законов, ни королей, ни корон
Cada quien ve pa' que su gente coma
Каждый сам заботится о пропитании для своих людей
Y si te pones en el camino, 'ra, ta, ta', toma
А если ты встанешь на пути, то получишь "тра-та-та"
Puro perro piratón en la zona
Вот настоящий морской пират в этой зоне
Aquí no hay ley, no hay rey, no hay corona
Здесь нет ни законов, ни королей, ни корон
Cada quien ve pa' que su gente coma
Каждый сам заботится о пропитании для своих людей
Si te pones en el camino, 'ra, ta, ta', toma
А если ты встанешь на пути, то получишь "тра-та-та"
Pásamela, que yo la corro
Передай мне, я пущу
Me pongo de frente y te pega chorro desde morro
Встану прямо и влеплю тебе струю с малого возраста
Rompiendo la norma y fumando un porro
Нарушая правила и куря косяк
Alerta, me pelan la verga incluso un modorro
Внимание, даже соня меня стебет
Soy de México, te marco la 'Z' y no soy el zorro
Я из Мексики, я ставлю тебе "Z", и я не Лис
No comentes si no me conoces
Не говори обо мне, если не знаешь
Salgo con mi gente después de la 12
Я выхожу с моими ребятами после полуночи
El barrio está caliente, no sabes que 11
В районе жарко, ты даже не представляешь
Son las 4:20 y ando tose y tose
4:20, и я кашляю и кашляю
No saben que 11 entonces cállense la boca de una vez
Не понимаете вы, так заткнитесь, наконец
La gente que nunca sabe suele hablar estupideces más
Люди, которые ничего не знают, обычно говорят самые большие глупости
Pero no hay pedo yo sigo relax
Но это не проблема, я остаюсь спокойным
Con una caguama y la pluma de wax
С бутылкой пива и восковым пером
Camino en la calle mientras pego tax
Иду по улице, нажимая на газ
Me late pa' arriba no me echo pa' atrás
Я еду вверх по прямой и не сдаю назад
Capaz y pa' adelante nunca piso freno
Наверное, по направлению вперед я никогда не нажму на тормоза
Cambié, no soy el de antes, ahora soy todo terreno
Я изменился, я не тот, что раньше, теперь я универсал
Me conocen por ser bueno y como el pinche bit, lo trueno
Меня знают за то, что я крут, а когда хочу, взорву бит
Saben que nunca blasfemo, cuando quieran les enseño
Знаете, что я никогда не похулю, если захотите, то научу
Puro perro piratón en la zona
Вот настоящий морской пират в этой зоне
Aquí no hay ley, no hay rey, no hay corona
Здесь нет ни законов, ни королей, ни корон
Cada quien ve pa' que su gente coma
Каждый сам заботится о пропитании для своих людей
Si te pones en el camino, 'ra, ta, ta', toma
А если ты встанешь на пути, то получишь "тра-та-та"
Puro perro piratón en la zona
Вот настоящий морской пират в этой зоне
Aquí no hay ley, no hay rey, no hay corona
Здесь нет ни законов, ни королей, ни корон
Cada quien ve pa' que su gente coma
Каждый сам заботится о пропитании для своих людей
Y si te pones en el camino, 'ra, ta, ta', toma
А если ты встанешь на пути, то получишь "тра-та-та"





Авторы: Ernesto Pena Maisterra, Alan Rodrigo Ledesma Rios, Juan Carlos Sauceda Vazquez, Ricardo Regalado Perez, Jose Juan Arriaga Martinez, Alvaro Samir Zornoza Ceja

Neto Peña feat. Lefty Sm, Toser One & Zxmyr - Ni Rey, Ni Corona - Single
Альбом
Ni Rey, Ni Corona - Single
дата релиза
17-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.