Neutro Shorty feat. Akapellah - Rapstars - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neutro Shorty feat. Akapellah - Rapstars




Rapstars
Rapstars
Neutro.
Neutro.
Tengo una década en esto del doble H,
J'ai une décennie dans ce double H,
Mil poesías al día pistas y hache como un mariachi yo canto con
Mille poésies par jour, des pistes et du haschich comme un mariachi, je chante avec
Sentimiento pero esto es otro cuento cuando gano rial por lo que
Sentiment mais c'est une autre histoire quand je gagne de l'argent pour ce que
Represento pues de esto me alimento y visto sigo siendo lo que
Je représente parce que je me nourris et m'habille de ça, je continue d'être ce que
Siempre fui un real Mc sin arrepentimiento y aparece cualquier guevon
J'ai toujours été un vrai MC sans regret et n'importe quel crétin apparaît
Que está saliendo y se toma la atribución de decir que yo no tengo
Qui sort et prend l'attribution de dire que je n'ai pas
Talento me sabe a mie la cultura porque pase pale noche
Talent me manque la culture parce que je passe des nuits blanches
Escribiendo metido en la vida callejera por eso ustedes rameras
Ecrire dans la vie de rue, c'est pourquoi vous les putes
Pueden criticarme el día que haciendo rap mantengan una familia
Vous pouvez me critiquer le jour vous ferez du rap pour faire vivre une famille
Entera, difamar puede cualquiera pero que triste es en verdad
Entière, tout le monde peut diffamer mais comme c'est triste en vrai
Malgastar tiempo pendiente de la vida ajena pueden decir de mi
Perdre du temps à se soucier de la vie des autres peut dire de moi
Lo que quieran no saben absolutamente una mie de mi vida MUERAN!
Ce qu'ils veulent ne sait absolument rien de ma vie DIE!
Ninguno me ayudo a tapar mi techo y sus goteras ni a buscar el pan
Aucun de vous ne m'a aidé à couvrir mon toit et ses fuites ni à chercher le pain
Trabajando allá afuera pa' mi esto es de a deberás y si creían que
Travailler dehors pour moi c'est de à tu devras et si tu pensais que
Era jodedera pregúntale al público a quien es que esperan te
C'était une blague demander au public qui il attend
Conocieron cuando nada eras no surgen y comienzan hablar mie
Ils vous ont connu quand vous n'étiez rien ne vous levez pas et ne commencez pas à parler de merde
Porque ven que te superas no hay manera yo no soy lo que piensan en
Parce qu'ils voient que vous excellez, il n'y a aucun moyen que je ne sois pas ce qu'ils pensent
Su mensas mentes por dimensamente soy el que hace intensamente rap.
Dans leurs esprits idiots car je suis immensément celui qui fait du rap intensément.
Es muy fácil de lo que no sabes sin pensar a cizañar, s
C'est très facile de ce que tu ne sais pas sans penser à semer la zizanie, s
I rapear no sabes yo te puedo enseñar porque
Si tu ne sais pas rapper je peux t'apprendre parce que
Soy un Rap Stars ya mi destino está escrito.
Je suis une Rap Star, mon destin est scellé.
Para que malgastar tiempo viendo mi vida si la suya está mal y con
Pourquoi perdre du temps à regarder ma vie si la tienne va mal et avec
Todo y eso insiste en criticar ahora me quieren
Tout ça et ça insiste pour critiquer maintenant ils me veulent
Quitar pero quien camina con cristo nadie lo puede parar.
Enlever mais celui qui marche avec le Christ, personne ne peut l'arrêter.
Akapellah.
Akapellah.
Voy pa una década en esto del doble H comencé yendo a los toques de
Je vais passer une décennie dans ce double H, j'ai commencé par aller aux concerts de
Can y Apache y aunque algunos todavía no vi hache me alcanza para la
Can et Apache et bien que certains ne m'aient toujours pas vu hacher me suffit pour la
Comida y cómprame mis cachivaches Soy yo la pure mía vacila con
Nourriture et achète mes babioles Je suis ma propre vache pure avec
Ironía que mis tíos y tías se preocupaban y decían cucha que va a ser
Ironie que mes oncles et tantes s'inquiétaient et disaient écoute ce qui va être
De la vida de pedro elias que abandono la universidad y ya tiene una
De la vie de pedro elias qui a abandonné l'université et a déjà un
Cría y ella años después contesta llena de de alegría a pedro le va
Enfant et elle des années plus tard répond pleine de joie à pedro ça se passe
Bien gracias a dios acaba de salir de gira me dijo que estaba
Bien Dieu merci, il vient de partir en tournée, il m'a dit qu'il était
Viajando pa ecuador porque canta mañana ya y como en una semana pira
Voyage à Equateur parce qu'il chante demain déjà et dans une semaine environ pira
Mira, lo que te quise decir en ese verso es que ninguna hazaña sabe
Regarde, ce que je voulais te dire dans ce couplet, c'est qu'aucun exploit ne sait
Dulce sin esfuerzo quizás con malas mañanas aceleres el proceso pero
Doux sans effort peut-être avec de mauvaises matinées vous accélérez le processus mais
En el camino todo lo malo se vuelve inverso pero me da ladilla hablar
Sur le chemin, tout le mal s'inverse, mais ça me donne la flemme de parler
De los años que llevo pienso en los que faltan porque mi visión es
Des années que j'ai passées je pense à celles qui restent parce que ma vision est
Ser longevo los piques déjelos pa luego yo estoy dos escalones más
Être les pics de longévité les laisse pour plus tard je suis deux étapes plus loin
Que usted ya supere mis conflictos de ego si usted no sabe lo que
Que vous avez déjà surmonté mes conflits d'ego si vous ne savez pas ce que
Quiere esta jodio porque es burde chimbo caminar la vida confundio
Vous voulez que ce soit foiré parce que c'est chimbo burde de marcher dans la vie confus
Amigo yo si estoy claro de todo mis objetivos y
Mon ami, je suis clair sur tous mes objectifs et
Si se quién soy Yo soy el orgullo de mi apellido.
Et si je sais qui je suis, je suis la fierté de mon nom de famille.
Es muy fácil de lo que no sabes sin pensar a cizañar, s
C'est très facile de ce que tu ne sais pas sans penser à semer la zizanie, s
I rapear no sabes yo te puedo enseñar porque
Si tu ne sais pas rapper je peux t'apprendre parce que
Soy un Rap Stars ya mi destino está escrito.
Je suis une Rap Star, mon destin est scellé.
Para que malgastar tiempo viendo mi vida si la suya está mal y con
Pourquoi perdre du temps à regarder ma vie si la tienne va mal et avec
Todo y eso insiste en criticar ahora me quieren
Tout ça et ça insiste pour critiquer maintenant ils me veulent
Quitar pero quien camina con cristo nadie lo puede parar
Enlever mais celui qui marche avec le Christ, personne ne peut l'arrêter





Neutro Shorty feat. Akapellah - Rapstars
Альбом
Rapstars
дата релиза
03-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.